1.29.hsk 7 за номером 1977 разбивается на слоги как jiang1uan3 или jian1guan3 ?

Дата: 2025-06-14; Просмотры: 1
Оценка:
0.00 из 5.00 — оценок
Скачиваний: 0

1.30.hsk 7 за номером 2513 разбивается на слоги как lang2an1 или lan2gan1 ?

1.31.hsk 5 за номером 477 разбивается на слоги как liang3an4 или lian3gan4 ?

1.32.hsk 4 за номером 630 разбивается на слоги как sheng1ao1 или shen1gao1 ?

1.33.hsk 7 за номером 4412 разбивается на слоги как xin1a4 или xi1na4 ?

1.34.hsk 7 за номером 4597 разбивается на слоги как xi1nai4 или xin1ai4 ?

1.35.hsk 2 за номером 584 разбивается на слоги как xi1nan2 или xin1an2 ?

1.36.hsk 7 за номером 4598 разбивается на слоги как xi1nai4 или xin1ai4 ?

1.37.hsk 7 за номером 4441 разбивается на слоги как xi4ni4 или xin4i4 ?

1.38.hsk 7 за номером 4689 разбивается на слоги как xu1ni3 или xun1i3 ?

1.39.hsk 7 за номером 4779 разбивается на слоги как yan2an4 или ya2nan4 ?

1.40.hsk 7 за номером 4878 разбивается на слоги как yi2cha4na4 или yi2chan4a4 ?

1.41.hsk 2 за номером 650 разбивается на слоги как yi2lu4ping2an1 или yi2lu4pin2gan1 ?

1.42.hsk 7 за номером 5123 разбивается на слоги как yu4nan4 или yun4an4 ?

 

2. Скажите, пожалуйста, hsk 7 за номером 5624 разбивается на слоги по-разному в зависимости от значения: zuo2mo5 для "обдумать; продумать" и как zhuo2mo5 для "ранить и шлифовать"?

3. Верно ли, что – см. ниже. Для удобства эти строки помечены розовым в колонке deprivR

1. hsk 3 за номером 455 читается как liao3, а не le5 ?

2. hsk 7 за номером 720 читается как da4yi5, а не da4yi4 ?

3. hsk 7 за номером 1423 читается как gu4zhi5, а не gu4zhi2 ??

4. hsk 7 за номером 876 читается как diao4, а не dui4 ?

5. hsk 7 за номером 877 читается как diao4, а не tou2 ?

6. hsk 7 за номером 4592 читается как xie4lu4, а не xie4lou4 ??

7. hsk 7 за номером 3852 читается как shuang3kuai5, а не shuang3kuai4 ??

8. hsk 7 за номером 1193 читается как fu2qi5, а не fu2qi4 ??

 

 

путунхуа

транскрипт

инфикс

лик

лигатура

перевод
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 0 tsⱶnᒉ 见 видеть; обладать зрением, быть зрячим; становиться понятным; встречаться; воспринимать зрительно; модификатор результативных глаголов  
jiān jian1

tsⱶnᒣ

 ʟ tsⱶn1ʟᒣ 间 послелог времени или места - между, среди, в течение, в; комната; сч. сл. для комнат  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 m tsⱶn1mᒉ 件 счетное слово для вещей, одежды, событий  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 k tsⱶn1kᒉ 建 устанавливать, строить, основывать  
jiǎn jian3

tsⱶnᓴᒍ

 ş tsⱶn1şᓴᒍ 减 уменьшать(ся), сокращать(ся); вычитать, отнимать  
jiǎn jian3

tsⱶnᓴᒍ

 mş tsⱶn1mşᓴᒍ 剪 подстригать, обрезать (ножницами)  
jiān jian1

tsⱶnᒣ

 mk tsⱶn1mkᒣ 肩 плечо  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 kh tsⱶn1khᒉ 键 клавиша; (хим.) связь  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 th tsⱶn1thᒉ 剑 меч  
jiān jian1

tsⱶnᒣ

 mt tsⱶn1mtᒣ 尖 острый, заостренный; (о голосе) резкий, пронзительный; (о слухе и т.д.) острый, чувствительный; лучший, выдающийся; острие, кончик  
jiǎn jian3

tsⱶnᓴᒍ

 p tsⱶn1pᓴᒍ 捡 подбирать; собирать  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 t tsⱶn1tᒉ 箭 стрела; расстояние полета стрелы; предмет в форме стрелы  
jiān jian1

tsⱶnᒣ

 h tsⱶn1hᒣ 兼 совмещать две и более работы, работать по совместительству  
jiǎn jian3

tsⱶnᓴᒍ

 ph tsⱶn1phᓴᒍ 拣 выбирать, отбирать; подбирать; собирать  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 mf tsⱶn1mfᒉ 溅 брызгать, плескаться  
jiān jian1

tsⱶnᒣ

 f tsⱶn1fᒣ 煎 жарить; поджаривать; кипятить; варить (на медленном огне)  
jiàn jian4

tsⱶnᒉ

 mh tsⱶn1mhᒉ 贱 недорогой; подлый, гадкий; (о положении) низкий, скромный; (вежл., устар.) мой табл.6

