И вдруг воспоминание ожило. То был вкус кусочка бисквита, которым в Ком-

бре каждое воскресное утро… угощала меня, размочив его в чае или в липовом

цвету, тетя Леония, когда я приходил к ней поздороваться… И как только

я вновь ощутил вкус размоченного в липовом чае бисквита, которым меня

угощала тетя… в то же мгновенье старый серый дом фасадом на улицу, куда

выходили окна тетиной комнаты, пристроился, как декорация, к флигельку

окнами в сад, выстроенному за домом для моих родителей… А стоило появить-

ся дому — и я уже видел городок, каким он был утром, днем, вечером, в любую

погоду, площадь, куда меня водили перед завтраком, улицы, по которым я хо-

дил, далекие прогулки в ясную погоду. 2

«По направлению к Свану» — первый из семи томов магнум-опуса Пруста

À la recherche du temps perdu, что переводится как «В поисках утраченного вре-

мени» . Интересно, что Скотт Монкриф, первый переводчик опуса, позаим-

ствовал для названия на английском языке строку из тридцатого сонета Шек-

спира Remembrance of Things Past («Память дней былых») .

Разумеется, совершенно естественно хранить воспоминания о прошлом .

Что еще мы могли бы помнить? Определенно, не будущее . Из всех проявлений

стрелы времени самое очевидное и самое важное для нашей повседневной

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

247

 

жизни — это воспоминания, а конкретнее, тот факт, что помнить можно то,

что уже было, но не то, что ждет нас впереди . Возможно, главное различие в на-

шем восприятии текущего момента и момента, который вот-вот наступит, за-

ключается как раз в накоплении воспоминаний, вынуждающих нас двигаться

вперед, в будущее .

Пока все мои рассуждения сводились к тому, что все важные различия

между прошлым и будущим можно свести к одному основополагающему прин-

ципу — второму началу термодинамики . Из этого следует, что нашу способность

вспоминать прошлое, но не будущее, в конечном счете можно будет объяснить

в терминах энтропии, в частности, с помощью гипотезы о прошлом, которая

гласит, что в ранней Вселенной наблюдалось состояние чрезвычайно низкой

энтропии . Изучение тонкостей этого механизма позволит нам погрузиться

в исследование взаимосвязей между энтропией, информацией и жизнью .

 

Картинки и воспоминания

Одна из проблем, непременно возникающих при обсуждении «памяти», за-

ключается в том, что мы очень многого не знаем о работе человеческого мозга,

не говоря уж о том, что такой феномен, как сознание, до сих пор остается для

нас по большей части загадкой .3 Нашим текущим целям это, тем не менее, не

помеха . Обсуждая воспоминания прошлого, мы заинтересованы не столько

в определении, что такое память с точки зрения человека, сколько в общем

значении реконструкции событий прошлого исходя из текущего состояния

мира . Мы ничего не потеряем, если будем рассматривать простые и понятные

механические записывающие устройства или даже такие бесхитростные арте-

факты, как фотографии и учебники истории . (Мы делаем явное предположение

о том, что люди являются частью земного бытия, поэтому под человеческим

разумом можно, в принципе, понимать человеческий мозг, который так же, как

и все остальное, подчиняется законам физики .)

Итак, представьте себе, что в вашем распоряжении есть нечто, что вы счи-

таете достоверным отражением прошлого, например фотография, сделанная

в ваш десятый день рождения . Вы уверенно заявляете: «Можно не сомневать-

ся, что в тот день на мне была красная рубашка, ведь на фотографии с праздни-

ка я запечатлен именно в красной рубашке» . Мы сейчас не рассматриваем

возможность того, что фотография могла быть отретуширована или изменена

еще каким-то способом . Вопрос в том, имеете ли вы право делать выводы ка-

сательно прошлого, основываясь на существовании данной фотографии в на-

стоящем?

 

248

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

В частности, предположим, что вы не купились на всю эту чепуху с гипоте-

зой о прошлом . Все, что у вас есть, — это некоторая информация о текущем

макросостоянии Вселенной, в том числе тот факт, что в ней существует эта

конкретная фотография, вы обладаете определенными воспоминаниями, и т . п .

