Вопросы для самоконтроля

Дата: 2025-05-01; Просмотры: 14
Оценка:
0.00 из 5.00 — оценок
Скачиваний: 0

1. К какой семье относится латинский язык?

2. Какие еще языки относятся к этой семье языков?

3. Какие языки вместе с латинским относятся к какой ветви языков?

4. Почему язык называется латинским?

5. Назовите племена, населяющие Апеннинский полуостров в одно время с латинами.

6. Объясните термин «романские языки». Какие языки относятся к романским?

7. Какие периоды развития латинского языка известны?

8. Назовите дату основания Рима.

9. В каком году распалась Римская империя?

РАЗДЕЛ І

Латинский алфавит

Печатные буквы   Название   Произношение   Пример   Чтение
A a а а arma áрма
В в бэ б bis бис
C c цэ ц, к circum циркум
D d дэ д deus дэус
E e э э ego эго
F f эф ф fatum фатум
G g гэ г gradus градус
H h ха г или х herba хэрба
I i и и, й ira; ius ира; йус
K k ка к

вытеснена буквой «с»
L l эль ль labor лябор
M m эм м minus минус
N n эн н non нон
O o о о opera опера
P p пэ п pater патэр
Q q ку к aqua аква
R r эр р regina рэгина
S s эс с, з silva сильва
T t тэ т tempus тэмпус
U u у у unus унус
V v вэ в victor виктор
X x икс кс nox нокс
Y y ипсилон и lyra лира
Z z зэт з zona зона

Особенности произношения

Гласные

1. е произносится всегда твердо, как русское «э»:

ergo [эрго]

liber [либэр]

2. i в начале слова перед гласной и в середине слова между гласными произносится как русское «й»:

ianua [йануа] – дверь

iam [йам] – уже

maior [майор] – больший;

в остальных случаях произносится как русское «и»:

ira [ира] – гнев

ignis [игнис] – огонь

3. u в сочетаниях qu, ngu, su + гласный произносится как русское «в»:

aqua [аква] – вода

lingua [лингва] – лингва

suavis [свавис] – сладкий

исключение: suus [cууc] – свой;

в остальных случаях произносится как русское «у»:

[унус] – один

4. y встречается в словах греческого происхождения, произносится как русское «и» (= латинскому i):

tyrannus [тиранус] – тиран

Сочетания гласных

Два гласных звука, произносимые как один слог или как один звук, называются диграфом. В латинском языке к таким сочетаниям относятся следующие:

ae произносится как русское «э»:

saepe [сэпэ] – часто

aetas [этас] – век, возраст

oe произносится как русское «ё» в слове «нёбо»:

poena [пœна] – наказание

foedus [фœдус] – договор, союз

Если буквосочетания ae, oe должны произноситься как отдельные звуки, то над второй гласной ставятся две точки (aë, oë) или знак долготы:

аër – воздух

poēma – поэма

au произносится как [aw]

aurum [аwрум] – золото

audio [аwдио] – я слушаю

eu произносится как [еw]

neuter [нэwтэр] – ни тот, ни другой

Europa [эwропа] – Европа

 

 

Согласные

1. с перед звуками [e], [i] (а, значит, и перед ae, oe, y) произносится как русское «ц»:

celer [цэлер] – быстрый

cito [цито] – срочно

caedo [цэдо] – я убиваю

cygnus [цигнус] – лебедь

coeptum [цёптум] – предприятие

Во всех остальных случаях произносится как русское «к»:

cura [кура] – забота

corpus [корпус] – тело

dic [дик] – говори!

2. h произносится как украинское придыхательное «г».

В словах, заимствованных из греческого языка, встречаются такие сочетания согласных с «h»:

«ch» произносится как [х]:

chorda [хорда] – струна

«ph» произносится как [ф]:

sphaera [сфэра] – шар

«rh» произносится как [р]:

rhetor [рэтор] – оратор

«th» произносится как [т]:

theatrum [тэатрум] – театр

3. l произносится всегда мягко:

labor [лябор] – труд

lac [ляк] – молоко

4. s произносится как [с]

sol [соль] – солнце

spectator [спэктатор] – зритель

В положении между двумя гласными «s» может произноситься как [з]:

rosa [роза] – роза

usus [узус] - опыт

5. t произносится как «т»:

tempus [тэмпус] – время

caput [капут] - голова

В буквосочетании «ti+ гласный» «t» произносится как «ц»:

ratio [рацио] – разум

potential [потэнциа] – сила

Если перед этим сочетанием стоят буквы s, t, x, то «t» будет произноситься как «т», а все буквосочетание – как «ти»:

bestia [бестиа] – животное

mixtio [микстио] – я смешиваю

Attica [аттика] – Аттика

6. v всегда произносится как «в»:

vale [вале] – прощай, будь здоров

veritas [вэритас] – истина

винум [винум] – вино

7. произносится как «з», встречается только в словах греческого происхождения:

[зона] – пояс

[замиа] – убыток

Ударение

1. Ударение обычно ставится на предпоследний слог:

fortuna – судьба, счастье

venenum – яд

2. Если предпоследний слог краток (обозначается знаком краткости, например, ĭ, ĕ, ŏ), то ударение ставится на третий от конца слог, независимо от его количества:

incŏla [инколя] – житель

aqĭla [аквиля] – орел

3. Никогда ударение не ставится ни на последний, ни на четвертый от конца слог. Несмотря на то, что в современной учебной практике не делается различия между долгими и краткими звуками, знать эти различия необходимо для правильной постановки ударения и для распознавания грамматических форм. Долгота и краткость звука указывается в словарях, но в некоторых случаях они могут определяться общими правилами:

· гласный перед гласным всегда краток:

initium – начало, scientia – знание, teneo – я держу

· буквосочетания гласных всегда долгие:

praemium – награда, aevum – век, sphaera – шар

· гласный перед двумя и более согласными в большинстве случаев является долгим:

rostrum – клюв, sanctus – святой, crispus – кудрявый