13 • Pour disperser, utiliser le Talcum et le Semen Plantaginis.
14 - Pour ramener la chaleur, utiliser le Frucfus Foeniculi el le Radix Linderae.
15 - Pour rafralchir, ajouter le Cortex Phellodendri et le Rhizoma Rehmaniae.
4 - Etude des points
1 V - Jingming (Tinh Minh)
(Autre nom : Lei Kong ou Le KhSng)
Point situe a 0,1 pouce en dehors de la commissure interne de I’oeil. Selon Mingtang :
* « Point de reunion-rencontre de 5 vaisseaux : Cheou et Tsou Taiyang (1G et V), Tsou Yang Ming (E), Inn Keo (Yinqiao) et Yang Keo (Yangqiao)».
Puncture profonde de 0,15 pouce, aiguille a demeure pendant 3 expirations.
- Dans I’hemeralopie, garder longtemps l'aiguille, et la retirer avec rapidlte.
Indications
■ Myopie, larmoiement. phobie du froid avec cephalee, eblouissement, rougeur et douleur du canthus interne, amblyopie. prurit oculaire, leucome, hemeralopie.
Dong Yuan specifiait:
* La vue s'eclaircit des la puncture du Tae Yang et du Yang Ming. Ces 2 meridiens ont plus de sang que d'energie, c'est pourqui dans les cas de leucome et de douleur et rougeur oculaire (debutant par Textremite interne de Toeil) il faut puncturer le Jingming (1 V) et le Zanghu (2 V), respectivement de 0,15 et de 0,13 pouce de profondeur, pour disperser la chaleur de Tae Yang
A notre epoque, la dispersion de ces 2 points est remplacde par la puncture transfixiante laissee a demeure, du Zanzhu (2 V) au Jingming (1 V), ce que nos anciens maftres ne faisaient pas ».
2 V - Zanghu (Toan True)
(Trols autres noms : Shiguang ou TViuy Quang, Yuan Zhu ou Vien Tru, et Guangming ou Quang Minhl.
* Point situe a Textremite interne du sourcil, dans un creux.
■ Selon Suwen Zhu: » Puncture profonde de 0,6 pouce. aiguille a demeure pendant 6 expirations. Moxas trois (ois
- Selon Tongren : * Moxas interdits. Puncture profonde de 0,1 pouce, aigui//e a demeure pendant 3 expirations Pour la dispersion, garder l'aiguille pendant 3 inspirations puis la retirer lentement La puncture doit etre effectuee avec une petite aiguille fr/anguia/re pour excriter la chaleur. A la 3e puncture, la vue devienf p/us claire.
Selon Mingtang : « Pour puncturer ce point, il faut employer une petite aiguille triangulaire et le Zaire saigner Моха 1 fois ».
Indications
■ Amblyopie. eblouissement ou prurit oculaire, conjonctivite
■ Folies (le malade semble avoir vu des demons), lipothymie
- Vertige et etemuement.
3 V - Meichong (Mi Xung)
Point situe sur le bord du cuir chevelu, sur une verticale menee a partir de Textremite interne du sound), entre le Shenting (24 VG} et le Quchai (4 V).
Puncture profonde de 0.3 pouce. Moxa interdit.
Indications
■ 5 types d’epilepsie
• Cephalees et obstruction nasale.
4 V - Quchai (Khuc Sail
■ Point situe & 1,5 pouce en dehors du Shenting (24 VG), dans !e cuir chevelu.
Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,2 pouce. Moxas 3 fois ». Indications
Amblyopie
- Epistaxis. obstruction nasale ou furoncle du nez.
Tristesse, anhidrose,
Cephalee generalisee ou cephalee du vertex, cervicalgie,
• Sensation de chaleur dans tout le corps.
5 V - Wuchu (Ngu Xu)
- Point situe a 1,5 pouce en dehors de Shangxing (23 VG)
- Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxas 3 fois ».
- D’apres Mingtang ; * Moxas 5 fois ».
Indications
Raideur et douleur du rachis avec sensation de brisure, contracture ou relachement des membres.
■ Folies, cephalee d'£tiologie • Vent-Chaleur ».