Вы совершенно точно не знаете текущее микросостояние — вам неизвестны

положения и импульсы всех частиц в мире, — однако вы можете воззвать

к принципу безразличия и связать равные значения вероятности со всеми

микросостояниями, совместимыми с текущим макросостоянием . И разумеет-

ся, вы знакомы с законами физики — возможно, не с полной Теорией Обо Всем

На Свете, но ваших знаний достаточно, чтобы делать выводы об окружающем

мире . Достаточно ли всего этого — текущего макросостояния, включающего

фотографию, принципа безразличия и законов физики — для того, чтобы обо-

снованно утверждать, что в свой десятый день рождения вы действительно

нарядились в красную рубашку?

Нет, и даже близко нет . Нам кажется, что этой информации вполне доста-

точно, и мы, живя обычной жизнью, даже не задумываемся о том, какие нево-

образимо тонкие взаимосвязи существуют между повседневными объектами .

Грубо говоря, мы полагаем, что подобная фотография представляет собой очень

специфичную конфигурацию составляющих ее молекул (так же, как и воспо-

минание о соответствующем событии, хранящееся в нашем мозге) . Никому

и в голову не приходит, что молекулы могут случайным образом собраться так,

чтобы образовать именно эту конкретную фотографию, — это астрономически

маловероятно . Если же, однако, в прошлом действительно произошло событие,

соответствующее изображению на фотографии, и в этот момент присутствовал

человек с камерой, то существование снимка становится весьма вероятным .

Следовательно, логично говорить о том, что раз мы видим эту фотографию

сегодня, то на том дне рождения все было именно так, как представлено на ней .

Все эти утверждения вполне разумны, но проблема в том, что они даже

наполовину не подтверждают истинность последнего вывода . Причина проста,

и она не изменилась с прошлой главы, где мы обсуждали контейнер с газом .

Действительно, фотография — это очень редкая и маловероятная конфигура-

ция молекул . Тем не менее история, с помощью которой мы пытаемся «объ-

яснить» ее существование: детальное воспроизведение событий прошлого,

включающее дни рождения и камеры, и фотографии, сохраняющиеся в неиз-

менном виде до сегодняшнего дня, — еще менее вероятна, чем сам снимок . По

крайней мере если под «вероятностью» понимать ту самую равную вероят-

ность, которую мы назначили всем возможным микросостояниям, совместимым

с нашим текущим макросостоянием .

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

249

 

Попробуйте посмотреть на это с такой точки зрения: вы никогда не стали

бы апеллировать к какой-то хитро закрученной истории из будущего, чтобы

объяснить существование некоего предмета в настоящем . Мы можем рассуж-

дать о том, что ждет в будущем нашу фотографию с дня рождения, и строить

относительно нее определенные планы: вот бы поместить ее в альбом или

повесить в рамке на стену… Но в то же время нам приходится мириться

с огромной степенью неопределенности этих начинаний, ведь фотография

может потеряться, может упасть в лужу и выцвести, а то и сгореть во время

пожара . Все это абсолютно правдоподобные экстраполяции текущего состоя-

ния в будущее, пусть и привязанные к настоящему специфическим якорем, роль

которого играет фотография . Так почему же мы с такой уверенностью рас-

суждаем о событиях прошлого, приводя в качестве доказательства собственной

правоты всего лишь какую-то фотографию?

 

Рис . 9 .1 . Траектории, проходящие через (часть) пространства состояний и совместимые

с нашим текущим макросостоянием . Мы можем безошибочно восстановить ход истории

лишь в том случае, если в дополнение к информации о текущем макросостоянии примем

на вооружение гипотезу о прошлом

Разгадка, разумеется, кроется в гипотезе о прошлом . На самом деле мы не

применяем принцип безразличия ко всему текущему мировому макросостоя-

нию — мы рассматриваем лишь те микросостояния из него, которые совме-

стимы с условием существования очень низкой энтропии в прошлом . Именно

это и порождает различия в наших трактовках того, какой смысл несут фото-

графии или воспоминания или любые другие виды записей о прошлом . На

вопрос: «Каким путем данная конкретная фотография с наибольшей вероят-

ностью могла образоваться в пространстве всех возможных путей эволюции

 
 

