Второе склонение существительных

Дата: 2025-05-01; Просмотры: 14

Оценка:

0.00 из 5.00 — оценок

Скачиваний: 0

Скачать

Ко второму склонению относятся существительные мужского и среднего рода, у которых родительный падеж ед.ч. оканчивается на –i.

В именительном падеже ед.ч. существительные мужского рода оканчиваются на -us или -er, среднего – на -um:

ludus, ludi m – игра

liber, libri m – книга

verbum, verbi n – слово

Основа существительных всегда определяется по основе Genetīvus singularis путем отбрасывания окончания -i.

При склонении к основе присоединяются окончания II склонения.

Вопросы для самоконтроля

1. Как выглядит форма Vocatīvus singularis имен мужского рода на -us?

2. Назовите отличия склонения имен существительных мужского и среднего рода.

3. Какие окончания имеют Datīvus и Ablatīvus pluralis?

4. Какие падежи у имен существительных среднего рода имеют одинаковые окончания?

Прошедшее незавершенное время

(Imperfectum indicativi activi)

Это время используется для обозначения действия, длившегося, повторявшегося, одновременного с другим прошлым, начатого, но не законченного.

К основе настоящего времени в I и II спряжениях прибавляется суффикс -ba-, в III и IV – -eba-. Поскольку суффикс оканчивается на гласный звук, то 1-е лицо единственного числа оканчивается на -m.

Грамматический разбор текста

Для правильного перевода латинской фразы нельзя выписывать из словаря все слова подряд, а потом группировать их по смыслу – такой перевод в большинстве случаев не будет правильным. Сначала необходимо произвести грамматический разбор фразы. Прежде всего нужно найти сказуемое, так как оно укажет число, а иногда и род подлежащего.

Сказуемое легко узнать по личным окончаниям, свойственным только глаголам. Кроме того, сказуемое чаще всего стоит на последнем месте, а подлежащее – на первом. Для примера возьмем фразу:

Medici causas morborum inveniunt.

По окончанию –nt мы находим сказуемое – inveniunt. Отсюда заключаем, что подлежащее должно находиться во множественном числе, т.к. сказуемое находится в 3 л.мн.ч. Находим слово, имеющее окончание, которое может быть окончанием Nominatīvus pluralis. Это – слово medici. Тогда слово causas будет прямым дополнением к глаголу, т.к. находится в форме Accusatīvus pluralis (имеет окончание -as), а слово morborum, находящееся в форме Genetīvus pluralis будет несогласованным определением к слову causas. Только теперь мы найдем значение этих слов в словаре:

invenio, veni, ventum, īre – находить

medicus, i m – врач

causa, ae f – причина

morbus, i m – болезнь

Перевод: Врачи находят причины болезней.

Для правильного перевода очень важно найти нужное слово в словаре. Для этого необходимо восстановить из формы в тексте словарную форму, значение которой вы и будете искать. К примеру, глагол mittunt имеет окончание -nt, «u» – соединительная гласная у глаголов III спряжения в 3 л. мн.ч., следовательно, основа этого глагола – mitt-, а первое лицо ед.ч. настоящего времени – mitto. В этой форме глагол указан в словаре: mitto, misi, missum, mittĕre – посылать (отсюда – миссия, комиссия, ремиссия); mittunt – они посылают.

У глаголов I спряжения в 1л.ед.ч. конечная гласная основы а- перед окончанием -o выпадает. Это надо учитывать при поиске словарной формы. Например, глагол в тексте имеет форму datis; -tis здесь окончание, da- – основа, значит, это глагол I спряжения, и форма 1 л. ед.ч. будет da+o=do. В словаре мы находим глагол: do, dedi, datum, dāre – давать; datis – вы даете.

Существительные в словаре указываются в форме Nominatīvus singularis. Поэтому, встречая существительное в каком-либо косвенном падеже, необходимо по окончанию определить склонение, а потом и форму Nominatīvus singularis, которую вы найдете в словаре. Например, в слове deos -os – окончание Accusatīvus pluralis имен II склонения мужского рода, значит, форма Nominatīvus singularis должна быть deus или deer. В словаре слова deer нет вообще, есть слово deus, i m – бог, следовательно, deos – богов (Accusatīvus pluralis).

Отыскав в словаре нужное слово, обязательно проверьте, можно ли от этого слова получить форму, представленную во фразе, не является ли это слово только похожим по написанию и звучанию. Например, в тексте есть слово vitiis. Вы находите в словаре vito, avi, atum, āre – избегать. Может ли быть образована от этого слова форма vitiis? Нет, не может, ибо основа этого глагола vita-, а у слова vitiis основой будет viti-. Ищем в словаре слово с основой viti: vitium, ii n – недостаток, следовательно, vitiis – Datīvus или Ablatīvus pluralis – и переводится: недостаткам или недостатками.

Ошибки такого рода характерны для работ студентов-заочников. Например, фразу Bellum cum vitiis habe студент-заочник перевел так: Избегай войны. Как правильно перевести эту фразу? В чем заключалась ошибка?

Упражнения

1. Просклоняйте следующие существительные: consilium, i n – совет, amicus, i m – друг.

2. Преобразуйте предложения из единственного числа во множественное, из множественного – в единственное. Переведите на русский язык: Magister fabulam narrat. Dum spiratis, speratis. Puer librum legit.

3. Переведите на русский язык: Magistri pueros docent. Non muri, sed viri sunt praesidium oppidorum.

4. Восстановите форму 1 л.ед.ч. глаголов: parāmus, amas, vincĭtis, sentiunt, vastat.

5. Выучите падежные окончания существительных II склонения.

РАЗДЕЛ V