- Eblouissement, amblyopie,
6 V - Chengguang (Thua Quang)
Point situe h 1,5 pouce en arriere de Wuchu (5 V)
Selon Tongren : * puncture profonde de 0,6 pouce. Moxa interdit *.
Indications
- Vertiges et Cephases, nausees et vomissements
- Obstruction nasale, tristesse, rhinorrhee
■ Deviation de la bouche Leucome.
7 V - Tongllan (Th6ng Thien)
- Point situe a 1,5 pouce en arriere de Chengguang (6 V)
-D’apres Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a
demeure pendant 7 expirations Moxas 3 fois ».
Indications
- Raideur cervicale avec impossibility de tourner le cou, adenite cervicale.
- Abces du nez, obstruction nasale, rhinorrhee (liquide clair).
- Vertiges, lipothymie, deviation buccale, dyspnee, sensation de lourdeur de la tete.
8 V - Luoque (Lac Khuoc)
(Deux autres noms: Qiangyang ou Cuong Duong, Naogai ou Nao Cai) Point situe a 1,5 pouce en arriere du Tonglian (7 V)
• D’apres Su Wen Zhu : « Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 5 expirations ».
Selon Tongren : * Moxas 3 fois ».
Indications
- Vertiges et acouphene, attitude incoherente (besoin de courir).
■ Contracture ou relachement des membres
- Affolement, tristesse
- Ballonnement abdominal
- Presbytie.
9 V - Yuzhen (Ngoc ChSm)
■ Point situe a 1,5 pouce en arriere de Luoque (8 V) et a 1,3 pouce en dehors de Naohu {17 VG) sur I’os occipital, ci 2 pouces de l’implantation du cuir chevelu.
■ Selon Tongren : * Moxas 3 fois. Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 3 expirations ».
Indications
■ Ophtalmalgie avec impression d’echappement du globe oculaire, myopie.
■ СерЬа1Уе violente
- Obstruction nasale, anosmie.
10 V - Tlanzhu (Thien Tru)
■ Point situe en dehors du tendon du trapeze, й 0,5 pouce au-dessus du bord du cuir chevelu.
- Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,5 pouce. Disperser des I’arrivee de Tenergie » (Daqi).
- Selon Mingtang : « Puncture profonde de 0,2 pouce, aiguille a demeure pendant 3 expirations, et 5 inspirations pour disperser. L’acupuncture donne de meilleurs resultats que la moxibustion. En cas ой on appliqueraient cette derniere, il en faut 7 par Jour jusqu’au total de 100».
■ Selon Xiajing (Lingshu): « Moxas 3 fois »
- Selon Su Wen Shu : « Puncture profonde de 0,2 pouce, aiguille a demeure pendant 6 expirations ».
Indications
■ Faiblesse des jambes rendant la station debout impossible, (jambes ne pouvant pas soutenir le corps).
Scapulo-brachialgie avec sensation de brisure.
- Amblyopie, vertige, cephalalgie, migraine.
■ Anosmie, sensation de tete lourde qui parait sur le point de se detacher du tronc.
- Forte cephalee du sommet, raideur cervicale,
11 V - Dashu fDai Tru)
-Point situ£ a 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la lre vertebre (dorsale). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en decubitus ventral ou en position assise avec dos et tete en rectitude.
- Point « Lo distinct» du Tou Mo (Dumai - VG)
Point de reunion-rencontre de Cheou et Tsou Taiyang (IG et V), de Cheou et Tsou Chao Yang (TR et VB).
- Le Nan King specifiait: « Lieu de reunion de I’energie des os ». D’apres Tongren : « Puncture profonde de 0,5 pouce. Moxas 7
fois ».
D’apres Mingtang : « Moxa interdit ».
- D’apres Su wen Zhu : « Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations ».
•D’apres Zhisheng Jing: «La moxibustion du Dazhu (11 V) n’est utilisee que dans les cas aigus et urgents ».
Indications
■ Gonalgie (avec impossibilite de flechir le genou).
• Maladie du Shanghan (phase evolutive du froid) caracterisee par des signes suivants : anhidrose, lombalgie et rachialgie, oppression thoracique, cephalee et frilosite, raideur cervicale, fievre et frilosite et vertiges.