 

250

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

Вселенной?», скорее всего, мы получим ответ, что она появилась как случайная

флуктуация высокоэнтропийного прошлого . И доказать это можно с помощью

тех же аргументов, которые убеждают нас в истинности идеи о росте энтропии

в будущем . Однако вместо этого мы задаем вопрос: «Каким способом можно

с наибольшей вероятностью получить данную фотографию в пространстве

всех возможных эволюций Вселенной, начинающихся из очень низкоэнтро-

пийного прошлого?» И тогда мы совершенно естественным образом приходим

к тому, что, скорее всего, нам нужно будет пройти через все промежуточные

этапы, включающие день рождения, красную рубашку, камеру и все остальное .

Рисунок 9 .1 иллюстрирует общий принцип: требуя соблюдения условия чрез-

вычайно низкой энтропии в начале времен, мы значительно сокращаем про-

странство допустимых траекторий, благодаря чему получаем возможность

рассматривать лишь те варианты эволюции, в которых наши записи служат (по

большей части) надежным отражением событий прошлого .

 

Когнитивная нестабильность

Я по своему опыту знаю, что далеко не всем эти аргументы кажутся убеди-

тельными . Очень многие спотыкаются на утверждении — критически важном,

замечу! — о том, что в самом начале у нас нет ничего, кроме информации

о текущем макросостоянии да незначительных сведений о фотографиях, или

учебниках истории, или сохранившихся в мозге воспоминаниях . Мы на ин-

туитивном уровне чувствуем, что обладаем знаниями не только о настоящем,

но знаем что-то о прошлом, потому что видим его, — так, как, в принципе,

не способны увидеть будущее . Это кажется нам совершенно нормальным .

Хороший пример — космология, просто потому что скорость света играет

важнейшую роль, и поэтому мы в буквальном смысле «смотрим на события

прошлого» . Человека, пытающегося восстановить историю Вселенной, может

соблазнить идея посмотреть, скажем, на космическое микроволновое фоно-

вое излучение и заявить: «Я вижу, какой Вселенная была почти 14 миллиар-

дов лет назад; мне не нужно прибегать ни к какой мудреной гипотезе о про-

шлом, чтобы объяснить, каким путем я пришел к своим выводам» .

Однако это неверно . Исследуя реликтовое излучение (или свет от любого

другого удаленного источника, или фотографическое свидетельство предпо-

ложительно свершившегося в прошлом события), мы не смотрим непосред-

ственно на события прошлого . Мы наблюдаем за конкретными фотонами здесь

и сейчас . Когда мы с помощью радиотелескопа сканируем небо и обнаружива-

ем тепловое излучение с температурой около 2,7 кельвина, практически одно-

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

251

 

родное во всех направлениях, в действительности мы видим излучение, про-

ходящее сквозь наше текущее местоположение . Чтобы «заглянуть в прошлое»,

эту информацию необходимо экстраполировать в обратную сторону . Нельзя

исключать вероятность того, что это однородное излучение пришло к нам из

чрезвычайно неоднородного прошлого — но такого, где температуры, и доп-

плеровские смещения, и гравитационные эффекты оказались так хитро и тон-

ко между собой скоррелированы, что сумели создать очень однородный набор

фотонов, который в конечном счете и прибыл в наше время . Вы можете заявить,

что такой процесс крайне маловероятен, однако процесс, полученный из него

обращением времени, — это в точности то, что мы ожидаем получить, если

возьмем типичное микросостояние из нашего текущего макросостояния и про-

эволюционируем его по направлению к Большому сжатию . Суть в том, что у нас

в равной степени отсутствует прямой эмпирический доступ как к прошлому,

так и к будущему, если только мы не согласимся признать истинной гипотезу

о прошлом .

На самом деле с гипотезой о прошлом нужно не просто «мириться» — она

нам жизненно необходима, если мы хотим, чтобы в нашей интерпретации

истории Вселенной действительно был смысл . Представьте себе, что мы полно-

стью отказались от этой идеи и оперируем исключительно теми данными, ко-

торые в состоянии предоставить нам текущее макросостояние, включая кон-

фигурацию нашего мозга, фотографии в фотоальбоме и учебники истории .

