Пушок прыгает, чуть выше и легче.
Теперь я собака. Я догоняю тебя. Попробуй убеги!
Пушок бросается в сторону, Джек за ним.
ПУШОК. Я почти… почти убежал!
ДЖЕК. Почти не считается. Только быстрые ноги и чуткие уши, только кроличья хитрость и смекалка! Еще прыжок, еще петля, еще обманное движение… Вперед, назад, влево, вправо… Что это? Я слышу как собаки тяжело дышат. Они устали, они потеряли скорость. Тогда я делаю еще один разведочный прыжок, последний…
Пушок и Джек прыгают одновременно.
Я вижу, что они вывалили языки, а это значит, что собаки уже не те, что были. Они уже сдались, они проиграли! Не забудь это решающий момент, не пропусти его… Теперь быстрее в пристань и никто тебя не догонит!
ПУШОК. Брат Джек, а вы и вправду хоть немножко верите, что я смогу победить? ДЖЕК. Конечно. Ты новичок, а новичков Микки Ду никогда не выставляет против лучших собак. Главное, чтобы ты сам поверил в себя. Вот увидишь – завтра ты вернешься в Пристань живым и здоровым и заработаешь свою первую звезду.
ПУШОК. Брат Джек, а если ничья? Если, например, собаки не поймают меня, но я не сумею вернуться в загон, такое бывает?
ДЖЕК. Бывает. Борзые не слишком выносливы. Когда их очень долго гоняют, они могут погибнуть от разрыва сердца. Есть такой человек, Слаймен. Мы называем его человек с ружьем… Если судья Клемпер видит, что собакам угрожает опасность, он дает Слаймену право на выстрел.
ПУШОК. Право на вы… А в кого это он… Ну, из этой своей штуки?
Джек молчит, отвернувшись.
Ой, у меня такое чувство… Я кажется уже догадался, в кого.
ДЖЕК. Не будем думать о плохом, Пушок. Ничья нас не устраивает, мы, должны победить. Ну-ка встань!
Пушок вскакивает.
Подбери живот, подними уши… Вот так! Бог создал нас кроликами, а кролик – это звучит гордо! Когда мы прячемся, мы серые и незаметные, но стоит нам вскочить и развернуть уши – кто угодно увидит, что этот черно-белый зверь не какая-нибудь курица… Попробуй догони, вот о чем говорят наши боевые цвета, вот о чем кричат кончики наших ушей и хвоста!
ПУШОК. Попробуй, догони! Правильно, брат Джек, пусть они только попробуют!.. Петля, прыжок, еще петля, и снова назад, и снова вперед! Теперь я знаю, теперь я не пропущу решающий момент! Бог создал нас меня Пушком, а Пушок – это звучит гордо!.. Направо, налево, назад, вперед! Еще петля, еще петля!..