Уважаемые преподаватели и студенты!
|
|
Информационное письмо
Уважаемые преподаватели и студенты!
Тольяттинский государственный университет, кафедра теории и практики перевода, Самарское региональное отделение Союза переводчиков России объявляют о проведении с 17 октября по 05 декабря 2022 г. Всероссийского конкурса переводов для студентов неязыковых направлений подготовки «# TechnoChallengeTSU » в дистанционном формате.
1. Участники конкурса:
К участию в конкурсе допускаются студенты первых-пятых курсов бакалавриата и специалитета, обучающиеся по неязыковым направлениям подготовки.
2. Переводы оцениваются по следующим номинациям:
● перевод научно-популярного текста с английского языка на русский язык;
● перевод технического текста с английского языка на русский язык.
3. Порядок проведения конкурса.
Заявка подается по следующей ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/1kdi3TGU-9oGLTp3dssTs2xZQtGUzMmJsYIyCNsxqeNU/edit
1. перевод научно-популярного текста с английского языка на русский язык: https://clck.ru/32FMw6
2. перевод технического текста с английского языка на русский язык:
https://clck.ru/32FMwX
· Если ссылка не открывается, скопируйте и вставьте ее в строку браузера. При возникновении технических проблем воспользуйтесь другими браузерами.
· Персональные данные собираются для заполнения сертификатов и дипломов.
· Конкурсные работы представляются координаторам Конкурса с пометкой «На конкурс переводов «# TechnoChallengeTSU» до 23:59 17 ноября 2022 г. в электронном виде по адресу: translation.tsu@gmail.com
· Материалы предоставляются в следующем виде: формат текстовых работ (в электронном варианте) – документ Word, шрифт Times New Roman, 14 пт, 1,5 интервал.
● Обязательно укажите Ф. И. О. участника в названии документа и тексте работы.
● От одного автора принимаются к рассмотрению работы на одну или несколько номинаций.
● Каждый участник имеет право выставить на конкурс только по одному варианту перевода каждого текста.
● Внимание: при отправке документов по электронной почте во избежание случаев, когда переводы Вами отправлены, а жюри их не получило по причине, например, технических сбоев, запросите подтверждение о получении.
4. Участие в конкурсе бесплатное.
5. Награждение победителей конкурса.
● Победители в каждой номинации определяются отдельно.
● Также возможно учреждение дополнительных номинаций по решению жюри конкурса.
● Участникам, набравшим наибольшее количество баллов, присуждаются призовые места.
● Результаты конкурса будут опубликованы на сайте университета, на странице кафедры теории и практики перевода в социальной сети VKontakte.
● Подведение итогов конкурса – с 18.11.2022 г. по 05.12.2022 г.
● Победители и призеры Всероссийского конкурса переводов награждаются дипломами, остальные участники получают сертификаты об участии (Дипломы и сертификаты размещаются на Google-диске, доступ рассылается участникам).
Председатель Оргкомитета Конкурса,
заведующий кафедрой теории и практики перевода
Тольяттинского государственного университета С. М. Вопияшина
Контакты для справок:
Тольяттинский государственный университет,
Кафедра теории и практики перевода, ауд. УЛК-811,
тел. для справок: 8 (8482) 449077,
эл. почта droplet@ list . ru