В этом случае мы бы говорили, что с большой вероятностью и в прошлом,

и в будущем Вселенная находилась и будет находиться в состоянии с высокой

энтропией, а все низкоэнтропийные детали настоящего являются всего лишь

случайными флуктуациями . Это уже звучит не слишком хорошо, но в действи-

тельности все еще хуже . В таких обстоятельствах все источники информации,

которые мы традиционного используем для подтверждения истинности на-

шего понимания законов природы, или, если уж на то пошло, все умственные

состояния (или письменная аргументация), с помощью которых мы обосно-

вываем и математику, и логику, и научные методы, относились бы к множеству

вещей, появившихся на свет таким вот случайным образом . Другими словами,

подобные предположения не дают нам абсолютно никаких причин верить,

будто у нас есть возможность хоть что-то доказать; более того, они ставят под

сомнение допустимость самих подобных предположений .

Дэвид Альберт называл подобные парадоксы условиями когнитивной не-

стабильности: мы сталкиваемся с предположениями, само существование

которых развеивает любые доказательства того, что данные предположения

могут быть истинны .4 Это безвыходная ситуация, с которой невозможно спра-

 

252

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

виться, если не призвать на помощь информацию, выходящую за рамки теку-

щего момента . Без гипотезы о прошлом мы попросту не в состоянии рассказать

о мире ничего вразумительного . Получается, нам без нее никуда — и, следова-

тельно, мы не имеем права оставлять попытки найти теорию, которая даст нам

полноценное объяснение этой гипотезы .

 

Причина и следствие

Вся эта история с тем, как мы пользуемся воспоминаниями и записями, отли-

чается невообразимой временной асимметрией: мы всегда апеллируем только

к гипотезе о прошлом, но никогда — о будущем . Строя прогнозы, мы не от-

брасываем никакие микросостояния из числа совместимых с нашим текущим

макросостоянием лишь на том основании, что они не удовлетворяют какому-то

конкретному будущему граничному условию . А что, если попробовать сделать

так? В главе 15 мы исследуем космологические положения Голда, согласно ко-

торым Вселенная в конечном счете прекратит расширяться и примется сжи-

маться обратно, стрела времени перевернется, а энтропия начнет уменьшать-

ся, знаменуя приближение Большого сжатия . При таком развитии событий мы

не заметим никакой разницы между фазой сжатия и текущей фазой расширения,

потому что они идентичны (по крайней мере, статистически) . Наблюдатели,

которым доведется жить в фазе сжатия, не будут считать, что в их Вселенной

творится что-то странное, — как и мы не считаем сейчас . Они будут думать,

что это мы жили «в обратную сторону» .

Намного интереснее представить себе, какие следствия могут иметь не-

большие ограничения на допустимые траектории в ближайшем будущем . По

сути, это та самая ситуация, когда мы бы могли делать надежные пророчества

о будущих событиях . Когда Гарри Поттеру сообщают, что либо он убьет Вол-

деморта, либо Волдеморт убьет его, в действительности это означает наложение

очень строгих ограничений на допустимое пространство состояний .5

Крэйг Каллендер весьма красочно описывает жизнь, в которой присутству-

ет граничное условие в будущем . Вообразите, что предсказатель с внушительным

послужным списком (намного более впечатляющим, чем успехи профессора

Трелони из книг о Гарри Поттере) говорит вам, что однажды все существующие

в мире яйца Фаберже окажутся в ящике вашего комода и именно в этот момент

ваша жизнь оборвется . Не очень правдоподобное предсказание: сами вы не

увлекаетесь коллекционированием дорогого антиквариата, да и не склонны

впускать в свою квартиру посторонних людей . Однако каким-то образом бла-

годаря последовательностям непредсказуемых и невероятных совпадений эти

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

253

 

