Рамана-упанишада — здесь: сокровенное учение Раманы.
речака — букв.: «выдох»; выдыхание воздуха при контроле дыхания.
Рибху Гита — работа великого тамильского риши Рибху, имя которого фигурирует в ряде Упанишад (например Теджобинду). Состоящая из 44 глав, она посвящена чистой доктрине адвайты (см.).
риши — Мудрец.
С
садхан a — буквально переводится как «средства», но в более общем смысле означает «духовная практика».
садху — здесь: выдающийся человек или духовный искатель, отрекшийся от мира. Однако Шри Рамана часто использовал этот термин как титул человека, осознавшего Себя, Атман.
сакшаткара — непосредственное осознание, Само-реализация.
самадхи — Шри Рамана употреблял этот термин, имея в виду состояние прямого переживания Атмана.
Само-внимание — внимание, направленное вовнутрь, к первому лицу, субъекту, а не к объектам (выражаемым местоимениями «ты», «вы», «он», «она», «то», «это» и т. д.). Синоним Само-исследования. Процесс Само-внимания начинается с внимания к «я», чувству индивидуального бытия, эго, которое, будучи иллюзорным, не выдерживает вопрошания «Кто я?» и исчезает, оставляя истинное Я, Атман.
сансара — круговорот рождений и смертей, прерывающийся только с достижением Освобождения.
Санаткумара — Санат-Кумара, то есть «всегда юный и всегда чистый».
санньяса — отречение от мира (странствующий монах). Четвертая, и последняя, традиционная стадия жизни индуиста.
санньясин — монах или отрекшийся от мира.
Cam — Бытие, Истина, Реальность, Постоянство.
сат-санг — букв,: «пребывание в Бытии»; обычно означает жизнь или пребывание в обществе Мудреца (см. «Сат-санг Бхаван»).
«Сат-санг Бхаван» — организационная форма, в которой Шри Пунджаджи (см.) пять раз в неделю проводит свои сат-санги (см.) в г. Лакнау, Индия (Satsang Bhavan, A 306, Indira Nagar, LUCKNOW 226016, U. P. India).
сахаджа стхити — естественное состояние бытия.
сахасрара — «тысячелепестковый лотос», высшая из чакр, расположенная над головой.
сиддха — человек, достигший сверхобычных сил; состояние Освобождения; человек, достигший Освобождения.
сиддхи — сверхобычная сила или силы (по контексту).
Сканда — имя Бога, младшего сына Шивы: «Тот, кто накопил силу чистотой». Другое значение: «мощно атакующий в битве».
стхита праджня — тот, кто непоколебимо пребывает в Знании, или в чистом Сознании.
Субраманья — другое имя Сканды (см.). Этимологически: «Тот, кто бодрствует в росте духовности устремленных».
сушумна — психический канал, идущий от основания спины до верхушки головы.
Т
тамили — южноиндийский язык, родной язык Шри Раманы.