К истории создания «происхождения видов» Я. М. Галл
В Записных книжках Ч. Дарвина эволюционные идеи изложены в виде
отрывочных и порой не связанных между собой размышлений и заметок.
«В июне 1842 года я впервые решился доставить себе удовольствие и набросал карандашом на 35-ти страницах очень краткое резюме моей теории; в течение лета 1844 года я расширил это резюме до очерка на 230-ти
страницах, который я тщательно переписал» (19,59, Соч., т. 9, с. 228).
Структуры «Скетча 1842 года» и «Очерка 1844 года» очень сходны и состоят
из двух частей. Первая посвящена теории естественного отбора, а вторая —
доктрине общности происхождения.
Дарвин никогда не предпринимал попыток опубликовать «Очерк
1844 года». Однако 5 июля 1844 г. он написал длинное письмо жене Эмме
Дарвин, в котором обсудил судьбу очерка в случае внезапной смерти.
Он писал: «Моя теория верна, и если бы она была принята хотя бы одним
из компетентных судей, то это означало бы значительный шаг в науке»
(Darwin, 1987, р. 43—44). В этом письме он тщательно анализировал научные возможности редакторов издания, отмечая достоинства и недостатки
каждого (Ч. Лайелль, Дж. Хенслоу, Дж. Хукер, Э. Форбз и др.). Дарвин
настаивал на том, что редактор должен быть как геологом, так и натуралистом (биологом). В итоге лучшим редактором был назван Лайелль.
По-видимому, ощущая некоторую незавершенность труда, Дарвин просил
жену передать будущему редактору 8—10 папок с записями и выписками
по проблеме происхождения видов, что, по его мнению, поможет ему в работе. Дарвин успешно справился с болезнью и «Очерк 1844 года» так и не
был опубликован при его жизни.
В 1909 г. Фрэнсис Дарвин (сын Дарвина) впервые издал рукописи
1842 и 1844 гг., снабдив публикации обширным комментарием. В 1958 г.
эти труды были переизданы, включая и статью А. Уоллеса 1858 г. (Darwin, Wallace, 1958). К новому изданию была лишь добавлена вступительная статья Г. де Бира. В комментарии Ф. Дарвина и во вступительной
статье де Бира четко проводится мысль, что между идеями, высказанными
Дарвином в 40-е годы, и концептуальной структурой «Происхождения
видов» существует самая тесная преемственность. Авторы также отметили
идейное сходство между рукописями Дарвина 40-х гг. и статьей Уоллеса
1858 г., что позволило сделать вывод о приоритете Дарвина. Из комментария Ф. Дарвина следует, что «Происхождение видов» представляет собой
458 Я. М. Галл
просто расширенную версию «Очерка 1844 года». Такой же характер комментария принят и в издании трудов Дарвина по эволюции на русском
языке, вошедших в 3-й том академического собрания сочинений 1939 г.
На разных этапах изучения наследия великих ученых возникают новые задачи. В начальный период изучения творчества Дарвина важно
было выявить связь и преемственность идей на протяжении многолетней
работы по созданию теории эволюции. Эта задача успешно выполнена несколькими поколениями биологов и историков науки. Теперь возникла
иная задача: установить не только сходство, но и различия в идеях, которые развивались Дарвином, на разных этапах научного творчества.
«Очерк 1844 года» — важный этап на пути к созданию «Происхождения
видов». Но предстоит выяснить, была ли эволюционная концепция Дарвина 40-х годов тождественна той теории, которая известна читателю
по «Происхождению видов».
В данной статье цитаты из опубликованных рукописей Дарвина 40-х гг.
я из шестого издания «Происхождения видов» даются по их публикации
в упомянутом собрании сочинений. Все тексты сверены с соответствующими английскими изданиями и терминология идентифицирована с настоящим изданием «Происхождения видов».