яйца все же умудряются проникать к вам в спальню и в ящик комода . Вы за-

пираете ящик, но замок разбалтывается и открывается; вы просите владельцев

яиц следить за тем, чтобы сокровища не перемещались, но действия воров

и разнообразные случайные события оборачивают происходящее так, что яйца

продолжают стекаться в вашу комнату . Вы получаете посылку, ошибочно до-

ставленную по вашему адресу, — она должна была прибыть в музей, а внутри

оказывается яйцо . В страхе вы выбрасываете его в окно, но оно отскакивает от

уличного фонаря под совершенно невообразимым углом и залетает обратно

в комнату, приземляясь точно в ящик комода . В этот момент у вас случается

сердечный приступ, и вы умираете .6

Никакие законы физики не нарушаются на протяжении этой последователь-

ности невероятных событий . На каждом шаге происходят события, которые

нельзя назвать невероятными — они просто очень маловероятны . В результа-

те наше привычное понимание причинно-следственной связи искажается, и мы

уже не уверены, что есть причина, а что следствие . В повседневной жизни мы

руководствуемся впитанным с молоком матери убеждением о том, что при-

чина предшествует следствию: «По полу растеклось разбитое яйцо, потому

что я только что уронил его», а не «Я только что уронил яйцо, потому что на

полу должна оказаться лужица из желтка и белка с осколками скорлупы» .

В общественных науках, где порой бывает сложно установить причинно-след-

ственную связь между различными явлениями социума, данное интуитивное

понимание возведено в ранг принципа . Когда между двумя свойствами суще-

ствует тесная взаимосвязь, не всегда очевидно, какие роли они играют: где

причина, где следствие, а может быть, оба они стали результатом какого-то

совершенно постороннего события? Обнаружив, что люди, которые счастли-

вы в браке, едят больше мороженого, какой вывод вы сделаете? Что мороженое

скрепляет брак или что счастье заставляет чаще покупать мороженое? Тем не

менее в определенных ситуациях сомнений не возникает ни у кого, а именно

когда одно свойство проявляется раньше по времени, чем второе . Уровень об-

разования ваших дедушек и бабушек может влиять на ваш заработок, однако

вашему заработку не под силу изменить образование ваших предков .7

Из-за граничных условий в будущем, то есть утверждений о том, что в бу-

дущем обязательно должны произойти какие-то конкретные, хоть и маловеро-

ятные события, наше понимание причин и следствий переворачивается с ног

на голову . То же самое относится и к идее свободной воли . В конце концов,

возможность «выбирать», каким образом жить дальше и как действовать

в будущем, — это отражение нашего полнейшего непонимания конкретного

микросостояния Вселенной; если бы неподалеку появился демон Лапласа,

 

254

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

то он бы совершенно точно знал, каких поступков ожидать от нас . Граничное

условие в будущем — это одна из форм предопределения .

Все это кажется какими-то научными бреднями, в которые совершенно не

стоит углубляться, — ведь мы не думаем, что на наше текущее микросостояние

наложены какие-то ограничения просто потому, что в будущем должно вы-

полниться некое граничное условие . Мы уверены, что причина всегда пред-

шествует следствию . И тот факт, что в прошлом существовало условие, ныне

ограничивающее наше текущее микросостояние, у нас сомнений не вызывает .

Однако для микроскопических законов физики никакого различия между про-

шлым и будущим нет, и в их формулировках мы не найдем упоминаний о том,

что одно событие может «вызвать» другое или что мы можем «выбирать»,

как нам действовать в будущем, несмотря на то что свои поступки в прошлом

изменить уже невозможно . Получается, что без гипотезы о прошлом мы по-

просту не в состоянии осмыслить окружающий мир, и все же она отвечает

далеко не на все вопросы .

 

Демон Максвелла

Давайте немного отвлечемся и снова вернемся к песочнице для мысленных

экспериментов — кинетической теории XIX века . В конечном итоге это при-

ведет нас к пониманию связи между энтропией и информацией, что, в свою

очередь, прольет наконец-то свет на проблему памяти .

