Солдат Священного города

Рано радуетесь, грязные мятежники! Крепостные стены всё так же крепки! Круглый стол всё так же крепок!

Солдат Священного города

В Священном городе ещё остался сэр Тристан! Наверняка он уже избавился от тех, кто посмел войти!

Солдат Священного города

Осталось стихнуть песчаной буре, и победа будет за нами! Тогда сэр Гавейн снова укрепит позиции у главных ворот!..

Гавейн

Ха-а!..

 

Горный Старец

 

Гавейн

(Мы бьёмся уже целый час… а он нисколько не устал!..)

 

Гавейн

(Но я уже понял его манеру вести бой. Даже этот воин не бессмертен. Рано или поздно он откроется!..)

 

Горный Старец

Довольно. Колокол уже прозвонил.

 

Гавейн

Буря… улеглась? Нет, это ты её остановил?!

 

Горный Старец

В ней больше нет нужды. Больше моему плащу не нужно закрывать небеса.

 

Горный Старец

Пусть солнечный свет осияет грехи Львиного короля. Звон колокола донёсся и до Священного города.

Гавейн

Вот так гордыня!.. Теперь, когда вернулся солнечный свет, мой священный меч непобедим!

 

Горный Старец

Гордыня, это верно. Коль скоро свет этот не пробудит и спящего…

 

Гавейн

Что?!

Гавейн

Даже теперь... Теперь, когда небо не закрывает песчаная буря, при свете солнца, ты всё равно отразил удар Галатина?!

 

Гавейн

(Кажется, это я был слеп. Этот воин силой сравнится и с самим Львиным королём!..)

 

Гавейн

Но зачем? Почему ты остановил бурю?

Гавейн

Нет, почему, имея такую силу, ты до сего дня молчал?!

 

Гавейн

Ты наверняка мог бы одолеть и Львиного короля. Если ты — Горный Старец, то полгода назад…

 

Гавейн

...Ты мог бы остановить нас, когда мы возводили Священный город!..

 

Горный Старец

Нет. Мой меч обращается лишь против тех, кто противится воле Небес.

 

Горный Старец

Волею Небес судьба Львиного короля не в моих, но в их руках. Значит, в мече моём нет нужды.

 

Гавейн

Те, кто противится… воле Небес…

 

Горный Старец

О Солнечный рыцарь. Клинок твой доказал твою невиновность. Свидетельство тому — затихший колокол.

 

Горный Старец

Воля Небес направляет тебя в замок. Коль скоро ты рыцарь, поспеши.

 

Горный Старец

Пока Священное копьё не отняло твою последнюю возможность открыться в своём последнем и единственном замешательстве.

 

Гавейн

Стой, погоди!.. Мы ещё не закончили!..

Гавейн

Исчез. Он пощадил меня?.. Нет, он не настолько милосерден.

 

Гавейн

Нас ждёт куда более жестокий конец… Так было сказано нам в той пещере…

Солдат Священного города

Сэр Гавейн, вы целы!.. Вы достойно сразили вражеского полководца!

 

Гавейн

Вражеского полководца?.. Ясно. Значит, вы так это расценили.

 

Солдат Священного города

Разве нет? Этот рыцарь был невероятно силён, от одного его вида в дрожь бросало…

 

Гавейн

Да, это верно. Не думал, что придет день, когда я встречу настолько славного соперника.

 

Гавейн

Мне повезло. Настолько, что даже немного неловко перед остальными рыцарями Круглого стола.