ВАДИМ. Какие шутки! Вот уже путевка в кармане. /Показывает Анфисе бумагу./
АДА. Пожалей ее, Вадим! Не уезжай от своей мамочки.
ВАДИМ. Надоело! мое слово закон: взял путевку - поеду!
Вадим выбежал из комнаты. В кухне Анфиса догнала его, упала перед ним на колени, попыталась обнять ноги.
ВАДИМ /брезгливо отталкивая ее/. Кончай комедию. Насмотрелся! /Он, наконец, вырвался, Анфиса осталась лежать на полу./ Вставай! Опять будешь говорить, что я тебя ударил? /Флеровой./ идите к ней, играйте ваши комедии, истерики, обмороки... С меня хватит! Это вы, вы ее научили! ..
Женщины собрались вокруг лежащей на полу Анфисы.
АДА /склонившись над Анфисой/. Вставайте, на полу лежать вредно, вы простудитесь... Ой, какой ужас! Она умерла! Умерла!
ФЛЕРОВА. Не разводите панику. Дышит - значит, жива. Звоните в неотложную!
ВАДИМ. Что вы там мелете? /Подошел к матери./ Ну что там у тебя?
Взял Анфису на руки и понес в угол сцены, где уже высветилась больничная койка.
ГОЛОС ВАДИМА. Мама, ты меня слышишь? Мама! Мама!
На кухне. Входит Флерова, снимает пальто.
КАПА. Ну что?
ФЛЕРОВА. Врачи говорят: обширный инсульт. Парализована вся правая сторона.
АДА. А она? Что она?
ФЛЕРОВА. Что она. Поражены речевые центры.
АДА. Но она поправится? Будет говорить?
ФЛЕРОВА. Врачи говорят, что они не боги.
ГОЛОС ВАДИМА. Мама, мама, ты меня слышишь? Мама! Мама, ешь! ну, посмотри на меня, мама!
Вновь кухня. Входит Ада. КАПА. НУ ЧТО?
АДА. Он не пустил меня в палату.
ФЛЕРОВА. А она? Что она?
АДА. Только смотрит и все.
КАПА. Надо бы помыть ее пойти.
АДА. Он все сам. Даже нянечку не допускает. Он такое делает сам, что просто ужас... /Заплакала./ Там в палате говорят: "Вот это сын. Всякой матери такого сына."
ПАНЬКА. У меня раскладушка есть. Отнести, а-то он на стуле спит.
ГОЛОС ВАДИМА. Мама, я здесь. Мама - это я. Ты меня слышишь, мама? Ты меня слышишь?
Кухня. Входит Капа.
АДА. Ну что?
КАПА. Выгнал.
ПАНЬКА. А она?
КАПА. Нянька говорит, худая. Побрили ее. Что-то понимать стала.
АДА. Еще бы - два месяца прошло.
КАПА. Пробует говорить. Не умеет. Нянька говорит, он ей ухо к губам, просит: говори, мама, говори. А она: то тити, то кара...
АДА. Хоть бы раз домой пришел, выспался.
КАПА. Страшный стал. Черный. На цыгана похож.