- Diminution du potentiel energetique, toux et dyspnee, corps chaud, eblouissement, douleur abdominale, algie rachidienne avec raideur (empe- chant le malade de se tenir debout), nervosity.
- Plenitude abdominale. coliques.
- Impossibilite de se tenir tranquille. contracture musculaire, folie. Tongyuan notait: * Dans les troubles energetiques des 5 organes,
situees au niveau de la tete, il faut puncturer le Dashu (11 V), sans le tonifier ni le disperser uniquement dans le but d'activer la circulation de I’energie.
12 V - Fengmen (Phong Mon)
(Autre nom : Refu ou Nhiet Phu)
■ Point situe a 1.5 pouce en dehors et au-dessous de la 2e vertebre dorsale. Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
• Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,5 pouce ».
Selon Suwen Shu : » Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations »
- Selon Mingtang : * Moxas 5 fois. La puncture repetee de ce point permet d'excreter I'energie Yang-Chaleur, le patient ne pr^sente jamais plus de furoncle dans le dos »
Indications
- A bees du dos. fie v re
Afflux energetique vers le haut, dyspn£e, douleur thoraco-dorsale, vomissements.
Etemuement, Rhinorrhee (de liquide clair).
Maladie du Shanghan avec raideur cervlcale, eblouissement, sensation de chaleur dans le thorax, agitation.
13 V - Felshu (Phe Du)
- Point situe a 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la 3e vertebre dorsale.
• Selon Tianjing : * Pour localiser ce point, on peut utiliser un fil tendu a partir du mamelon ».
Selon Zhen Quan ; « Faire mettre la main du malade dans le dos du cote oppose en passant en avant du cou, le point est localise a Textremite du medius ».
D’apres Jiayi: <■ Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations . disperser des I’arrivee du Daqi », D’apres Zhen Quan : * Moxas 100 fois *.
■ D’apres Ming Xia : « Moxas 3 fois ».
- D’apres Suwen Shu : * La punefure ne doit pas atteindre le poumon, sinon la mort survient en 3 jours avec signe fatal, la toux ».
Indications
■ Adenite cervlcale, ictere, asthenie. s^cheresse de la bouche, polydipsie avec hyperthermie,
• Afflux Energetique vers le haut entrainant une lombalgie rachlalgte
- Maladie du Froid-Chaleur avec dyspnee, vide de I’energie avec tristesse, tuberculose, sensation de chaleur aux os.
- Insufflsance pulmonaire avec toux et dyspnee, myalgie, prurit, nausees et vomissements, plenitude et oppression abdominale avec anorexie.
- Stupidity (le malade court comme un fou : idee de suicide), cyphose.
• Atteinte directe du poumon par le Vent (Zhongfeng) avec impossibilite de se lever, plenitude thoracique, hypopnee, tristesse, transpiration.
• Toutes les maladies toxiques.
• Vomissements liquidiens post-prandiaux.
Enfants « bossus » (litteralement: dos de tortue),
Zhang Zhongjing enseignait: * L'association de la maladie du Taiyang et de la maladie du Shaoyang entraine une raideur cervicale avec cephalee, eblouissement et vertiges, parfois avec sensation d’entasse- ment energetique dans le thorax et d'obstruction sous-cardiaque... il faut puncturer le Feisbu (13 V) et le Ganshu (18 V) ».
14 V - Jueyln Shu (Quyet Am Du)
(Autre nom : Jueshu ou Quyet Du)
Point situe a 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la 4® vertebre dorsale. Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos rectiligne.
Selon Tongren : * Puncture profonde 0,3 pouce. Moxas 7 fois ». Indications
■ Toux lors d’un afflux energetique vers le haut
• Odontalgie
• Douleurs abdominales
■ Plenitude thoracique
Nausees et vomissements
■ Entassement energetique
• Inquietude, tristesse.
Selon les questions et reponses de certaines theses : * Les organes et les entrailles ont chacun un point Shu, sauf le Xinbao Luo (MC). Pourquoi ? Reponse Si, le Xinbao Luo a son point Shu qui est le Jueyin Shu ».
