49.Тиррелл, «Империя в американской истории».
Глава девятая
1.Лидеры Незнайки считали, что они «полностью соответствуют идеалам отцов-основателей». Грегг Кантрелл, «Южанин и нативист: Кеннет Рейнер и идеология« американизма »,» North Carolina Historical Review 69 (апрель 1992 г.): 131–47, стр. 146; Тайлер Анбиндер, Нативизм и рабство: северные незнайки и политика 1850-х годов (Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1992).
2.Джеймс Т. Фишер, Сообщество иммигрантов: история католиков в Америке, ред. изд. (Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 2008 г.), стр. 82–83, 87.
3.Карл Деглер,Из нашего прошлого: силы, сформировавшие современную Америку, 3-е изд. (Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1984), 325–26; Кристофер Аллерфельдт, Раса, радикализм, религия и ограничения: иммиграция на северо-запад Тихого океана, 1890–1924 гг. (Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 2003), 57.
4.Кэтрин Бентон-Коэн,Изобретая проблему иммиграции: Комиссия Диллингема и ее наследие (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 2018).
5.Прескотт Холл, Будущее американских идеалов (Нью-Йорк: NAR, 1912), 1–2.
6.Прескотт Холл, «Настоящее и будущее иммиграции» [1921], репр. из North American Review (май 1921 г.), в иммиграции и других интересах Прескотта Фарнсворта Холла, комп. Миссис Прескотт Ф. [Люсиль Ирби] Холл (Нью-Йорк: Knickerbocker Press, 1922), 92.
7.Мэдисон Грант,Завоевание континента: или Расширение рас в Америке (Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1933).
8.Мэдисон Грант, «Уход великой расы»; или, Расовая основа европейской истории, 4-е изд. (Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1921), 84–85.
9.Генри Фэрфилд Осборн, предисловие к Гранту, Прохождение великой расы, viii, цитата из ix. См. также Grant, Conquest of a Continent, ix: «Америка была создана протестантами нордического происхождения, и их идеи о том, что составляет истинное величие, должны быть увековечены».
10.Осборн, предисловие к Гранту, Прохождение Великой Расы, ix.
11.Джон Р. Коммонс, Раса и иммигранты в Америке (Нью-Йорк: Macmillan, 1907), 5.
12.Прескотт Холл, Дело о тесте на грамотность, Публикации Лиги ограничения иммиграции, нет. 66 (1916), 3–20, стр. 14. См. также Прескотт Холл, «Краткая информация в пользу законопроекта об ограничении числа», Publications of the Immigration Restriction League, no. 73 (66-й Конгресс, ER 10837), в [L.] Hall, Immigration and Other Interest, 45.
13.Прескотт Холл, «Будущее американских идеалов» [1912], в [Л.] Холл, Иммиграция и другие интересы, 34.
14.Линда Гордон,Второе пришествие ККК: Ку-клукс-клан 1920-х годов и американская политическая традиция (Нью-Йорк: Ливрайт, 2017).
15.Этим наблюдением я обязан Дэвиду Гудману.
16.П. Холл,Дело для теста на грамотность, 14.
17.Роджерс Смит, Гражданские идеалы: противоречивые представления о гражданстве в истории США (Нью-Хейвен, Коннектикут: издательство Йельского университета, 1997), 364.
18.П. Холл, «Краткая информация в пользу законопроекта об ограничении числа», 45.
19.П. Холл, «Краткая информация в пользу законопроекта об ограничении числа», 50.
20.Эдвин Блэк,Война против слабых: евгеника и кампания Америки по созданию расы господ (Нью-Йорк: четыре стены, восемь окон, 2003 г.), 239–45, 259; Мэрилин Лейк и Генри Рейнольдс, Рисование глобальной цветовой линии: страны белых мужчин и международная проблема расового равенства (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2008 г.).
21.Грант,Прохождение Великой Расы, xxviii.
22.П. Холл, «Иммиграция и мировая война» [1921], в [Л.] Холл, Иммиграция и другие интересы, 83.
23.Осборн, предисловие к Гранту, Прохождение Великой Расы, ix.
24.Выступление Эллисона Дюранта Смита 9 апреля 1924 г. в 65 Cong. Рек. 5961 (1924).
25.Стефан Кюль,Связь с нацистами: евгеника, американский расизм и немецкий национал-социализм (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2002), 85.
26.Теодор Рузвельт, «Что означает «американизм», Forum 17 (апрель 1894 г.): 196–206, стр. 196; Гэри Герстл, American Crucible: Race and Nation in the Twentieth Century (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 2001), 45–46.