Варианты аффиксов с губными гласными переднего ряда
Вариант с губными гласными переднего ряда ü обязателен для аффиксов, имеющих в своем составе узкие гласные. К таким аффиксам (из числа проработанных) относятся:
1) Вопросительная частица mı, mi, mu, mü.
ПРИМЕРЫ: köylü + mü = köylü mü? —крестьянин?
yüz + ün = yüzün + mü = yüzün mü? — твое лицо?
2) Аффикс (сказуемости) 3-го лица------ dır, -dir, -dur, -dür
(-tır, -tir, -tur, -tür).
ПРИМЕРЫ: Bu enstitüdür. — Это институт.
Oda büyüktür. — Комната большая.
3) Аффиксы принадлежности всех лиц.
ПРИМЕРЫ: yüz + ü = yüzü — его лицо,
enstitü + sü = enstitüsü —его институт, enstitü + nüz = enstitünüz — ваш институт.
Сводная таблица аффиксов принадлежности
Лицо и число | Для основ с конечным согласным | Дня основ с конечным гласным |
1-е л. ед. ч. 2-е л. ед. ч. | ım, im, um, üm ın, in, un, ün | m n |
3-е л. ед. ч. | !, İ, U, Ü | sı, sı, su, su |
1-е л. мн. ч. | ımız, imiz, umuz, ümüz | mız, miz, muz, müz |
2-е л. мн. ч. | ınız, iniz, unuz, ünüz | nız, niz, nuz, nüz |
3-е л. мн. ч. | ları, leri | ları, leri |
УПРАЖНЕНИЯ
1. Добавьте к следующим словам нужный вариант помещенного в
скобках аффикса или частицы и переведите на русский язык:
radyo (mı), enstitü (-ımız), kötü (-dır), okul (-ı), grup (ın), dost (-dır), kitaplık (mı), yüksek (-dır), büyük (-dır), anne (-ı), lokanta (-ınız), ahbap (-ım), eski (-dır), bütün (mı), fakülte (-ı), tablo (-ı).
2. Проспрягайте с аффиксами принадлежности существительные:
söz, karı, boru, köprü, ok, deri, gül, tuz.
3. Переведите на турецкий язык словосочетания:
наш курс — наш курс? — на нашем курсе?; его институт -в его институте—в его институте?; взрослые — взрос- лый? — у взрослых?; мой факультет - - на твоем факультете — на его факультете, его школа — в вашей школе? — в их школе?, наш зал — наши залы — ваши залы?, наш преподаватель — у нашего преподавателя — у наших преподавателей.