9 Listen and repeat. Which of these replies express: approval? disapproval? Say what the other speaker could have said
The Media. Newspapers and the media. P. 104-105. 2 part.
Listen to the exercises shortly with translation
https://www.youtube.com/watch?v=vF59pwEq5lg
Упр.4 Модуль 6b
4 Use the language in the table and the headlines to act out exchanges.
4 Используйте слова, данные в таблице и заголовки, чтобы разыграть диалоги.
A: Did you know that Steve Mars is close to a nervous breakdown?
А: Знаете ли вы, что Стив Марс близок к нервному срыву?
B: Oh, come on! That's ridiculous!
В: Ой, да брось! Это глупо!
Breaking news
Последние новости
Ø You're not going to believe this/1 know it's hard to believe, but I read somewhere/somebody told me that...
Ø Вы не поверите в это/Я знаю, что в это трудно поверить, но я где-то читал/кто-то сказал мне, что...
Ø You'll never guess what I heard/read!/
Ø Вы никогда не догадаетесь, что я слышал/читал!/
Ø Guess what?
Ø Угадай что?!
Ø Apparently, ...
Ø Судя по всему,...•
Ø Did you know that...?
Ø Знали ли вы, что...?
Showing surprise
Выражение удивления
Ø Really?!
Ø В самом деле?!
Ø That's unbelievable!
Ø Это невероятно!
Ø Never?!/Ho! I can't believe it!
Ø Никогда!/Нет! Я не могу в это поверить!
Ø What?! You've got to be kidding!/
Ø Что?! Ты, должно быть, шутишь!/
Ø You can't be serious?!
Ø Ты же не серьезно?!
Expressing doubt
Выражение сомнения
Ø That can't be right!
Ø Это не может быть правдой!
Ø Are you sure? Where did you hear that?
Ø Вы уверены? Где вы это слышали?
Ø Oh, come on! That's ridiculous!
Ø Ой, да ладно! Это смешно!
Ø Hmm... If I were you, I'd take that with a pinch of salt.
Ø Хм... Если бы я был тобой, я бы воспринял это с недоверием.
Ø Well, don't believe everything you hear/read!
Ø Ну, не верь всему, что ты слышишь/читаешь!
9 Listen and repeat. Which of these replies express: approval? disapproval? Say what the other speaker could have said
e.g. 1
Apparently, Tom Hanks sacked his manager.
9 Прослушайте и повторите. Какие из этих ответов выражают: одобрение? неодобрение? Скажите, что другой говорящий мог бы сказать,
например, 1
Судя по всему, Том Хэнкс уволил менеджера.
approval - одобрение ; disapproval - неодобрение
Ø 1 Serves him right!- approval
Ø Так ему и надо!
Ø 2 I can't believe she did that!- disapproval
Ø Я не могу поверить, что она сделала это!
Ø 3 Good for you!- approval
Ø Хорошо для вас!
Ø 4 Oh Mike, you didn't!- disapproval
Ø О Майк, ты не сделал!
Ø 5 Oh, that's just not on!- disapproval
Ø О, это просто не включено!
Ø 6 What?! That's awful!- disapproval
Ø Что? Это ужасно!
Ø 7 Nice one!- approval
Ø Хороший!
10 Complete the idioms with talk or speak in the correct form. Check in the Word List. Are there any similar idioms in your language?
10 Дополните идиомы глаголами talk или speak в правильной форме . Проверьте по списку слов. Есть ли аналогичные идиомы в вашем языке?
1 Why do I feel like I'm talking to the wall!
Ø Почему я чувствую, что я говорю со стеной!
2 ... Speak....... of the devil! Hi, Dave we were just talking about you.
Ø Легок на помине! Привет, Дэйв мы только что говорили о тебе.
3 My dad and I just don't seem to .........speak.... the same language.
Ø Мой папа и я, кажется, не говорим) на одном языке.
4 It's no use trying to sweet .... -talk... me, I won't change my mind.
Ø Нет смысла пытаться уговорить меня, я не передумаю.
5 They say that money .... talks...., but friendship lasts.
Ø Они говорят, что деньги решают все, но дружба длится.
6 Don't....... t alk..... back to your teachers.
Ø Не перечьте) своим учителям.
7 Jack always...... talks..... in riddles and never says what he means.
Ø Джек всегда говорит загадками и никогда не говорит, что он имеет в виду.
8 I think that actions ........ speak........ louder than words.
Ø Я думаю, что действия говорят громче, чем слова.
9 Jane likes to .....speak.... her mind.
Ø Джейн любит высказывать) свое мнение.
10 Watch out for her, she ......speaks....... with a forked tongue.
Ø Следите за ней, она говорит одно, а думает другое
Idioms with speak and talk
1 talk to the wall - говорить в никуда/говорить как со стеной)
2 Speak of the devil - легок на помине )
3 Speak the same language - говорить на одном языке/понимать друг друга с полуслова)
4 sweet - talk someone - заговаривать зубы
5 money talks - деньги решают все
6 talk back - перечить
7 talk in riddles - говорить загадками
8 speak louder than words - говорят громче, чем слова)
9 speak one's mind - высказывать свою точку зрения)
10 speak with a forked tongue - говорить одно, а думать другое)
Hometask : Придумать 10 предложений с идиомами.