Relativity and Gravitation, 2002, 34, p . 2043–2055), в которой поднимаются вопросы, схожие

с теми, которые мы исследуем в данной главе, в узком контексте инфляционной космоло-

гии . Обсуждение на популярном уровне, придерживающееся схожей точки зрения, вы

найдете в книге Chaisson, E. J. Cosmic Evolution: The Rise of Complexity in Nature . Cambridge,

MA: Harvard University Press, 2001 .

Действительно, Эрик Шнайдер и Дорион Саган (Schneider, E. D., Sagan, D . Into the Cool:

Energy Flow, Thermodynamics, and Life . Chicago: University of Chicago Press, 2005) ут-

верждали, что «смысл жизни» заключается в увеличении скорости производства энтро-

пии путем сглаживания градиентов во Вселенной . Предположение, подобное этому, вряд

ли может быть точным, и на то существует множество причин . Как минимум, хотя второе

начало термодинамики утверждает, что энтропия стремится к увеличению, нет такого

закона природы, согласно которому энтропия должна была бы увеличиваться с макси-

мально возможной скоростью .

А также в противоположность гравитационным эффектам источников плотности энергии,

отличных от «частиц» . Эта лазейка важна для реального мира из-за присутствия в нем

темной материи . Темная энергия — это не набор частиц; это однородное поле, распро-

страняющееся на всю Вселенную, и его гравитационное воздействие заключается в том,

что оно расталкивает объекты . Никто и не говорил, что это будет просто .

Прочие подробности также важны . В ранней Вселенной обычная материя ионизирована:

электроны способны перемещаться свободно, не будучи привязанными к атомным ядрам .

Давление в ионизированной плазме обычно больше, чем внутри набора атомов .

Penrose, R . The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe . New York:

Knopf, 2005, p . 706 . Более раннюю версию этого рассуждения вы найдете в книге Penrose, R .

Singularities and Time-Asymmetry . В General Relativity, and Einstein Centenary Survey /

S . W . Hawking, W . Israel (eds .), p . 581–638 . Cambridge: Cambridge University Press, 1979 .

Большая часть материи во Вселенной — от 80 до 90 % ее общей массы — это темная

материя, не состоящая из обычных атомов и молекул . Нам неизвестно, что такое темная

материя, и существует гипотеза, что она имеет форму маленьких черных дыр . Но с этой

идеей связаны определенные проблемы, включая, как минимум, то, что создать так много

черных дыр чрезвычайно сложно . Поэтому большинство космологов все же склонны

 

Глава 13 . Жизнь Вселенной

 

417

 

11

 

12

 

13

 

 

14

 

15

 

16

 

 

17

 

 

18

 

19

 

верить, что темная материя, скорее всего, состоит из каких-то новых элементарных частиц

(одного или нескольких видов), которые просто еще не были открыты .

Энтропия черной дыры стремительно возрастает по мере того, как черная дыра набира-

ет массу, — она пропорциональна квадрату массы черной дыры . (Энтропия шкалирует-

ся как площадь, которая пропорциональна квадрату радиуса, а радиус Шварцшильда

пропорционален массе .) Таким образом, энтропия, которой обладала бы черная дыра

массой в 10 миллионов солнечных масс, была бы в 100 раз больше, чем энтропия, обе-

спечиваемая одним миллионом солнечных масс .

Penrose, R . The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe . New York:

Knopf, 2005 . 707 p .

Следующее разъяснение — это, по сути, выдержка из статьи, которую мы написали в со-

трудничестве с Дженнифер Чен (Carroll, S. M., Chen, J . Spontaneous Inflation and the Origin

of the Arrow of Time (2004) . http://arxiv.org/abs/hep- th/0410270) .

См ., например, статью Zurek, W. H . Entropy Evaporated by a Black Hole // Physical Review

Letters, 1982, 49, p . 1683–1686 .

Кроме того, это утверждение совсем не из тех, с которыми безоговорочно соглашаются

все физики . Я не говорю, что существует какой-то другой общепринятый ответ на вопрос:

«Как выглядят состояния с самой высокой энтропией, когда в расчет также принимается

гравитация?» помимо «Мы не знаем» . Но, надеюсь, мне удалось убедить вас, что «пустое

пространство» — это наилучший вариант среди тех, что имеются в нашем распоряжении

в настоящее время .

