«Специальный перевод и деловая коммуникация»
Английский язык
PART A
Заполните пропуски. В каждом предложении допустим только один правильный ответ.
1. My favourite … at school were history and geography.
a) tasks
b) subjects
c) lessons
d) periods
2. Being able to use computer is an important … nowadays.
a) license
b) skill
c) qualification
d) degree
3. Cultural … are general practices found in every culture.
a) institutions
b) events
c) universals
d) programmes
4. Social … is the way people act towards one another when they meet.
a) interaction
b) behavior
c) role
d) value
5. Is this book yours or …?
a) she
b) his
c) he
d) her
6. We’ll begin … the solution of the present-day problems of our enterprise.
a) by
b) with
c) at
d) in
7. You should eat more, … you’ll make yourself ill.
a) if
b) but
c) and
d) or
8. I want you … me some information.
a) give
b) gives
c) giving
d) to give
9.When … we … to the museum?
a) will, take;
b) will, taken;
c) will, be taken;
d) will be, taken.
10.The problem … the next meeting.
a) will discuss;
b) will be discussing;
c) will discussed;
d) will be discussed.
PART B
1.Переведите на русский язык отрывок из делового письма
1.As the Dean of Stonewell College, I have had the pleasure of knowing Hannah Smith foe the latest four years. 2.She has been a tremendous student and an asset to our school. 3.I would like to take this opportunity to recommended Hannah for your graduate program.
2.Ответьте на вопросы (краткий ответ допускается)
1. What word do we use before the surname of the man when we address him?
2. What words do we use before the surname of the girl or unmarried woman when we address her?
3. What words do we use before the surname of the married woman when we address her?
3.Переведите на английский язык
1. Статья посвящена проблемам образования в России.
2. Какова тема вашей выпускной квалификационной работы?
3. Последние новости подробно представлены в этой газете.
4. Заполните пропуски нужной формой глагола to be.
1. What …you?
2. Linda … a secretary of Mr.Turner.
3. Tomorrow he …at his office at 9 a.m.
5. Напишите вопросы, на которые можно получить следующие ответы.
1. Greenwood is a small place not far from London.
2. Yes, he has got some publications.
3. Mr.Turner is a professor.