Самым известным мысленным экспериментом в области термодинамики,

вероятно, остается демон Максвелла . Джеймс Клерк Максвелл предложил

своего демона — куда более знаменитого, чем демон Лапласа, и по-своему не

менее пугающего — в 1867 году, когда гипотезу о существовании атомов толь-

ко-только начали применять к проблемам термодинамики . Первая работа

Больцмана на эту тему вышла в свет лишь в 1870-х годах, поэтому у Максвелла

не было возможности сослаться на определение энтропии в контексте кине-

тической теории . Но ему была известна формулировка второго начала термо-

динамики, предложенная Клаузиусом: при взаимодействии двух систем тепло-

та перетекает от более горячей к более холодной, что в итоге приводит

к выравниванию температур . Также Максвелл достаточно хорошо разбирался

в том, что такое атомы, чтобы понимать, что «температура» представляет со-

бой меру их средней кинетической энергии . Однако благодаря своему демону

он сумел придумать способ, как увеличить разницу между температурами систем

без привлечения дополнительной энергии, — очевидно, в нарушение второго

начала термодинамики .

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

255

 

Схема проста: речь идет о том же самом контейнере с перегородкой, кото-

рый нам уже давно стал близким и родным . Но вместо небольшого отверстия,

через которое молекулы могут случайным образом пролетать в ту или другую

сторону, перегородка оснащена крохотной дверцей — такой маленькой и лег-

кой, что, для того чтобы открыть или закрыть ее, не приходится прилагать

никаких сколько-нибудь заметных усилий . У дверцы сидит демон, наблюдающий

за всеми молекулами по обе стороны от перегородки . Если справа к дверце

приближается быстро движущаяся молекула, демон пропускает ее на левую

половину; если медленная молекула подлетает слева, то демон пропускает ее

на правую половину . Однако если медленная молекула приближается к дверце

справа или быстрая слева, то демон запирает дверцу и не позволяет им пере-

лететь на противоположную сторону перегородки .

Совершенно очевидно, к чему это все в итоге приведет: постепенно и без

каких-либо затрат энергии молекулы, обладающие высокой энергией, соберут-

ся в левой половине контейнера, а молекулы с низкой энергией скопятся спра-

ва . Если в самом начале слева от перегородки у вещества была такая же темпе-

ратура, как и справа, то со временем эти величины начнут расходиться: в левой

половине будет становиться все горячее, а правая половина начнет остывать .

Однако это же прямое нарушение формулировки второго начала термодина-

мики, предложенной Клаузиусом! Что же здесь происходит?

Если система из высокоэнтропийного состояния с одинаковой температу-

рой газа во всем объеме контейнера гарантированно переходит в низкоэнтро-

пийное (то есть события развиваются по такому сценарию для любого началь-

ного состояния, а не только для некоторых, подвергшихся тонкой настройке),

то это означает, что мы имеем дело с ситуацией, в которой количество воз-

можных начальных состояний во много раз превышает количество конечных .

Но это попросту невозможно, если мы говорим о динамических законах, ко-

торые сохраняют информацию и обладают свойством обратимости . Даже

представить себе нельзя, что все эти разнообразные первоначальные состояния

смогут уместиться в крохотном пространстве конечных состояний . Опреде-

ленно, это чем-то компенсируется: пока энтропия газа уменьшается, где-то еще

энтропия возрастает . И при таком раскладе единственным местом, где мы

могли бы наблюдать возрастающую энтропию, остается сам демон .

Однако как же это работает? Ведь с энтропией демона вроде бы ничего не

происходит: он как сидел тихо-спокойно в начале эксперимента, наблюдая за

газом и пропуская через перегородку контейнера только подходящие молеку-

лы, так и продолжает заниматься этим в конце — все так же тихо и спокойно .

