Личные окончания глаголов действительного залога настоящего времени
| Лицо | Singularis | Pluralis |
| 1 | -o или -m | -mus |
| 2 | -s | -tis |
| 3 | -t | -nt |
Эти личные окончания указывают на лицо и число глагола, например:
orna-s ты украшаешь puni-t он (она) показывает
orna-mus мы украшаем puni-tis вы показываете
Основа настоящего времени или основа инфекта
Как было сказано выше, основа настоящего времени определяется по четвертой основной форме. У глаголов I, II, IV спряжений от четвертой основной формы отбрасывается -re: ornā-re, delē-re, audī-re; у глаголов III спряжения отбрасывается -ĕre: tang-ĕre.
Спряжение глаголов в настоящем времени действительного залога (Praesens indicativi activi)
Форма настоящего времени действительного залога образуется путем присоединения к основе настоящего времени личных окончаний
| I спряж. | II спряж. | III спряж. | IV спряж. | ||
| Sing. | 1 | orno | deleo | scribo | audio |
| 2 | ornas | deles | scribis | audis | |
| 3 | ornat | delet | scribit | audit | |
| Plur. | 1 | ornāmus | delēmus | scribĭmus | audīmus |
| 2 | ornātis | delētis | scribĭtis | audītis | |
| 3 | ornant | delent | scribunt | audiunt |
Ввиду того, что лицо глагола в латинском языке определяется по личному окончанию, личные местоимения при глаголах не ставятся. При переводе на русский язык нужно добавлять эти местоимения.
В 1 л. ед. числа глаголов I спряжения происходит слияние конечной гласной основы и окончания.
У глаголов II спряжения личные окончания присоединяются непосредственно к основе.
Основа большинства глаголов III спряжения оканчивается на согласный звук, поэтому личное окончание присоединяется к основе при помощи соединительной гласной. Начиная со второго лица единственного числа и заканчивая вторым лицом множественного числа такой соединительной гласной будет «i», которая в 3 лице множественного числа меняется на «u».
У глаголов IV спряжения соединительная гласная «u» ставится только в 3 лице множественного числа; в остальных лицах окончания присоединяются непосредственно к основе настоящего времени.
Вопросы для самоконтроля
1. Как определить спряжение латинского глагола?
2. Какая разница между спряжением в Praesens indicativi activi у глаголов III и IV спряжений?
3. Как образуется форма 1 л. ед. ч. у глаголов I и II спряжений?
4. Какая разница между спряжением в Praesens indicativi activi у глаголов II и III спряжений?
Повелительное наклонение
(Modus imperativus)
Форма единственного числа образуется от четвертой основной формы путем отбрасывания окончания –re:
orna! украшай!
dele! разрушай!
scribe! пиши!
audi! слушай!
Таким образом, форма повелительного наклонения в единственном числе совпадает с основой. Исключение составляют такие глаголы, как
dic! говори!
duc! веди!
fac! делай!
Форма множественного числа образуется так: к форме единственного числа прибавляется окончание –te . При этом у глаголов III спряжения соединительная гласная «ĕ» меняется на «ĭ»:
ornate! украшайте!
delēte! разрушайте!
scribĭte! пишите!
audīte! слушайте!
Для выражения запрещения употребляется глагол noli - не желай, не смей (во мн. ч nolite - не желайте, не смейте) с инфинитивом спрягаемого глагола:
noli ornare - не украшай (букв. не желай украшать)
nolite ornare – не украшайте
Упражнени я
1. Переведите на русский язык следующие формы глаголов, употребляя соответствующие местоимения: mittĭmus, debet, vincunt, parātis, vides, das, alit, legĭtis, sentīmus, da, mitte, vidēte.
2. Переведите на русский язык следующие предложения: Noli agĕre, quod dicunt. Patriam defendĕre debēmus. Pecuniae imperāre oportet, non servīre. Aquilam volāre doces. Bis dat, qui cito dat.
3. Восстановите полные формы глаголов: laudo, 1 – хвалить, dormio, 4 – спать.
РАЗДЕЛ IV