Вислоухая ушла. Появился Пушок.
ДЖЕК. Доброе утро, Пушок.
ПУШОК. Доброе утро, брат Джек! (Виновато). Я не собирался долго спать, прилег на минуточку и все, как провалился! Мама всегда говорила мне, что я сообразительный, но ленивый.
ДЖЕК. Боюсь, что твоя мама права.
ПУШОК. Но если раньше вы могли заметить только мою лень и неумение прыгать, то сегодня вам откроется другой Пушок. Пушок, у которого здесь кое-что есть…(постучал по голове и произнес торжественно). Сядьте поудобнее, брат Джек, и приготовьтесь выслушать важное сообщение.
ДЖЕК. Пожалуйста, я готов.
ПУШОК. Вы думаете, что нам придется бегать сегодня?
ДЖЕК. Так думают все, и судья, и зрители. Каждое воскресенье. Ровно в полдень.
ПУШОК. А вот я, хоть и не судья, думаю, что бегать нам не придется…(Серьезно.) Этой ночью, когда мне было очень плохо и обидно за свою глупость, я постарался, поднатужился, и, наконец, сообразил, что нам делать… Короче, я принял решение отменить этот ваш финал. Вы получите тринадцатую звезду позже, как только будете здоровы.
ДЖЕК. Ты решил отменить? (Смеется.) Действительно, важное сообщение!
ПУШОК. Смейтесь, брат Джек, смейтесь сколько угодно. А я подожду, пока вы кончите смеяться и задам вам три вопроса. Только три, больше не понадобится.
ДЖЕК. Пушок, какой ты загадочный… Ну, давай, спрашивай.
ПУШОК (расхаживая по загону.) Вопрос первый. Перед началом состязаний каждого из нас сажают в специальную корзину, у которой одна стенка откидывается, правильно?
ДЖЕК. Совершенно верно. Это делает Микки Ду.
ПУШОК. Вопрос второй. Стенка откидывается Толька после того, как мистер Фрэнсис вынесет свое маленькое ружье, нажмет на штучку и бабахнет гром… А через двадцать секунд выпускают собак, правильно?
ДЖЕК. Мистер Фрэнсис выносит не маленькое ружье, а стартовый пистолет, нажимает не на штучку, а на курок, и раздается не гром, а выстрел.
ПУШОК. Пусть будет по-вашему, брат Джек, меня не волнуют детали. Я задаю свой третий и последний вопрос. Скажите мне, что будет, если этот мистер стартер Фрэнсис не сделает свой выстрел?
ДЖЕК. Все будут ждать. И мы, и собаки.
ПУШОК (радостно). Что и требовалось доказать! Состязания отменяются, потому что не один Фрэнсис не умеет стрелять из пальцев, а пистолета у него больше нет…(Не сразу.) Ночью, когда мистер Ду и Вислоухая лечили вашу ногу, я был в гостях у стартера и вежливо попросил у него бабахалку.
ДЖЕК. Попросил?
ПУШОК. Разумеется. Правда, он спал и не мог услышать мою вежливую просьбу, поэтому мне пришлось забрать пистолет и спрятать. Он сейчас тут, брат Джек. В моей клетке.