Задания к экзаменационному билету № 2 9
Задание 1: Письменно переведите названия Л.С. с русского языка на латинский и с латинского языка на русский
1.1.
1. Палочки с димедролом
2. Раствор кальция глюконата
3. Экстракт элеутерококка жидкий
4. Настой травы термопсиса
5. Эмульсия масла касторового
6. Сок желудочный натуральный
7. Cалициловая кислота
8. Калия иодид
9. Отвар цветков бессмертника песчаного
10. Суспензия «Маалокс» для приема внутрь
1.2.
1. Flores Sambuci
2. Herba Polygoni hydropiperis
3. Balsamum Eucalypti ad usum externum
4. Liquor Ammonii anisatus
5. Tinctura Leonuri
6. Suppositiria cum Ichthyolo
7. Emulsum olei Ricini
8. Tinctura Allii
9. Dragee Aminazini 0,025
10. Oleum Terenbinthinae
Задание 2
2.1. Выполните письменный перевод рецептов в полной и сокращенной формах
1. Возьми: Хинозола
Борной кислоты по 0,2
Масла какао сколько надо, чтобы получился вагинальный шарик
Выдай такие дозы числом 6
Обозначь: Влагалищные шарики
2. Возьми: Мятной настойки 4 мл
Настойки полыни 6 мл
Валериановой настойки 8 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь: По 15-20 капель 2 раза в день (взрослому)
2.2. Напишите на латинском языке рецепты в полной форме и переведите их на русский язык
1. Rp.: Strychnini nitratis 0,03
Extr. et pulv. rad. Calami q. s. ut f. pil. N.30
D. S. По 1 пилюле 3 раза в день
2. Rp.: Promedoli 0,02
But. Cacao 3,0
M., supp. rectale
D. t. d. N 8
S.: По 1 свече 2 раза в день
Задание 3
3.1. Перепишите Н.Л.С.,отметьте Т.Э., письменно объясните их значения.
1. Desoxycortocosteronum
2. Biligrafin
3. Arthrizinal
4. Iodthyrox
5. Neozepam
3.2. Протранскрибируйте названия Л.С.,отметьте Т.Э. и письменно объясните их значения.
1. Ультракортен
2. Полиглюцинум
3. Астматол
4. Феназепам
5. Долодерм
Задание 4: Ответьте на теоретический вопрос №
Задание 5 *: Устно выполните грамматический разбор словосочетания.
Тabulettaе “Efferalgin UPSA” cum Vitamino C
Пятигорский медико-фармацевтический институт - филиал государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Кафедра иностранных языков
очное отделение
ЭКЗАМЕН ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ
_____________________________________________________________________________________________