Правильные глаголы латинского языка, в зависимости от конечного гласного основы инфекта, делятся на четыре типа спряжения.

Дата: 2025-05-25; Просмотры: 3

Оценка:

0.00 из 5.00 — оценок

Скачиваний: 0

Скачать

Занятие 6

1. Прочитайте:

ГЛАГОЛ

VERBUM

Глагол – часть речи, обозначающая действие или состояние. Основная синтаксическая функция – сказуемое.

Все глаголы латинского языка делятся на две большие группы:

л и ч н ы е – такие, которые в функции сказуемого могут образовывать личные формы, координируясь в лице/числе/роде с субъектом, производящим действие, и н е л и ч н ы е - не имеющие формы лица и не координирующиеся с субъектом, производящим действие. К неличным формам относят инфинитивы, причастия, супин, герундий, герундив.

Латинскому глаголу свойственны следующие грамматические категории: лицо, число, залог, наклонение, время.

Категория лица указывает на субъект, совершающий действие. Так, непосредственный участник акта, т.е. актант, соотносится с первым лицом, соучастник или собеседник актанта - со вторым лицом, лицо или предмет, непосредственно не участвующие в акте,– с третьим лицом. В латинском языке личная форма глагола имеет 3 лица: 1-е, 2-е и 3-е.

Категория числа выражает количественное значение и представлена двумя числами: единственным и множественным.

Категория залога выражает действие, исходящее от субъекта, например: amo – я люблю, и в таком случае глагол употребляется в форме действительного залога. Когда действие направлено на субъект - amor - я любим/меня любят- глагол употребляется в форме страдательного залога.

Категория наклонения в латинском языке выражает модальное значение высказывания, как то желательное, реальное, обязательное или необходимое и реализуется в грамматических формах изъявительного, повелительного или сослагательного наклонения. Так, глагол в форме изъявительного наклонения, выражает реальное действие в трех временах (настоящем, прошедшем, будущем), в форме повелительного наклонения – побуждение к действию, необходимость или обязательность совершения действия, а в форме сослагательного наклонения – вероятность или желательность совершения действия, как правило, при определенных условиях.

Категория времени выражает характер протекания действия относительно момента речи. В латинском языке шесть времен:

- настоящее (praesens), выражает действие в настоящем времени – amo – я люблю;

- прошедшее несовершенного вида (imperfectum), выражает действие несовершенного вида в прошедшем времени – amābam – я любил;

- будущее первое (futūrum primum), выражает действие несовершенного вида в будущем времени – amābo – я буду любить;

- прошедшее совершенного вида (perfectum), выражает действие совершенного вида в прошедшем времени – amavi – я (по)любил;

- преждепрошедшее (plusquamperfectum), выражает действие, совершившееся раньше другого действия в прошедшем времени - amavĕram – я любил (прежде какого-либо другого действия или события);

- будущее второе (futūrum secundum),выражает действие, которое совершится раньше другого действия в будущем времени – amavĕro – я полюблю (прежде какого-либо другого действия или события);

По степени завершенности действия все времена можно разделить на две группы: времена системы и н ф е к т а, т.е. несовершенного вида – настоящее, прошедшее, будущее первое и времена системы п е р ф е к т а – прошедшее совершенного вида, преждепрошедшее, будущее второе.

ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА

Латинский глагол имеет четыре основные формы:

- 1-е лицо ед. ч. настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога (praesens indicativi actīvi). Данная форма образуется путем прибавления окончания – o к основе: ăm-o – я люблю;

- 1-е лицо ед. ч. прошедшего времени совершенного вида изъявительного наклонения действительного залога (perfectum indicativi actīvi). Данная форма образуется путем прибавления окончания - iк основе: ăma-v-i – я (по)любил;

- супин (supīnum), неличная форма глагола, которая употребляется вместе с глаголами движения для выражения цели. Данная форма образуется путем прибавления окончания - um к основе: ămā-t-um – я прихожу, чтобы любить;

- инфинитив настоящего времени действительного залога (infinitīvus praesentis actīvi). Данная форма образуется путем прибавления суффикса

-re/-ĕ-re к основе: amā-re –любить.