 

На всякий случай

Уафал

мфа

путунхуа

Уафал

мфа

путунхуа

Уафал

мфа

путунхуа

Уафал

мфа

путунхуа

Уафал

мфа

путунхуа

ᒣ

 ʟⱶa lja lia phan pʰæn pan taŋ tɑŋ dang tshⱶa tɕʰja qia
ᓯ     ʟⱶaŋ ljɑŋ liang phaŋ pʰɑŋ pang tau tɑʊ dao tshⱶaŋ tɕʰjɑŋ qiang
ᓴᒍ     ʟⱶau ljɑʊ liao phau pʰɑʊ pao tɛ tɤ de tshⱶau tɕʰjɑʊ qiao
ᒉ     ʟⱶɛ lje lie phɛⱶ pʰeɪ pei tɛⱶ teɪ dei tshⱶɛ tɕʰje qie
ᖵ     ʟⱶn ljɛn lian phɛn pʰən pen tɛn tən den tshⱶn tɕʰjɛn qian
a a a ʟⱶŋ ljɤŋ ling phɛŋ pʰɤŋ peng tɛŋ tɤŋ deng tshⱶŋ tɕʰjɤŋ qing
aⱶ æɪ ai ʟⱶou ljoʊ liu phⱶau pʰjɑʊ piao tⱶaŋ tjɑŋ diang tshⱶou tɕʰjoʊ qiu
an æn an ʟi li li phⱶɛ pʰje pie tⱶau tjɑʊ diao tshⱶuŋ tɕʰjʊŋ qiong
aŋ ɑŋ ang ʟin lin lin phⱶn pʰjɛn pian tⱶɛ tje die tshⱶಌn tɕʰɥɛn quan
au ɑʊ ao ʟiಌ ly lü phⱶŋ pʰjɤŋ ping tⱶn tjɛn dian tshi tɕʰi qi
ɛ ɤ e ʟiಌɛ lɥe lüe phi pʰi pi tⱶŋ tjɤŋ ding tshin tɕʰin qin
ɛⱶ eɪ ei ʟiಌn lyn lün phin pʰin pin tⱶou tjoʊ diu tshiಌ tɕʰy qu
ɛn ən en ʟo lɔ lo phou pʰoʊ pou ti ti di tshiಌɛ tɕʰɥe que
ɛr ɐɚ er ʟou loʊ lou phu pʰu pu tou toʊ dou tshiಌn tɕʰyn qun
fa fa fa ʟu lu lu phuo pʰwo po ts≀ tsɯ zi tshou tsʰoʊ cou
fan fæn fan ʟuan lwæn luan r≀ ʐɨ ri tş≀ ʈʂɨ zhi tşhou ʈʂʰoʊ chou
faŋ fɑŋ fang ʟun lwən lun ran ʐan ran tsa tsa za tshu tsʰu cu
fɛⱶ feɪ fei ʟuŋ lʊŋ long raŋ ʐɑŋ rang tşa ʈʂa zha tşhu ʈʂʰu chu
fɛn fən fen ʟuo lwo luo rau ʐɑʊ rao tsaⱶ tsæɪ zai tşhua ʈʂʰwa chua
fɛŋ fɤŋ feng ma ma ma rɛ ʐɤ re tşaⱶ ʈʂæɪ zhai tşhuaⱶ ʈʂʰwæɪ chuai
fou foʊ fou maⱶ mæɪ mai rɛn ʐən ren tsan tsæn zan tshuan tsʰwæn cuan
fu fu fu man mæn man rɛŋ ʐɤŋ reng tşan ʈʂæn zhan tşhuan ʈʂʰwæn chuan
fuo fwo fo maŋ mɑŋ mang rou ʐoʊ rou tsaŋ tsɑŋ zang tşhuaŋ ʈʂʰwɑŋ chuang
ⱶa ja ya mau mɑʊ mao ru ʐu ru tşaŋ ʈʂɑŋ zhang tshuⱶ tsʰweɪ cui
ⱶaŋ jɑŋ yang mɛ mɤ me ruan ʐwæn ruan tsau tsɑʊ zao tşhuⱶ ʈʂʰweɪ chui
ⱶau jɑʊ yao mɛⱶ meɪ mei ruⱶ ʐweɪ rui tşau ʈʂɑʊ zhao tshun tsʰwən cun
ⱶɛ je ye mɛn mən men run ʐwən run tsɛ tsɤ ze tşhun ʈʂʰwən chun
