31.Джеймс Брайс, Американское Содружество, том. 3 (Лондон: Macmillan, 1888), 690, 735.
32.С. Левин, «Настоящая женщина труда», 323–24; Стоу и Бичер, Дом американской женщины.
33.Декстер К. Блумер, Жизнь и сочинения Амелии Блумер (Бостон: Arena Publishing, 1895), 59; Ян Тиррелл, «Женщины и умеренность в довоенной Америке, 1830–1860», История гражданской войны 28 (лето 1982 г.): 128–52.
34.Мелани Дж. Кистхардт, «Флирт с патриархатом: феминистские диалоги», в «Дебатах Стоу: риторические стратегии в «Хижине дяди Тома», изд. Мейсон И. Лоуэнс, Эллен Э. Уэстбрук и Роберт Просперо (Амхерст: University of Massachusetts Press, 1994), 45, 55.
35.Гарриет Бичер-Стоу, Хижина дяди Тома: или Жизнь среди низших (Бостон: Джон Джуэтт, 1852), 624.
36.Джон Л. Томас, «Романтическая реформа в Америке, 1815–1865 гг.», American Quarterly 17, вып. 4 (зима 1965 г.): 656–81.
37.Мэри Келли, «Чувствовать себя правильно: Гарриет Бичер-Стоу, хижина дяди Тома и сила симпатии» (доклад, представленный на конференции «Хижина дяди Тома и сеть культур», июнь 2007 г.),http://utc.iath.virginia.edu/interpret/exhibits/kelley/kelley.html.
38.См., например, McGuffey, Eclectic Fourth Reader, 184–85.
39.Гарриет Бичер-Стоу, Солнечные воспоминания о чужих землях, том. 1 (Бостон: Филлипс, Сэмпсон и компания, 1854 г.), 18.
40.Стоу,Sunny Memories of Foreign Lands, 18. См. также Frank Prochaska, Eminent Victorians on American Democracy: The View from Albion (New York: Oxford University Press, 2012), 127.
41.Стоу,Солнечные воспоминания о чужих краях, 18.
42.Стоу,Солнечные воспоминания о чужих краях, 18.
Глава шестая
1.Андерс Стефансон, Manifest Destiny: American Expansion and the Empire Right (Нью-Йорк: Hill and Wang, 1995), ch. 2; Фредерик Мерк, «Явная судьба и миссия в американской истории: переосмысление» (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1963). См. также Альберт К. Вайнберг, Manifest Destiny: A Study of Nationalist Expansionism in American History (Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 1935). О непредвиденных обстоятельствах Manifest Destiny как истории см. Andrew C. Isenberg and Thomas Richards Jr., «Alternative Wests: Rethinking Manifest Destiny», Pacific Historical Review 86 (февраль 2017 г.): 4–17.
2.Реджинальд Хорсман, Раса и явная судьба: истоки американского расового англосаксонизма (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1981), 208–9. Чтобы увидеть всплески использования, я провел серию поисков в Google Ngram термина «англосаксонский» в книгах на американском английском, опубликованных в 1800–1860 годах.