Чтение гласных в закрытом слоге
Аа = [æ] — cat, tram, can, map, stand, plan, hat, land, act, fact;
Ее = [e] — bed, help, get, egg, fell, let, tent, tell, ten, men;
Ii / Yy = [i] — sit, system, it, this, ill, syntax, milk, wish, dish;
Uu = [/\] — cup, under, fun, uncle, butter, supper;
Oo = [o] — not, god, clock, fond, dog, shop.
Сравните:
открытый слог закрытый слог
[ei] a [æ]
[i:] e [e]
[ai] i [i]
[ou] o [o]
[ ju:] u [/\]
[ ai] y [ i]
* III тип слога — это слог, в котором за ударной гласной следует буква r. Буква r не читается, а только указывает на то, что предшествующая ей гласная имеет долгое чтение.
Чтение гласных в III типе слога
а + r = [a:]: park, dark, hard, car, far, start, farm, party;
о + r = [o:]: fork, sort, or, nor, sport, lord, short, North;
e + r = [ə:]: her, term, verb, serve, prefer, person;
i / у + r = [ə:]: sir, bird, girl, dirty, myrtle;
u + r = [ə:]: fur, burn, burst, turn, return, turkey, furniture.
В случае с удвоенной буквой r, как и с любой другой удвоенной согласной, ударная гласная двусложного слова читается по второму типу слога (т. е. имеет краткое чтение).
Например: marry [mæri], sorry [sori], happy [hæpi].
* IV тип слога — это слог, который графически напоминает первый условно-открытый слог. Но в IV типе слога между ударной гласной и немым е стоит буква r.
Чтение гласных в IV типе слога
а + re = [εa]: fare, share, rare, care, hare, compare, prepare;
исключение: are [a:].
e + re = [ia]: here, mere, sphere, serial, period, material;
исключение: there [ðεə], where [wεə], were [wə:].
u + re = [juə]: pure, cure, lure, curious, during, secure;
исключение: sure [uə].
о + re = [o:]: more, ore, shore, explore, before, store.
i / у + re = [aiə:] fire, hire, wire, tired, satire, lyre.
Четвертый тип чтения представлен, в основном, дифтонгами и трифтонгами.
Сравните: III тип слога IV тип слога
гласная + r гласная + r + гласная (немая е)
[a:] a [εə]
[o:] o [o:]
[ə:] i [aiə]
[ə:] y [aiə]
[ə:] e [ iə]
[ə:] u [ juə]
3) Чтение гласной в безударном слоге
Английские гласные буквы в безударных слогах двусложных и многосложных слов читаются в одних случаях по правилам общим для всех или большинства букв, а в других — по особым, отдельным для каждой буквы правилам, часто не связанным с тем, находится ли буква безударного слога в открытом или закрытом положении.
а) Основные правила чтения гласных в безударном слоге
1. Буквы е, i, у, а (с последующей немой е) в безударных слогах читаются ([ i]: delegate [‘deligit], infinitive [in’finitiv], city ['siti].
Примечание: суффикс - ate читается [ it] в существительных и прилагательных, но в глаголах читается [ eit]: delegate [‘deligit] — to delegate [‘deligeit].
2. Буквы i, e, о и а перед конечным сонантом I или n во многих словах не читаются, и тогда конечный сонант становится слогообразующим.
Например: pencil [pensl], final [fainl], garden [ga:dn], lesson [lesn].
3. Буква е в предударных слогах и в послеударных слогах (если за ней в последнем случае нет конечной буквы n или I) читается как краткий гласный звук [i].
Например: believe [bi’1i:v], system ['sistim].
4. Буквы о , u, а (без последующей немой е) читаются [ə]:
pilot ['pailət], circus ['sə:kəs], cinema ['sinimə].
Примечание: иногда буква u и в неударном слоге имеет алфавитное чтение: institute [‘institju:t].
5. Буква о в конечном положении не редуцируется, всегда читается [ou]: potato [pə’teitou].
б) Чтение гласных букв перед ' r' в безударном слоге
а) Любая гласная буква в безударном положении перед r = [ə]:
а r = [ə]: cigarette ['sigəret],
er = [ ə] : teacher [‘ti:tƒə], father [‘fa:ðə], letter [‘letə],
or = [S]: doctor [‘doktə], forget [fə'get].
б) Однако er = [ ir] в предударном слоге некоторых слов, особенно в приставках: derive [di'raiv].
4) Сводная таблица чтения гласных в ударных и безударных слогах
Гласная | I тип слога (открытый) | II тип слога (закрытый) | III тип слога (гласная + r) | IV тип слога (гласная + r + e) | Безударный слог |
Aa | [ei] late | [æ] tram | [a:] hard | [εə] care | [ə] a’bout |
Ee | [i:] she | [e] egg | [ə:] verb | [iə] mere | [ə]‘present [i]’darkness |
Ii/Yy | [ai] mine fly | [i] ill system | [ə:] dirty myrtle | [aiə] wire lyre | [i] ‘public ‘family |
Uu | [ju:] use | [/\] fun | [ə:] turn | [juə] furious | [ə]u’pon [ju:]u’nite |
Oo | [ou] hope | [o] clock | [o:] sport | [o:] shore | [ə]con’fer [ou]po’tato |
Тренировочные упражнения
1. Прочитайте следующие слова по вертикали, а затем по горизонтали, отрабатывая правила чтения гласных букв в различных типах слога.