15 V - Xinshu (T&m Du)
Point situe & 1.5 pouce en dehors et au dessous de la 5e vertebre dorsale. Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
350 ,, -
■ Selon Tongren: \Pu^re^ZTdtei'arrivSe du Daqi. Moxa demevre pendant 7 exp,rations. Disperser
interdit ». о . ,
- Selon Mingtang : « Moxas J to, atteindre le cceur,
- Selon Zhizheng Jlng : ' La Pu f j . ^rations >.
sinon la mort survient en 1 pur avec9 par le vent)
.Selon Tiaming -Dans Zh 9' Jj.quer J00 тйха$ au Xinshu avec palpitations cardiaques PP ^ ajgu ou chroniqUe de la
(15 V). L'efficacitd de ce point dep maladie.
Indications
-H&ntptegte
. Troubles psychiques аНо^т ) ё dresser. transpiration.
. Maladie du Zhongfeng avec tmpossibUite о
court » r»»n. I"*"**- lampions « pi»,,
"^Toa, el Мтор<У*. *“■* ^„Г1Р<ЬЯ1' аП’ЫУ°Р“'
. Nausfe « vomissements avec avK relard de la
.Chez l'enfant, insuffisance de lenergle du c
parole jusqu’a l'age de 2 ans.
1 л V - Dushu fDoc Du) , e yertebre
a»™ Xri-i: t sr i." i. - «——*vk *• *
dOS enMoxast fols. Puncture oblique de 0,3 pouce. indications
. Maladie du Froid-Chaleur . Cardiaigie et douleurs thoraaques . Afflux energetique avec borborygme
17 v szszt- - — - — * '*7*
dorsale. , n au Ceshu (17 V)»
Nanjing disait: » Le sang ser se traitent a Ce point.
. Notes explicates * Lesrn d anf au coeur qui produit
car au-dessus se trouve le Xinshu ■ i l^pc (J8V) rfpondanr
le sang; au-dessousde ce,/,7 VI est I. po'"< au fete qui »»* £ fe fso^Tal Yang (W conttenl plus * <4
* iss:rs££s*» «— —,prfmore'M'
■ D’apres Tongren : * Puncture prodonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxas 3 (ois ».
• D’apres Suwen : * La puncture ne doit pas atteindre le diaphragme pour eviter une lesion eventuelle du foie qui sera difficile a guerir ; sinon la mod survieni en 1 an ».
Indications
■ Cardiacalgie ; • Bi » cydique. maladie gastrique, toux provoquee par un afflux energetique.
■ Nausees et vomissements^ accumulation de glalres-froid au niveau du diaphragme et de 1’estomac avec anorexie.
■ Degenerescence osseuse, vomissements post prandiaux. faiblesse des membres et tendance it la clinomanie.
- Troubles hematologiques d’origine « entassement du foie ».
Maladie de la chaleur avec anhidrose et sensation de corps lourd.
douleurs abdominates post prandiales.
- Sudation ou sudation nocturne.
18 V - Ganshu (Can Du)
- Point situe A 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la 9e vertebre dorsale. Pour localiser ce point, ie patient doit-etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
Selon les livres classiques: «Le vent de lest est nuisible au prinfemps, la maladie est au foie »,
- Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,3 pouce aiguille a demeure pendant 6 expirations. Moxas 3 fols *.
■ D'apr^s Mingtang : * Moxas 7 fols ».
D'apres Suwen Shu : « La puncture ne doit pas atteindre le foie, sinon la mod survient en 5 jours avec signe fatal: baillement ».
Indications
■ Cotere, ictere, inflammation nasale, amblyopie consecutive h une maladie de la chaleur, larmoiement, brachypnee, toux et hemoptysie, toux due й un afflux energetique, secheresse de la bouche.
- Hernie, epilepsie, contracture et crampes des membres inferieurs (parfois gagnant la region pelvienne avec violentes douleurs).
Le Tianjing specifiait: « Toux avec pleurodynie (genant la respiration), contracture des muscles infercostaux lie malade est plie en deux), eblouissement, amblyopie, douleur thoracique, hemie et douleur pelvienne. Hemoptysie, brachypnee, amblyopie due a une alimentation trop piquante. Atteinte du foie par le Zhongfeng avec impossiblite de plier le cou en position accroupie, teint verdStre autour des yeux et au front. Entassement energetique dans I'abdomen avec douleur
19 V - Danzhu (Dam Du)
- Point situe a 1,5 pouce en dehors et au dessous de la 10e vertebre dorsale, Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
■ Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,5 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxas 3 fois ».
Selon Mingtang « Puncture profonde de 0.3 pouce *.
Selon Xiajing (Lingshu): « Moxas 5 fois *.
■ Selon Suwen Shu : « La puncture ne doit pas atteindre la Vesicule biliaire, sinon la mort survient en 1 jour, avec signe fatal vomisse* menfs ».
Indications
Cephalee avec frilosite, anhidrose, inflammation sous axillaire.
- Bouche amere, langue seche. pharyngite, vomiturition
- Degenerescence osseuse d'etiologie * chaleur »
* Anorexie. yeux jaunes.
D’apres Zhizheng Jing: «L’acupuncfeur Cut Ehi Di utilise les « Sihua » (quatre fleurs) pour traiter les maladies de la degenerescence osseuse Les « Sihua » sont formes audessus par 2 points Geshu (17 V) et au-dessous par les 2 points Danshu (19 V).
Les « Sihua • ne constituent done pas, comme on le croit a notre epoque, une technique de puncture dite «transfixiante ».
20 V - Pishu (Ту Du)
Point sttu£ a 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la IIе vertebre dorsale. Pour localiser ce point, le patient dolt etre en position assise avec t&e et dos en rectitude.
D’apres Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 exp/rafions. Moxas 3 fois ».
- D’apres Mingtang : « Moxas 5 fois »,
- D’apres Suwen Shu : « La puncture ne doit pas atteindre la rate, sinon la mort surviendra en 10 jours avec signe fatal: sialophagie. *
Indications
Ballonnement abdominal avec douleurs irradiant vers le thorax et les lombes
Etat de maigreur malgre la boulimie
- Entassement energetique entralnant la pleurodynie,
Diarrhee, maladie de Froid Chaleur avec afflux glaireux.
CZdeme, stagnation energetique avec rachialgie
• Ictere, baillement, dysorexie.
21 V - Welshu (Vi Du)
- Point situ^ a 1,5 pouce en dehors et au dessous de la 12е vertebre dorsale. Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
- D'apres Tongren : в Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxibustion selon I'Sge: 1 moxa par annee d'Sge ».
- D’apres Mingtang : « Moxas 3 fois ».
• D’apres Xiajing : « Moxas 7 fois ».
Indications
• Cholera, froid a I’estomac, ballonnement abdominal avec borborygme. embarras gastrique avec naus^es et vomissements.
- Anorexie ; etat de maigreur malgre boullmie,
• Amblyopie, douleur abdominale, plenitude des flancs, rachialgie.
Chez I'enfant: rachitisme et amyophasie.
Tongyuan enseignait: * En cas d’atteinte directe par I’humidite, il faut puncturer le Weishu (21 V)».
22 V - Sanjiao Shu (Tam Tieu Du)
• Point situ£ h 1.5 pouce en dehors et au-dessous de la 13е vertebre (L 1). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
-Selon Tongren: «Puncture profonde de 0,5 pouce, aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxas 3 fois. »
• Selon Mingtang * Moxas 3 fois ».
■ Selon Xiajing : * Moxas 7 fois ».
Indications
■ Entassement-rassemblement de I’energie des organes/entrailles avec signes de gonflement chronique.
Cachexie, anorexie
- Maladie du Shanghan (phase Evolutive du froid) avec cephalee, vomissements post-prandiaux, cervico-dorsalgie, raideur du rachis
Diminution du metabolisme de 1’Eau.
DiarrWe, ballonnement abdominal, borborygme Eblouissement, cephalee.
23 V - Shenshu (Th&n Du)
■ Point situe & 1,5 pouce en dehors et au dessous de la 14 vertebre (L 2). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec tete et dos en rectitude.
■ Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,3 aiguille a demeure pendant 7 expirations. Moxibustion selon I'Sge : 1 moxa par annee d'&ge *.
Selon Mingtang : « Moxas 3 (ois »
Selon Suwen Shu : « La puncture ne doit pas atteindre le rein, si non la mort surviendra en 6 jours avec signe fatal: eternuement ».
Indications
Tous les £tats cachetiques, Vide du Rein, surdite. atteinte chronique du Rein-Eau par le frotd.
Ballonnement et plenitude abdominale, oppression hypochondriaque avec douleur irradiant vers la region pelvienne.
Syndrome de chaleur, dysurie, amblyopie, dyspn^e. hematurie, urines troubles, spermatorrhee avec reve
Atteinte directe des reins par le vent (Zhongfeng). lombalgie en position accroupie. polyurie.
- « 5 sortes d'asthenie *, faiblesse, contracture de I’articulation du genou. froid aux lombes, t£te lourde avec corps chaud, tremblement, etat de maigreur. teint jaune. borborygme..
Eczema aux plis interdigitaux avec prurit
■ Anorexie. cedeme generalise.
Chez la femme : accumulation du froid dans la region pelvienne avec signes de cachexie, ou bien cachexie du aux rapports sexuels durant les regies ; fievre et frilosite par intermittence.
24 V - Qthai Shu (Khi Hai Du)
Point situe a 1.5 pouce en dehors et au dessous de la 15e vertebre
(L 3).
Puncture profonde de 0.3 pouce. Moxas 3 fois.
Indications
■ Lombalgies Hemorroides.
25 V - Dachang Shu (Dai Truong Du)
Point situe a 1.5 pouce en dehors et au-dessous de la 16e vertebre (L 4) Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise avec le dos courbe en avant.
Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce. aiguille a demeure pendant 6 expirations. Moxas 3 fois ».
- Selon Mingtang : « Moxas 7 fois ».
Indications
Raideur rachidlenne. lombalgie
■ Ballonnement abdominal, douleur periombilicale extremement vive, boulimie accompagnee de maigreur, borborygme, dysurie.
St^atorrhee, violente douleur pelvienne.
Tongyuan enseignait: • Dans I'atteinte directe par la s^cheresse, il faut puncturer le Dachang Shu (25 V)».
26 V - Guanyuan Shu (Quan NguyGn Du)
• Point situe 1,5 pouce en dehors et au dessous de la 17* vertebre (L 5). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise le dos courbe en avant,
- Puncture profonde de 0.3 pouce. Moxas 3 fois.
Indications
• Lombalgie d’etiologie « Vent »
• Dysenteric
• Vide avec ballonnement. dysurie
• Chez la femme : maladie de I’entassement energetique de la region pelvienne (annexite).
27 V • Xlaochang Shu tTieu Truong Du)
Point situe a 1,5 pouce en dehors et au dessous de la 18* vertebre (S 1}. Pour localiser ce point, le patient doit etre en position assise le dos courbe en avant.
- D’apres Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 6 expirations Moxas 3 fois ».
Indications
Insuffisance de liquide organlque du Sanjiao (TR) et de la vessie. Maladies du Froid Chaleur des intestins, dysurie avec urines rouges, pollakiurie, douleur et plenitude de la region pelvienne, collque ; hematurie, pyonephrite
-* 5 sortes de dysenteric »(selles de 5 couleurs), tenesme et oedeme des
pieds.
■ • 5 sortes d’hemorroide », cephalees et etat de faiblesse Che2 la femme : leucorrhee, polyurie, polydipsie et malaise.
28 V * Pangguan Shu (Bang Quang Du)
Point situe a 1,5 pouce en dehors et au-dessous de la 19е vertebre (S 2). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise le dos courbe en avant.
Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 6 expirations. Moxas 3 fois ».
- Selon Mingtang : * Moxas 7 fois ».
Indications
■ Raideur rachidienne d’etiologie « Vent», urines rouges, incontinence urinaire, dermatose aux parties genitales.
AsthEnie, jambes froides et contracturees,
Ballonnement abdominal et constipation Diarrhee. douleurs abdominales et dysenterie.
