27.Т. Рузвельт, «Что означает «американизм», 203.
28.Герстл, Американское Крусибл, 46–47.
29.Т. Рузвельт, «Что означает «американизм», 197.
30.Гораций Каллен, «Демократия против плавильного котла: исследование американской национальности», части 1 и 2, Nation, 18 февраля 1915 г., 190–194; и 25 февраля 1915 г., стр. 217–20; Рэндольф Борн, «Транснациональная Америка», Atlantic Monthly, июль 1916 г., стр. 86–97.
31.Джонатан Хансен, «Истинный американизм: интеллектуалы прогрессивной эпохи и истоки прогрессивного национализма», в книге «Американизм: новые взгляды на историю идеала», изд. Майкл Казин и Джозеф А. Маккартин (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, 2006), 73–89, стр. 77.
32.Т. Рузвельт, «Что означает «американизм», 196, 199.
33.Цитируется по Gerstle, American Crucible, 51.
34.Барбара Трусделл, «Возвышение американского духа: патриотические ритуалы дочерей американской революции», в книге «Узы привязанности: американцы определяют свой патриотизм», изд. Джон Э. Боднар (Принстон, штат Нью-Джерси: Princeton University Press, 1996), 285, 286.
35.Более поздней формой было «американское кредо», использованное шведским социологом Гуннаром Мюрдалем. См. Myrdal, American Dilemma, xlii, xlvii. См. также Ливен, Америка, Right or Wrong, 5; Lipset, First New Nation, 366. Версии можно проследить до 1840-х годов, без критической массы, сложившейся в эпоху Первой мировой войны. См. Churchwell, Behold, America, 25.
36.Теодор Рузвельт, «Америка для американцев: дневная речь Теодора Рузвельта в Сент-Луисе, 31 мая 1916 г.», в «Прогрессивной партии: ее записи с января по июль 1916 г., включая заявления и речи Теодора Рузвельта», комп. Исполнительный комитет Прогрессивного национального комитета (Нью-Йорк: Mail and Express Job Print, [1916]), 77–85.
37.Уильям Престон-младший, Иностранцы и несогласные: федеральное подавление радикалов, 1903–1933 гг., 2-е изд. (Урбана: Университет Иллинойса, 1994 г.); Уильям Пенкак, За Бога и страну: Американский легион, 1919–1941 (Бостон: издательство Северо-восточного университета, 1989), гл. 3; Десмонд Кинг, Свобода незнакомцев: создание американской нации (Оксфорд: Oxford University Press, 2005), 70.
38.Гипербола типична для Оле Хэнсона, «Американизм против большевизма» (Нью-Йорк: Doubleday, Page, 1920).
39.Лиза МакГирр, «Страсть Сакко и Ванцетти: глобальная история», Journal of American History 93 (март 2007 г.): 1085–1115.
40.Тиррелл, Историки на публике, 115, 130–31.
41.Макс Пол Фридман,Переосмысление антиамериканизма: история исключительной концепции в американских международных отношениях (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 2012), 52.
42.Ян Тиррелл, «Американская исключительность и антиамериканизм», в книге «Антиамериканизм: история, причины и темы», том. 2, Исторические перспективы, изд. Брендон О'Коннор (Оксфорд: Greenwood World Publishing, 2007 г.), 112–13, 114–15; Макгирр, «Страсти Сакко и Ванцетти», 1088–1089.
43.Уильям Т. Кольер, Американизм: мировая угроза (Лондон: Labor Publishing, 1922); Уильям Т. Кольер, Паспорт рабочего: исследование правовых ограничений в отношении рабочих-мигрантов (Лондон: Отдел исследований труда, 1928 г.); Дейдре М. Молони, Национальная незащищенность: иммигранты и политика депортации США с 1882 г. (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, 2012), 180.