Немного забегу вперед: обратите внимание на то, что в эту игру можно играть также,

повернув время вспять . Пусть вначале у нас есть какая-то конфигурация материи во

Вселенной, срез пространства—времени в какой-то момент времени . В одних местах мы

видим расширение и разреживание, а в других — сжатие, коллапс и в конце концов ис-

парение . И мы спрашиваем, что произойдет, если проэволюционировать это «начальное»

в обратном направлении во времени, используя все те же обратимые законы физики .

Ответ, разумеется, таков: мы обнаружим тот же самый тип поведения . Области, расши-

ряющиеся по направлению к будущему, сжимаются по направлению к прошлому, и наобо-

рот . Однако в конечном итоге пространство все равно будет опустошено, когда «рас-

ширяющиеся» области одержат победу . Очень далекое прошлое выглядит точно так же,

как очень далекое будущее: это пустое пространство .

Здесь, в нашей ближайшей окрестности, NASA нередко применяет схожий трюк — «гра-

витационный маневр» — для придания дополнительной скорости космическим зондам,

которые направляются к удаленным объектам нашей Солнечной системы . Если космиче-

ский летательный аппарат маневрирует специальным образом возле массивной планеты,

он может «подхватить» часть энергии движения этой планеты . Планета настолько вели-

ка, что для нее такая потеря абсолютно незаметна, но космический аппарат может про-

должать движение с намного более высокой скоростью .

Wald, R. W . Asymptotic Behavior of Homogeneous Cosmological Models in the Presence of

a Positive Cosmological Constant // Physical Review, 1983, D 28, p . 2118–2120 .

В частности, мы можем определить «горизонт» вокруг каждого наблюдаемого участка

пространства де Ситтера, так же как делали это для черных дыр . Тогда формула энтропии

для этого участка полностью совпадет с формулой энтропии черной дыры — это площадь

поверхности такого горизонта в планковских единицах, деленная на четыре .

 

418

 

Часть IV . Из кухни в Мультиленную

 

20

 

 

21

 

22

 

Если H — это параметр Хаббла в пространстве де Ситтера, то температура равна

, где ħ — постоянная Планка, а k — постоянная Больцмана . Впервые это со-

отношение было выведено Гэри Гиббонсом и Стивеном Хокингом (1977) .

Возможно, вам кажется, что это слишком смелое предсказание, основанное на неточной

экстраполяции в режимы применения физики, которые мы в действительности не совсем

понимаем . Никто не спорит с тем, что у нас действительно нет прямого эксперименталь-

ного доступа к вечной Вселенной де Ситтера, но обрисованный выше сценарий основы-

вается лишь на паре довольно надежных принципов: существование теплового излучения

в пространстве де Ситтера и относительная частота появления различных видов случай-

ных флуктуаций . В частности, любопытно было бы поставить вопрос, является ли тип

флуктуаций, порождающих Большой взрыв, каким-то особенным и может ли быть так,

что подобный тип флуктуаций более вероятен, чем флуктуация, порождающая больцма-

новский мозг . Не исключено, что так действительно происходит согласно окончательным,

самым правильным законам физики, — и мы сделаем предположение в этом стиле чуть

далее в этой книге, — но это абсолютно точно не то, что может быть при условиях, кото-

рые мы здесь предполагаем . Что приятно в термодинамических флуктуациях в вечном

пространстве де Ситтера, так это то, что мы очень хорошо в них разбираемся и можем

точно рассчитать, как часто будут происходить те или иные флуктуации . В частности,

флуктуации, предполагающие серьезные изменения энтропии, несоизмеримо менее ве-

роятны, чем флуктуации, ведущие лишь к незначительному ее изменению . Всегда будет

проще флуктуировать в мозг, чем во Вселенную, если только не случится какого-то зна-

чительного отклонения от вышеописанного сценария .

Dyson, L., Kleban, M., Susskind, L . Disturbing Implications of a Cosmological Constant //

Journal of High Energy Physics, 2002, 210, p . 11; Albrecht, A., Sorbo, L . Can the Universe Afford

Inflation? // Physical Review, D 70, 2004, p . 63528 .

 

 

Г л а в а 14

Инфляция и Мультиленная

 

Считающие метафизику самой неограничен-

ной или умозрительной из дисциплин заблуж-

даются; по сравнению с космологией метафи-

зика заурядна и обыденна .

Стивен Тулмин 1

 

Прохладным декабрьским утром 1979 года в Пало Альто Алан Гут что есть

силы крутил педали велосипеда, спеша в свой офис в группе теоретической

физики в SLAC, Стэнфордском центре линейных ускорителей . Добравшись до

рабочего стола, он открыл блокнот на новой странице и написал: