Перечень стандартных латинских выражений для подготовки к комплексному экзамену по дисциплине «Основы латинского языка с медицинской терминологией»
Специальность: 060501 Сестринское дело (базовая подготовка)
очная форма обучения
№ | Латинское выражение | Перевод |
1. | Ad opus ! | За дело! |
2. | Amor et tussis non celatur. | Любовь и кашель не скрыть. |
3. | Ars longa, vita brevis | Жизнь коротка, искусство долговечно. |
4. | Bene dignoscitur, bene curatur | Что хорошо распознается, то хорошо лечится. |
5. | Consuetudo est altera natura . | Привычка – вторая натура. |
6. | De facto | Фактически. |
7. | De mortuis aut bene, aut nihil | О мертвых следует говорить или хорошо, или ничего. |
8. | Dictum – factum | Сказано – сделано. |
9. | Do , ut des | Даю, чтобы ты дал |
10. | Dura lex , sed lex | Суров закон, но это закон. |
11. | Dum spiro spero | Пока дышу, надеюсь. |
12. | Errare humanum est | Человеку свойственно ошибаться. |
13. | Est modus in rebus . | Есть мера в вещах. |
14. | Ex tempore | По мере надобности. |
15. | Festina lente | Спеши медленно. |
16. | Homo locum ornat, non hominem locus | Не место красит человека, а человек место. |
17. | Homo sapiens | Человек как разумное существо. |
18. | Labor omnia vincit | Труд все побеждает. |
19. | Larga manu . | Щедрой рукой. |
20. | Lege artis | По закону искусства. |
21. | Mens sana in со rp о r е sano | В здоровом теле – здоровый дух. |
22. | Natura sanat, medicus curat morbos | Природа исцеляет, врач лечит болезни. |
23. | Noli nocere | Не навреди! |
24. | Non est medicina via sine lingua Latina | Без латинского языка нет медицины. |
25. | Nota bene ! | Обрати внимание. |
26. | Nosce te ipsum | Познай самого себя (Сократ). |
27. | Omne nimium nocet . | Все излишнее вредно. |
28. | Optimum medicamentum queis est . | Наилучшее лекарство – покой. |
29. | Per aspera ad astra! | Через тернии к звездам. |
30. | Persona grata | Благородная личность. |
31. | Persona non grata | Нежелательная личность. |
32. | Pro forma | Проформа. |
33. | Repetitio est mater studiorum | Повторение – мать учения. |
34. | Status quo | Существующее положение. |
35. | Terra incognita | Неизвестная земля. |
36. | Vale ! | Будь здоров! |
37. | Veni , vidi , vici | Пришел, увидел, победил. |