Aa
[ei] [æ] [a:] [εə] [ə]
name tram hard share ago
late can car rare about
lake map dark care sofa
game stand start compare above
plane plan party prepare historical
Ee
[i:] [e] [ə:] [iə] [i] [ə]
he get her here begin
she egg term mere return
we fell verb sphere ticket
be let serve material sister
week tent prefer serial present
repeat ten person period absent
6. Диграфы
Диграф —это сочетание двух букв, которые произносятся как oдна фонема. Чтение гласных диграфов в ударном слоге не завиcит от типа слога.
1) Чтение гласных диграфов в ударном слоге.
Три группы диграфов
Особенности чтения гласных диграфов позволяют разделить их на три основные группы.
К первой группе относятся диграфы, которые произносятся как дифтонги, но первая и вторая буквы диграфа читаются кратко.
Например: оу = [ oi]: toy; oi = [ oi]: spoil;
ei = [ei]: vein; ey = [ei]: obey;
Но после согласной с диграф ei может читаться как [ i:]: deceive, ceiling.
Вторую группу образуют диграфы, которые произносятся как монофтонги или дифтонги. Однако звуковое чтение диграфа не cоответствует чтению составляющих его букв. Например: о u — found [faund]; au — autumn [o:təm].
Запомните: ow = [au]: how; oo + k = [u]: look, took;
oo в конце слова = [u:]: too; ou = [au]: found, about;
oo + согласная кроме k =[ u:]: moon, spoon;
au / aw = [o:]: author, saw, law.
Исключения составляют некоторые слова:
1. диграф ou = [/\]: cousin, young, или = [ u:]: youth, group, soup.
2. диграф oo + согласная = [ u]: good, wood;
3. диграфы au, ou перед ght читаются [o:]: taught, caught, bought.
К третьей группе относятся диграфы, в которых читается только одна буква, имеющая алфавитное чтение.
Читается первая буква : ow = [ou]: borrow, follow, window;
ai = [ei]: faint, maid; ue = [ju:]: due;
ay = [ei]: gray; ui = [ju:]: suit;
ie = [ai]: die; ее = [i:]: see, meet;
ye = [ai]: rye; ea = [i:]: sea, meat;
oa = [ou]: goat, boat; oe = [ou]: toe.
Но: а) в некоторых словах перед согласной диграф ie читается [ i:]: field, believe.
б) после согласных [ r, l, d] диграфы ui, ue = [ u:]: blue, fruit, juice.
в) перед буквой d и сочетанием th диграф еа читается как [е]: head, dead.
2. Читается вторая буква: eu = [ ju:]: neutral; ew =[ ju:]: dew, few.
Примечание.
а) после звуков [ r, l, d] диграфы eu, ew =[ u:]: crew, blew, drew.
в) сочетания букв — i + e, o + e, u + e — в односложных словах могут рассматриваться как диграфы III группы — ie, oe, ue — или как открытый тип слога с немой е на конце.
Сочетание гласных может не являеться диграфом, тогда это свободное сочетание гласных образует два слога, и первая гласная читается по правилу открытого типа слога, а вторая гласная образует неударный слог: diet [daiət], trial [traiəl].
2) Чтение гласных диграфов перед буквой « r»
1) оа + r = [о:]: board;
2) еа + r = [iə]: dear; near, bear; но иногда = [ə:]: learn, earth;
3) ai + r = [еə]: hair, chair, fair;
4) ei + r = [еə]: their;
5) ее + r = [iə]: deer, beer;
б) oo + r = [uə]: poor; но иногда = [о:]: door, floor.
7) ou + r = [auə]: hour; our.
Упражнения
1. Прочитайте следующие слова и словосочетания: boast, beauty, veil, raze, author, float, beach, least, boot, fee, rein, speed, loaf, room, reach, rose, fill, coal, aim, cube, weave, faint, steam, tool, taught, bought, caught, thought, found, around, fail, busy;
a black cat, an old oak, a good cook, a fat rat, a good idea, an old fellow, a good tool, a lively animal, a big boat, a simple riddle, a bright star, an old tutor, bitter butter, a dirty mat, a little curie.
2. Протранскрибируйте следующие слова и объясните правила их чтения:
a) shone, approve, proverb, woman, women, honour, want, watch, quantity, war, work, word, white, eight, child, kind, light;
б) exile, miss, mad, made, mist, mole, mark, merry, hate, hid, home, harm, tip, tide, tap, thick, fate, back, lame, cake, bat, pin, pine, ice, act, author, law, out, now, boat, low, mother, come, love, move, novel, gone.
7. Изменения в произнесении гласных звуков и их сочетаний в разговорной речи
1) Редукция
В английской разговорной речи, как и в русской, происходит сокращение, ослабление или полное выпадение гласных звуков в безударных слогах. Но правила редукции гласных звуков в английском и русском языках различны.
В английском языке, как и в русском, гласный звук под ударением является более сильным и отчетливым, тогда как в безударном слоге гласный звук произносится слабо и в результате редуцируется.