ⱶn jɛn yan mɛŋ mɤŋ meng ruŋ ʐʊŋ rong tşɛ ʈʂɤ zhe tshuŋ tsʰʊŋ cong
ⱶŋ jɤŋ ying mⱶau mjɑʊ miao ruo ʐwo ruo tsɛⱶ tseɪ zei tşhuŋ ʈʂʰʊŋ chong
ⱶou joʊ you mⱶɛ mje mie s≀ sɯ si tşɛⱶ ʈʂeɪ zhei tshuo tsʰwo cuo
ⱶuŋ jʊŋ yong mⱶn mjɛn mian ş≀ ʂɨ shi tsɛn tsən zen tşhuo ʈʂʰwo chuo
ⱶಌɛ ɥe yue mⱶŋ mjɤŋ Ming sa sa sa tşɛn ʈʂən zhen tu tu du
ⱶಌn ɥɛn yuan mⱶou mjoʊ Miu şa ʂa sha tsɛŋ tsɤŋ zeng tuan twæn duan
i i yi mi mi mi saⱶ sæɪ sai tşɛŋ ʈʂɤŋ zheng tuⱶ tweɪ dui
in in yin min min min şaⱶ ʂæɪ shai tsⱶa tɕja jia tun twən dun
iಌ y yu mou moʊ mou san sæn san tsⱶaŋ tɕjɑŋ jiang tuŋ tʊŋ dong
iಌn yn yun mu mu mu şan ʂæn shan tsⱶau tɕjɑʊ jiao tuo two duo
ka ka ga muo mwo mo saŋ sɑŋ sang tsⱶɛ tɕje jie tha tʰa ta
kaⱶ kæɪ gai na na na şaŋ ʂɑŋ shang tsⱶn tɕjɛn jian thaⱶ tʰæɪ tai
kan kæn gan naⱶ næɪ nai sau sɑʊ sao tsⱶŋ tɕjɤŋ jing than tʰæn tan
kaŋ kɑŋ gang nan næn nan şau ʂɑʊ shao tsⱶou tɕjoʊ jiu thaŋ tʰɑŋ tang
kau kɑʊ gao naŋ nɑŋ nang sɛ sɤ se tsⱶuŋ tɕjʊŋ jiong thau tʰɑʊ tao
kɛ kɤ ge nau nɑʊ nao şɛ ʂɤ she tsⱶಌn tɕɥɛn juan thɛ tʰɤ te
kɛⱶ keɪ gei nɛ nɤ ne sɛⱶ seɪ sei tsi tɕi ji thɛŋ tʰɤŋ teng
kɛn kən gen nɛⱶ neɪ nei şɛⱶ ʂeɪ shei tsin tɕin jin thⱶau tʰjɑʊ tiao
kɛŋ kɤŋ geng nɛn nən nen sɛn sən sen tsiಌ tɕy ju thⱶɛ tʰje tie
kou koʊ gou nɛŋ nɤŋ neng şɛn ʂən shen tsiಌɛ tɕɥe jue thⱶn tʰjɛn tian
ku ku gu nⱶa nja nia sɛŋ sɤŋ seng tsiಌn tɕyn jun thⱶŋ tʰjɤŋ ting
kua kwa gua nⱶaŋ njɑŋ niang şɛŋ ʂɤŋ sheng tsou tsoʊ zou thi tʰi ti
kuaⱶ kwæɪ guai nⱶau njɑʊ niao sⱶa ɕja xia tşou ʈʂoʊ zhou thou tʰoʊ tou
kuan kwæn guan nⱶɛ nje nie sⱶaŋ ɕjɑŋ xiang tsu tsu zu thu tʰu tu
kuaŋ kwɑŋ guang nⱶn njɛn nian sⱶau ɕjɑʊ xiao tşu ʈʂu zhu thuan tʰwæn tuan
kuⱶ kweɪ gui nⱶŋ njɤŋ ning sⱶɛ ɕje xie tşua ʈʂwa zhua thuⱶ tʰweɪ tui
kun kwən gun nⱶou njoʊ niu sⱶn ɕjɛn xian tşuaⱶ ʈʂwæɪ zhuai thun tʰwən tun
kuŋ kʊŋ gong ni ni ni sⱶŋ ɕjɤŋ xing tsuan tswæn zuan thuŋ tʰʊŋ tong
kuo kwo guo nin nin nin sⱶou ɕjoʊ xiu tşuan ʈʂwæn zhuan thuo tʰwo tuo
kha kʰa ka niಌ ny nü sⱶuŋ ɕjʊŋ xiong tşuaŋ ʈʂwɑŋ zhuang u u wu