• Chez la femme: maladie de l’entassement energetique de la region pelvienne (annexite).
29 V - Zhonglu Shu (Trung Lu Du)
(Autre nom : Jinei Shu ou Tich Noi Du)
■ Point situe & 1,5 pouce en dehors de la 20 r vertebre (S 3). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise le dos courbe en avant.
• Selon Tongren : * Puncture profonde de 0,3 pouce, aiguille a demeure pendant 6 expirations. Moxas 3 fois ».
D'apres Mingtang: «Dans le traitement des lombalgies avec douleurs para-vertebrales, il faut d'abord masser les deux cdtes du rachis de baut en bas, de la nuque au Zhonglu Shu (29 V), puis appliquer des moxas aux points douloureux *.
Indications
■ Polyurie due au vide des reins, raideur rachidienne,
- Dysenterie « blanche-rouge» due au froid aux intestins, douleur herniaire, anhidrose, ballonnement abdominal avec pleurodynie,
30 V - Balhuan Shu (Bach Hoan Du)
■ Point sttuE a 1,5 pouce en dehors de la 2Iе vertebre (S 4). Pour localiser ce point, le sujet doit etre en position assise le dos courbE en avant. Une autre these avance : « Pour localiser ce point, le malade doit itre en decubitus ventral, le front reposant sur les 2 mains mises I'une sur I'autre ш.
• Selon Suwen Shu : « Puncture profonde de 0,5 pouce. Des I'arrivee de lenergie (Daqi), il faut d'abord disperser, puis fortement tonifier. La moxibustion est deconseillee *.
Selon Mingtang : « Moxas 3 fois ».
Indications
Paresthesie des membres. douleur rachidienne, douleur herniaire. dysurie, constipation
• Coxalgie avec raideur du genou et du pied.
- Maladie de la chaleur du printemps (Wen Bing), douleur de la colonne vertebrale avec sensation de froid et impossibilite de s’allonger.
• Epuisement Energetique, vide du au « Vent», raideur des lombes, contracture des mains.
- Obstruction de la circulation sanguino-energetique due au « Vide- Chaleur».
31V- Shangliao (Thuong Lieu)
- Point situe dans le ler trou sacre, dans un creux
Point de reunion du Lo (Luo) du Tsou Tae Yang (V) et du Tsou Chao Yang (VB)
- Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce. Moxas 7 fois ». Indications
■ Dysurie et contipation, nausees et vomissements.
Douleur et sensation de froid aux genoux
■ Epistaxis
- Maladie du * Froid-Chaleur».
Chez la femme : prolapsus uterin, leucorrhee. sterility.
ANECDOTE : « Le magistrat Zhaojing est atteint de paralysie de la jambe. Renquan a puncture Shangliao (31 V), Huantiao (30 VBA Yanglingquan (34 VB). Juxu Xialian (39 E). Immediatement apres la puncture, le malade a pu bouger la jambe ».
Note ' Le Shangliao (31 V) est un point specifique dans le traitement des lombalgies.
32 V - Cltiao (Thu Lieu)
Point situ^ dans le creux du 2e trou sacre.
• Selon Tongren : « Puncture profonde de 0,3 pouce. Moxas 7 fois ». Indications
Urines rouges, dysurie, lombaigie irradiant jusqu'S la region g^nitale Paresthesie de la region lombalre avec irradiation aux membres Inferieurs
Ballonnement abdominal, ventre dur.
■ Hemie inguino-scrotale Borborygme, diarrhee Paralysie de la jambe (Hemiplegiel
- Chez la femme : leucorrhees (rouges ou blanches).
33 V - Zhongliao (Trung Lieu)
■ Point situe dans le creux du 3* trou sacre.
Point de reunion-rencontre du Tsou Tstu£ Inn (F) et du Tsou Chao Inn
(Rn).
D'apres Tongren : « Puncture profonde de 0,2 pouce, aiguille a demeure pendant 10 expirations Moxas 3 fois ».
Indications
Dysurie, constipation, ballonnement abdominal et diarrhee;
■ 5 sortes d’asthenie « 6 sortes de peines »