Задания к экзаменационному билету №11
Задание 1.
Письменно переведите названия Л.С. с русского языка на латинский и с латинского на русский.
1.1.
1. Аэрозоль «Оксикорт» для наружного применения
2. Брикет травы чабреца
3. Вода очищенная
4. Гель «Биовитал» для детей
5. Капли «Галазолин» назальные
6. Концентрат «Нирмин» для приготовления раствора 0,02 - 1,6 мл.
7. Корни барбариса
8. Линимент аммиачный (летучий) 50,0
9. Плоды сенны
10.Раствор канамицина сульфата для иньекций
1.2.
1. Cranula Kalii orotatis pro infantibus
2. Dragee Acidi ascorbinici 0,05
3. Guttae solutionis Pilocarpini hydrochloridi 1% ophthalmicae
4. Rhizomata et radices Eleutherococci
5. Capsulae Ampicillini trihydratis 0,25
6. Semina Cucurbitae decorticata
7. Suppositoria «Diclobene» rectalia
8. Tabulettae massetericae cum Vitamino «C»
9. Flores Chamomillae pulverati
10.Extractum radicis Glycyrrhizae siccum
Задание 2.
2.1. Выполните письменный перевод рецептов в полной и сокращённой формах.
1. Возьми: Цветков бузины
Листьев шалфея по 25,0
Смешай. Выдай.
Обозначь: 1 чайную ложку смеси заварить как чай для
полоскания горла.
2. Возьми: Экстракта боярышника 5 мл.
Настойки красавки 10 мл.
Смешай. Выдай.
Обозначь: По 30 капель 3 раза в день до еды.
2.2. Напишите на латинском языке рецепты в полной форме и переведите их на русский язык.
1. Rp.: Inf. fol. Uvae ursi 20,0 – 200 ml.
D.S.: По 1 столовой ложке 3 - 4 раза в день.
2. Rp.: Fol. Farfarae
Rad. Althaeae
Fl. Malvae aa 10,0
M. f. sp.
D. S.: Заварить как чай для полоскания горла.
Задание 3.
3.1. Перепишите Н.Л.С.,отметьте Т.Э., письменно объясните их значения.
1. Hydrocortisonum
2. Methandrostenolonum
3. Phenazepamum
4. Ronidasum
5. Asthmatolum
3.2. Протранскрибируйте названия Л.С.,отметьте Т.Э. и письменно объясните их значения.
1. Коргликон
2. Апрессинум
3. Вазокор
4. Тестовирон
5. Фенобарбиталюм
Задание 4.
Ответьте на теоретический вопрос:
Задание 5. *
Устно выполните грамматический разбор словосочетания.
Tabulettae “Pentoxyphyllinum”obductae enterosolubiles
Пятигорский медико-фармацевтический институт - филиал государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Кафедра иностранных языков
очное отделение
ЭКЗАМЕН ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ
_____________________________________________________________________________________________