Полная словарная запись глагола обычно включает четыре названные выше основные формы и цифру, которая указывает на спряжение:

ămo, ămavi, ămātum, amāre, 1 любить. В настоящем пособии даются 3 формы глагола: praesens, perfectum, supīnum. Формы некоторых глаголов даются в сокращенном виде: intellĕgo, lexi, lectum, 3 воспринимать, понимать, мыслить. В сложных случаях указано окончание инфинитива -re/-ĕ-re; для образования инфинитива следует прибавить окончания

-re/-ĕ-re к основе инфекта: intellĕg-ĕre.

ОСНОВЫ ГЛАГОЛА

Латинский глагол имеет три основы:

- и н ф е к т а. Обычно определяется по инфинитиву путем отделения инфинитивного окончания -re/-ĕ-re: explĭcā-re - объяснять; incend-ĕ-re -зажигать, поджигать. Основа инфекта также может быть определена по форме глагола praesens indicativi actīvi путем отделения окончания 1-го лица ед. ч. -о: apell-o - я обращаюсь, dolē-o - я болею, rĕlĕg-o - я перечитываю, scī-o - я знаю.

- п е р ф е к т а. Обычно определяется по форме перфекта путем отделения окончания -i: apellāv-i, dolu-i, rĕlĕg-i, scīv-i.

- с у п и н а. Обычно определяется по форме супина путем отделения окончания -um: apellāt-um, -, rĕlĕct-um, scīt-um.

НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, ОБРАЗУЕМЫЕ ОТ ОСНОВЫ ИНФЕКТА

ИНФИНИТИВ

INFINITĪVUS

Инфинитив — неопределённая форма глагола, которая отвечает на вопрос что делать? что сделать? Одна из неличных форм глагола. Инфинитив образуется при помощи суффикса -re-/-ĕ-re, присоединяемого к основе инфекта: tractā-re - исследовать, изучать; movē-re - двигать; leg-ĕre -читать; convĕnīre - собирать.

В латинском языке выделяется:

- инфинитив настоящего времени действительного залога. Образуется присоединением суффикса -re-/-ĕ-re к основе инфекта (см. выше);

- инфинитив настоящего времени страдательного залога. Образуется присоединением суффикса -rī к основе инфекта у глаголов I, II и IV спряжения и суффикса -ī у глаголов III спряжения: tractā- rī - исследоваться, изучаться; movē-rī - двигаться; leg-ī - читаться; convĕnī-rī - собираться.

СПРЯЖЕНИЕ

CONJUGATIO

Правильные глаголы латинского языка, в зависимости от конечного гласного основы инфекта, делятся на четыре типа спряжения.

К первому спряжению относят глаголы с основой, оканчивающейся на –ā: apellā-re - обращаться, звать; notā-re - обозначать, замечать, firmā-re - укреплять и мн. др.

Ко второму спряжению относят глаголы с основой, оканчивающейся на долгую гласную -ē: dolē-re - болеть, страдать; jubē-re -приказывать и мн. др.

К третьемуспряжению относят глаголы, основа которых оканчивается:

- на согласный: reg-ĕ-re - править; vend-ĕ-re - продавать и мн. др;

-на гласные -u, -i: stru-ĕ-re - строить; intercĭpi-ĕ-re - перехватывать, отнимать; cap-ĕ-re - брать, принимать, захватывать и др.

К четвертому спряжению относят глаголы с основой, оканчивающейся на долгое-ī: dormī-re - спать; ērŭdī-re - обучать, образовывать; vestī-re - одевать, облачать и др.

ФОРМЫ ГЛАГОЛА, ОБРАЗУЕМЫЕ ОТ ОСНОВЫ ИНФЕКТА

ЛИЧНЫЕ ФОРМЫ

PRAESENS INDICATĪVI ACTĪVI ET PASSĪVI

Форма настоящего времени действительного и страдательного залога образуется с помощью соответствующих личных окончаний.

PRAESENS INDICATĪVI ACTĪVI

Настоящее время изъявительного наклонения действительного залога выражает действие, одновременное с моментом высказывания, либо постоянно длящееся, исходящее от субъекта. Образуется путем добавления личного окончания к основе инфекта:

PRAESENS INDICATĪVI PASSĪVI

Настоящее время изъявительного наклонения страдательного залога выражает действие, одновременное с моментом высказывания, либо постоянно длящееся и исходящее от объекта. Образуется путем добавления личного окончания к основе инфекта:

2. Определите тип спряжения глагола. Выделите основы и выпишите их. Просклоняйте в PRAESENS INDICAT Ī VI ACT Ī VI и PRAESENS INDICAT Ī VI PASS Ī VI :

accomm ŏ do , 1 приспособлять, употреблять

acc ū so , 1 обвинять, порицать

coll ĭ go , l ē gi , lectum , 3 собирать

c ŏ lo , c ŏ lui , coltum , 3 возделывать, обрабатывать, уважать, почитать

finio , 4 ограничивать, определять, кончать, заканчивать

jubeo , jussi , jussum , 2 приказывать, постановлять, предписывать, велеть

m ŏ veo , m ō vi , m ō tum , 2 двигать, приводить в движение, изменять

scio , 4 знать, уметь

scribo , psi , ptum , 3 писать

v ī vo , vixi , victum , 3 жить, питаться

3. Прочитайте и выучите афоризмы:

O

Oculus vitae sapientia. Мудрость - око жизни.

Omnis homo mendax (Псалом). Всякий человек – ложь.

Optat ephippia bos piger , optat arare caballus (Гораций). Ленивый вол хочет ходить под седлом, а конь – пахать. Никто не доволен своей судьбой.

Ora et labora (девиз Бенедикта Нурсийского, основателя ордена бенедиктинцев). Молись и трудись.

Os unum et duas aures natura formavit ut homo plus audiret quam loqueretur ( Катон ). Природа создала один рот и два уха, чтобы человек больше слышал, чем говорил.

Otium post negotium. Отдых после труда. Сделал дело, гуляй смело.

Ovem lupo committĕre (Теренций). Овцу доверить волку.

P

Pauper ubique jacet ( Овидий ). Бедный повержен везде.

Per aspera ad astra. Через тернии к звездам.

Perfer et obdura, labor hic tibi prodĕrit olim ( Овидий ). Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.

Pia desideria (pium desiderium) ( Герман Гуго ) . Благие намерения (о хороших, но мало исполнимых, далеких от реальности, намерениях и планах).

Pro aris et focis (certamen) ( Цицерон ). За алтари и очаги (сраженье). Сражаться за самое важное, самое дорогое.

Prosperitas superbiam parit. Удача рождает высокомерие.

Pulsate et aperietur vobis ( Евангелие от Матфея ). Стучите - и отверзется. Стучите - и вам откроют.

Q

Quae mala sunt hominum rebus tria maxima scire quaeris? Habe, paucis: femina, flamma, fretum. Ты желаешь знать имена трех величайших зол человеческих? Вот они: женщина, огонь, потоп.

Qualis rex , talis grex . Каков царь, такова и толпа. Каков пастух, таково и стадо.

Qui vincitur, vincit. У кого бывают поражения, тот и побеждает. За одного битого двух небитых дают.

Quid est veritas ? (Евангелие от Иоанна) Что есть истина? (Вопрос, с которым Понтий Пилат обратился к Иисусу Христу).

Quod differtur , non aufertur. Что откладывается на потом, то погибает. Отклад не идет на лад.

Quod licet Jovi, non licet bovi. Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.

Quod nova testa capit, in vetera sapit. Что в новый горшок наливают, тем он в старости пахнет.

Quot servi, tot hostes ( Сенека ). Сколько рабов, столько врагов.

Quousque tandem abutēre, С atilina, patientia nostra? (Цицерон) До каких же пор, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением?

Quo vadis? (Евангелие от Иоанна) Камо грядеши? Куда идешь?

4. Прочитайте и выучите юридические термины и афоризмы:

Latro . Вор.

Latrocinium . Грабеж.

Leonina societas (Дигесты). Львиное содружество (о договоре, по которому один участник получает только выгоду, а второй несет все убытки).

Neminem laedit qui suo jure utitur. Никого не обижает тот, кто пользуется своим правом.

Nemo debet bis puniri pro uno delicto. Никто не должен дважды быть наказан за одно преступление.

Nemo judex in propria causa. Никто не судья в собственном деле.

Non numeranda, sed ponderanda argumenta. Не перечислять, а взвешивать доказательства.

Nullum crimen, nulla poena sine lege. Никакого преступления, никакого наказания нет, если они не предусмотрены законом.

Particeps criminis. Соучастник преступления.

Persōna non grata. Лицо, не пользующееся доверием.

Poena non potest, culpa perennis erit. Наказание не может быть вечным, но вина пребывает вовек.

Possesio justa. Законное владение.

Possesio vitiōsa. Порочное владение.