II. Условия проведения Конкурса
ПОЛОЖЕНИЕ
об областном конкурсе переводов прозы и поэзии
I. Общие положения
1. Настоящее Положение о конкурсе перевода прозы и поэзии (далее – Положение) определяет условия и порядок проведения областного конкурса переводов прозы и поэзии (далее – Конкурс), его организационное и финансовое обеспечение, порядок участия и определение победителей Конкурса.
2. Цель Конкурса – развитие интереса к изучению родного языка, содействие формированию речевых, языковых и творческих навыков и умений.
II. Условия проведения Конкурса
2.1. К участию в Конкурсе приглашаются учащиеся общеобразовательных школ Тюменской области изучающие родной язык:
- татарский язык – 5-8, 9-11 классы;
- чувашский язык – 5-9 классы;
- чеченский язык – 5 -11 классы;
- казахский язык – 6-8, 9 -11 классы;
- армянский язык - 5-8 классы;
- белорусский язык – 5 -11 классы.
2.2. Конкурс проводится по двум номинациям:
1) Лучший перевод художественной поэзии (с родного языка на русский язык);
2) Лучший перевод художественной прозы (с родного языка на русский язык).
2.3. Определение победителей конкурса осуществляется жюри. В каждой номинации предусмотрено определение первого, второго и третьего места. Победители получают дипломы 1, 2 и 3 степени соответственно и ценные подарки. Остальные участники конкурса получают сертификат участника в электронном виде
III. Порядок проведения Конкурса
3.1. Конкурс проводится очно 18 ноября 2022 г. в общеобразовательных организациях участников Конкурса.
3.2. Заявки на участие в Конкурсе (Приложение 1) принимаются с момента объявления и до 16 ноября 2022 года по адресу электронной почты konkursdk2022@mail.ru с пометкой «Лучший перевод. ФИО участника».
3.3. Конкурс проводится в течение двух астрономических часов. Словарями пользоваться разрешается.
3.4. Конкурс проводится одновременно 18 ноября 2022 г. с 14-00 до 16-00 часов в общеобразовательных организациях участников Конкурса.
3.5. Педагог школы, определенный приказом директора школы, в день проведения Конкурса обеспечивает организацию и проведение Конкурса:
- в отведённом помещении рассаживает обучающихся (1 человек за парту);
- в 13.30 получает материалы, размножает их по количеству участников, обеспечивает бумагой для выполнения задания, в верхней части которой указано:
- название общеобразовательной организации
- ФИО обучающегося, класс
- ФИО учителя по предмету конкурса
- обеспечивает соблюдение обучающимися норм поведения и соблюдение правил честной конкуренции;
- после завершения конкурса в течение 1 часа (до 17.00) сканирует работы участников и направляет председателям жюри:
- татарский язык - lilia.faizova@yandex.ru
- чувашский язык - iraida-maslova@yandex.ru
- чеченский язык – очный формат
- казахский язык - pslvy@mail.ru
- армянский язык – очный формат
- белорусский язык - nadinpodkor@mail.ru
Работы, присланные после указанного времени, к рассмотрению приниматься не будут.
3.6.Состав жюри конкурса формируется национально-культурной автономией по согласованию с оргкомитетом конкурса ТОГИРРО.
3.7.Председатели жюри направляют отсканированные работы членам жюри, подводят итоги Конкурса, и до 23 ноября 2022г. включительно направляют результаты конкурса в оргкомитет ТОГИРРО на эл. адрес: konkursdk2022@mail.ru