Поразительно, но ученым потребовалось громадное количество времени —

 

256

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

Рис . 9 .2 . Пропуская высокоэнергичные молекулы справа налево и низкоэнергичные моле-

кулы слева направо, демон Максвелла заставляет теплоту перетекать от холодной системы

к горячей, явно нарушая второе начало термодинамики

больше века, — чтобы понять, с какой точки зрения в действительности следу-

ет рассматривать эту проблему . Критическую связь между информацией, со-

бираемой демоном, и его энтропией сумели обнаружить венгерско-американ-

ский физик Лео Силард и физик из Франции Леон Бриллюэн (ученые, которые

впервые в истории применили новую теорию — квантовую механику — для

решения задач, представляющих практический интерес) . Однако лишь благо-

даря вкладу двух физиков и специалистов по вычислительной технике, трудив-

шихся в IBM, — Рольфа Ландауэра (1961) и Чарльза Беннетта (1982) — стало

окончательно понятно, почему в соответствии со вторым началом термодина-

мики энтропия демона просто не может не увеличиваться .8

 

Записываем и стираем

Многие попытки разгадать загадку демона Максвелла концентрировались на

способах измерения скоростей молекул, пролетающих мимо него . Ландауэр

и Беннетт сделали огромный концептуальный скачок вперед, изучив вопрос

о том, каким образом демон записывает эту информацию . В конце концов,

демону необходимо запоминать — хотя бы на микросекунду, — какие молеку-

лы он должен пропустить на другую сторону, а перед какими дверцу открывать

нельзя . Если бы демон просто с самого начала знал, какие молекулы какими

 

 

Глава 9 . Информация и жизнь

 

257

 

скоростями обладают, ему бы вообще не пришлось измерять скорости; следо-

вательно, суть проблемы кроется не в процессе измерения .

Таким образом, мы должны снабдить демона каким-то средством для

фиксации скоростей молекул — возможно, он носит с собой блокнотик, а мы

для удобства рассуждений вообразим, что места в этом блокнотике достаточ-

но, чтобы записать всю необходимую информацию . (От того, будем мы рас-

сматривать большие или маленькие блокноты, ничего не изменится; главное,

чтобы блокнот не был бесконечно большим .) Это означает, что состояние

блокнота тоже следует учитывать при вычислении энтропии полной системы,

состоящей из газа и демона . В частности, в самом начале листы блокнота

должны быть чистыми и готовыми к тому, чтобы демон записывал на них

скорости молекул .

Однако пустой блокнот представляет собой не что иное, как низкоэнтро-

пийное граничное условие в прошлом . Это всего лишь гипотеза о прошлом,

только в ином обличии — соответствующем миру демона Максвелла . Таким

образом, если это действительно так, то энтропия полной системы газ/Демон

изначально совсем не так высока, как принято было считать . И демон не

уменьшает энтропию объединенной системы; он всего лишь переносит ее из

одного места в другое, одновременно меняя и состояние газа, и состояние

блокнота .

Этот аргумент может показаться некоторым читателям безосновательным .

Действительно, разве не может демон взять и стереть записи в блокноте после

того, как дело сделано? И тогда блокнот вернется в первоначальное состояние,

а энтропия газа уменьшится .

Именно в этом и кроется суть озарения Ландауэра и Беннета: нельзя

просто так взять и стереть записи в блокноте . По крайней мере, невозможно

стереть информацию, если вы являетесь частью замкнутой системы, живущей

в соответствии с обратимыми динамическими законами . В такой формули-

ровке результат становится вполне достоверным: если бы информацию

можно было бесследно уничтожать, то как бы мы могли восстановить историю

вплоть до какого-то предыдущего состояния? Если в системе можно стирать

информацию, то это означает, что либо фундаментальные законы необрати-

мы — и тогда наличие демона, умеющего уменьшать энтропию, не должно

никого удивлять, либо система на самом деле не замкнута . В последнем случае

«уничтожение информации» является процессом переноса энтропии во

внешний мир . (В случае стирания настоящих записей карандашом в реальном

мире энтропия в основном принимает форму тепла, пыли и крохотных ош-

метков ластика .)

 

258

 

Часть III . Энтропия и ось времени

 

В конечном итоге возможны два варианта: либо демоническая версия ги-

потезы о прошлом (у демона в самом начале в руках чистый блокнот, облада-

ющий низкой энтропией, и демон переносит энтропию газа в блокнот), либо

процесс переноса энтропии во внешний мир, необходимый для того, чтобы

стирать информацию в блокноте . В любом случае можно перевести дыхание:

второе начало термодинамики в безопасности . И кстати, в ходе расследования

мы неожиданно открыли дверь в захватывающий мир взаимосвязей между

информацией и энтропией .