Источник: Цицерон Sub rosa Втайне, по секрету Surdus absurdus Дословный перевод: Кто глух — тот глуп.
Из романа Гюго «Собор Парижской Богоматери», где приписано Иоанну Куменскому (Jean de Cumène)
T
- Tabula rasa
Дословный перевод: Чистая доска
- Tantum scimus,quantum memoria tenemus
Дословный перевод: Мы знаем столько, сколько помним.
- Tarde venientibus ossa
Дословный перевод: Кто поздно приходит — тому кости.
- Tale quale
Дословный перевод: Таков, каков есть.
- Tempora mutantur, et nos mutamur in illis
Дословный перевод: Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
- Tempus edax rerum
Дословный перевод: Время — пожиратель вещей
Источник: Овидий
- Timeo Danaos et dona ferentes
Дословный перевод: Боюсь данайцев, даже дары приносящих.
Источник: Вергилий, Энеида
- Tempus curat omnia
Дословный перевод: Время лечит всё.
- Tertium non datur
Дословный перевод: Третьего не дано.
- Totum revolutum
Дословный перевод: Полный сумбур.
U
- Ubi bene ibi patria
Дословный перевод: Где хорошо, там Родина (Отечество)
- Ubi concordia, ibi victoria
Дословный перевод: Где согласие — там победа
- Ubi culpa est, ibi poena subesse debet
Дословный перевод: Где есть вина, там должна быть и кара
- Ubi emolumentum, ibi onus
Дословный перевод: Где выгода, там и бремя
- Ubi jus incertum, ibi nullum
Дословный перевод: Если закон неопpеделен — закона нет
- Ubi nihil vales, ibi nihil velis
Дословный перевод: Где ты не имеешь силы, там ничего не желай
- Ubi mel, ibi fel
Дословный перевод: Где мед, там и яд
- Ultima ratio regum
Дословный перевод: Последний довод королей
Источник: Ришелье (надпись, отчеканенная по его распоряжению на французских пушках)
- Ultra posse nemo obligatur
Дословный перевод: Никто не обязан делать что-либо сверх возможного
Источник: Вегеций
- Una hirundo non facit ver
Дословный перевод: Одна ласточка не делает весны
- Unus dies gradus est vitae.
Дословный перевод: Один день — ступень жизни.
Источник: Сенека, Луций Анней
- Utile dulce miscere.
Дословный перевод: Сочетать приятное с полезным.
V
- Vana sine viribus ira est
Дословный перевод: Напрасен гнев без мужества
- Variam semper dant otia mentem
Дословный перевод: Праздность неизменно влечет непостоянство души