O O sancta simplicitas! Дословный перевод: О святая простота!
Источник: Ян Гус, когда его сжигали на костре
- O tempora, o mores.
Дословный перевод: О времена, о нравы.
Источник: Цицерон
- Occasio receptus difficiles habet
Дословный перевод: Удачный случай может не вернуться.
- Oderint, dum metuant
Дословный перевод: Пусть ненавидят, лишь бы боялись
Источник: Светоний, «Калигула», XXX (слова из трагедии Акция «Атрей»)
- Omnia mea mecum porto
Дословный перевод: Все свое ношу с собой.
Высказывание Бианта, сообщенное Цицероном
- Omnia tempus habent
Дословный перевод: Всему свое время.
- Omne nimium nocet
Дословный перевод: Всякое излишество вредит.
- Omnis homo mendax
Дословный перевод: Любой человек лжив
- Oculos habebat et not videbat
Дословный перевод: Иметь глаза и не видеть
- Optimus testis confitens reus
Дословный перевод: Лучший свидетель — сознавшийся обвиняемый
- Otium reficet vires
Дословный перевод: Отдых восстанавливает силы
P
- Pacta sunt servanda
Дословный перевод: Договоры нужно соблюдать.
- Panem et circenses
Дословный перевод: Хлеба и зрелищ
Источник: Ювенал, «Сатиры», X, 81
- Pecunia non olet
Дословный перевод: Деньги не пахнут
Источник: Веспасиан, Тит Флавий
- Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis domina
Дословный перевод: Деньги служат тебе, если умеешь ими пользоваться, если же не умеешь, властвуют над тобой
- Per aspera ad astra
Дословный перевод: Через тернии, к звездам.
- Per fas et nefas
Правдами и неправдами
- Peregrinatio est vita.
Дословный перевод: Жизнь — это странствие.
Источник: Сенека, Луций Анней
- Periculum est in mora
Дословный перевод: Промедление опасно./"Промедление смерти подобно".
- Porta itineri longissima
Дословный перевод: Труден лишь первый шаг.
- Potius sero quam nunquam
Дословный перевод: Лучше поздно, чем никогда.
Источник: Тит Ливий
- Primum noli nocere
Дословный перевод: Прежде всего - не навреди.
- Primus inter pares
Дословный перевод: Первый среди равных
- Pro et contra
Дословный перевод: За и против.
Q
- Qualis artifex pereo
Дословный перевод: Какой артист погибает
Предсмертные слова императора Нерона
- Qualis vita, finis ita
Какова жизнь, таков и конец
- Qui quaerit, reperit
Кто ищет, находит
- Qui tacet, consentire videtur
Дословный перевод: Молчание — знак согласия
- Quilibet fortunae suae faber
Дословный перевод: Каждый сам кузнец своего счастья
- Quis est enim, qui totum diem jaculans, non aliquando collineet?
Дословный перевод: Найдется ли кто-то, кто, бросая целый день дротик, не попадет однажды в цель?