khaⱶ kʰæɪ kai niಌɛ nɥe nüe sⱶಌn ɕɥɛn xuan tsuⱶ tsweɪ zui ua wa wa
khan kʰæn kan nou noʊ nou si ɕi xi tşuⱶ ʈʂweɪ zhui uaⱶ wæɪ wai
khaŋ kʰɑŋ kang nu nu nu sin ɕin xin tsun tswən zun uan wæn wan
khau kʰɑʊ kao nuan nwæn nuan siಌ ɕy xu tşun ʈʂwən zhun uaŋ wɑŋ wang
khɛ kʰɤ ke nun nwən nun siಌɛ ɕɥe xue tsuŋ tsʊŋ zong uɛⱶ weɪ wei
khɛⱶ kʰeɪ kei nuŋ nʊŋ nong siಌn ɕyn xun tşuŋ ʈʂʊŋ zhong uɛn wən wen
khɛn kʰən ken nuo nwo nuo sou soʊ sou tsuo tswo zuo uɛŋ wɤŋ weng
khɛŋ kʰɤŋ keng ou oʊ ou şou ʂoʊ shou tşuo ʈʂwo zhuo uo wo wo
khou kʰoʊ kou pa pa ba su su su tsh≀ tsʰɯ ci ha xa ha
khu kʰu ku paⱶ pæɪ bai şu ʂu shu tşh≀ ʈʂʰɨ chi haⱶ xæɪ hai
khua kʰwa kua pan pæn ban şua ʂwa shua tsha tsʰa ca han xæn han
khuaⱶ kʰwæɪ kuai paŋ pɑŋ bang şuaⱶ ʂwæɪ shuai tşha ʈʂʰa cha haŋ xɑŋ hang
khuan kʰwæn kuan pau pɑʊ bao suan swan suan tshaⱶ tsʰæɪ cai hau xɑʊ hao
khuaŋ kʰwɑŋ kuang pɛⱶ peɪ bei şuan ʂwæn shuan tşhaⱶ ʈʂʰæɪ chai hɛ xɤ he
khuⱶ kʰweɪ kui pɛn pən ben şuaŋ ʂwɑŋ shuang tshan tsʰæn can hɛⱶ xeɪ hei
khun kʰwən kun pɛŋ pɤŋ beng suⱶ sweɪ sui tşhan ʈʂʰæn chan hɛn xən hen
khuŋ kʰʊŋ kong pⱶau pjɑʊ biao şuⱶ ʂweɪ shui tshaŋ tsʰɑŋ cang hɛŋ xɤŋ heng
khuo kʰwo kuo pⱶɛ pje bie sun swən sun tşhaŋ ʈʂʰɑŋ chang hiಌ xu hu
ʟa la la pⱶn pjɛn bian şun ʂwən shun tshau tsʰɑʊ cao hou xoʊ hou
ʟaⱶ læɪ lai pⱶŋ pjɤŋ bing suŋ sʊŋ song tşhau ʈʂʰɑʊ chao hua xwa hua
ʟan læn lan pi pi bi şuŋ ʂʊŋ shong tshɛ tsʰɤ ce huaⱶ xwæɪ huai
ʟaŋ lɑŋ lang pin pin bin suo swo suo tşhɛ ʈʂʰɤ che huan xwæn huan
ʟau lɑʊ lao pu pu bu şuo ʂwo shuo tshɛn tsʰən cen huaŋ xwɑŋ huang
ʟɛ lɤ le puo pwo bo ta ta da tşhɛn ʈʂʰən chen huⱶ xweɪ hui
ʟɛⱶ leɪ lei pha pʰa pa taⱶ tæɪ dai tshɛŋ tsʰɤŋ ceng hun xwən hun
ʟɛŋ lɤŋ leng phaⱶ pʰæɪ pai tan tæn dan tşhɛŋ ʈʂʰɤŋ cheng huŋ xʊŋ hong
     

табл.5

   huo xwo huo
             

 

 

[1] я для этого использовал не Copy-Paste, а переопределял раскладку клавиатуры программой AutoHotKey, если нужно, дам программу