ПАУЗА. МИКИ ДУ сунул Джеку номер, потом он достал из другого кармана часы на цепочке.
ДЖЕК. Сколько еще осталось?
МИКИ ДУ. Ничего не осталось. Нет больше времени. Полдень.
Раздался удар колокола. И почти сразу после этого удара в Пристани собрались остальные кролики- ВИСЛОУХАЯ и ЯСНОГЛАЗКА, ПУШОК и, чуть позже других, ГРОМИЛА. МИКИ ДУ раздал номера всем, кроме Вислоухой. Сейчас, когда до начала состязаний оставались считанные минуты, кролики в загоне уже не разговаривали и даже как будто не замечали друг друга. Молча и немного пошатываясь вышел из пристани МИКИ ДУ. В распахнутую дверь ворвались яркие солнечные лучи, громкая веселая музыка, шум и крики зрителей на трибуне. Второй удар колокола и, следом за ним, выстрел из стартового пистолета в одно мгновение оборвали все эти звуки. Снова стало тихо. Медленно потянулись секунды. Все кролики замерли, прислушиваясь. Наконец, послышался резкий и пронзительный собачий лай
ВИСЛОУХАЯ. Началось. Первый номер пошел.
ПУШОК. А у меня третий. Третий это уже скоро. Сейчас за мной придет мистер Ду и посадит меня туда…
ВИСЛОУХАЯ. Третий- это хороший номер. Удачи тебе, Пушок!
ПУШОК кивнул и залез в корзину, оставленную сторожем. ВИСЛОУХАЯ прикрыла за ним дверцу.
ПУШОК (из корзины). До- свидания, брат Джек! До свидания, Ясноглазка! До свидания, Вислоухая!... Не могу пообещать, но я постараюсь к вам вернуться. Очень постараюсь.
ДЖЕК подошел к корзине, просунул лапу между прутьев. И ПУШОК тоже протянул свою лапу- так они постояли немного, прощаясь. Что- то пробормотал в своем углу ГРОМИЛА, он демонстративно отвернулся, чтобы не видеть Пушка, подпрыгнул раз- другой, разминаясь. Еще один удар колокола и выстрел из пистолета заставил всех вздрогнуть.
ВИСЛОУХАЯ. Второй номер пошел.
ПУШОК. Как быстро все кончилось… А что первый? Он жив?
ВИСЛОУХАЯ. Не знаю. Там, наверху, есть маленькое окошко. Если подставить ящики и залезть повыше, можно увидеть поле. Но мы не смотрим, зачем?...
Хлопнула дверь, это вернулся МИКИ ДУ.
ПУШОК. Вы за мной, мистер Ду сэр?
МИКИ ДУ. Пора, парень. Третий номер твой.
Поставив корзину на тележку, он медленно вывозит ее из загона. Только после этого, словно решившись, ЯСНОГЛАЗКА подходит к Джеку. ГРОМИЛА хочет последовать за ней, но ВИСЛОУХАЯ встает у него на пути.
ВИСЛОУХАЯ. Полегче, Громила. Еще шаг, и тебе придется иметь дело со мной. Мне бежать не надо, и я с большим удовольствием угощу тебя ящиком по голове.
ГРОМИЛА. Старая дура!
ВИСЛОУХАЯ. Верно. Только последняя дура могла научить всему такого скверного кролика, как ты, Громила.
ГРОМИЛА. Я такой, каким воспитал меня загон, не лучше и не хуже других. Каждый за себя – разве не этому ты меня учила?