Я разве выходил вчера в сеть? - задался он вопросом, к своему сожалению, он так и не вспомнил. - Может быть, я забыл выйти из сети? – но, когда он проверил, это было не так.
Хммм…
Он явно помнил, что прошлой ночью не слушал ни музыку, ни радио. Мелвин решил, что Гвинет действительно сумасшедшая. Чтобы убедиться окончательно, он вышел в интернет, проверил свой браузер и увидел, что он уже в течение недели не выходил в сеть. Затем он ввёл в поисковик имя Барри Ричардса и нажал на первую попавшуюся страницу.
В ней говорилось, что Барри Ричардс был радиоведущим на одной местной станции в Мэриленде под названием WHMC (“Сердце округа Монтгомери”) на 1150 FM. Ричардс и его радиоволна считались прародителями рок-радио. У него также ещё была и скандальная известность за то, что пускал в эфир песни “Blue Cheer”, “Pentagram”, “Bloodrock” и Элисa Купера в конце 60-х годов. А в 1968 году он пригласил выступать “Led Zeppelin” в местный общественный центр, настаивая на том, что эта группа скоро станет самой популярной рок-группой в истории музыки со времён Битлз. Его тогда все высмеяли, когда выяснилось, что на концерт продали чуть больше пятидесяти билетов. Два года спустя, когда “Led Zeppelin” стали самой популярной группой в истории музыки со времён Битлз, Ричардс снова пригласил их выступить вместе с местным певцом Лордом Балтимором. “Zeppelin” тогда играли в первом отделении и взорвали зал своей новой песней “Whole Lotta Love”, после их выступления Лорда Балтимора освистали. Что касается самой станции, она была легендарной и по праву считается первой в стране, которая начала ставить тяжёлые рок-группы. Но после многочисленных нарушений они вышли из эфира в 1977 году.
Барри Ричардс, значит... Может быть, Гвинет слышала что-то про него где-то раньше? Затем он подумал: скорей всего, она подливает себе в сироп водку и употребляет наркотики. Ну, это была просто мысль.
Мелвин дважды проверил, что вышел из интернета, и выключил ноутбук. Возможно, вчера вечером на компьютере появилось всплывающее аудио, и как раз его и слышала Гвинет.
Пять минут спустя он уже ехал в отцовском “Xаммере”, направляясь на север.
Я чувствую себя... гораздо лучше, - подумал он, следя за дорогой.
Перед ним раскрылся великолепный пейзаж сельской местности. Солнце, голубое небо, и упоённо зелёные холмы. Ему казалось, что в ту минуту, когда он вышел из дома, его голова очистилась от всех страданий, нелогичности и глупости, произошедших за последние 24 часа.
Он ехал целый час без единого признака цивилизации. Он уже должен был подъезжать к окраине Рочестера, ну или ему так просто казалось. Что это за место такое? Здесь же совершенно ничего нет. Ни торговых центров, ни других каких-либо магазинов. Он даже не встретил ни одного дома по пути и ни одной проезжающей встречной машины. И, конечно, ему так и не попались закусочные.
В конце концов он развернулся. Я ни за что не поеду до озера Онтарио, только чтобы Гвинет могла сожрать ёбаный бургер с картошкой фри! Он прекрасно знал, что единственное место, где он мог купить еду, был тот же торговый центр, в котором он купил китайскую еду. Шериф Фанк сказал, что там есть пиццерия, - вспомнил он, направляясь снова на юг. Мелвин достал телефон и набрал номер Гвинет. Он звонил ей несколько раз, но она так и не ответила.
Господи, куда она подевалась? Наверно, опять роется в той яме...
Как раз, когда он уже собирался убрать телефон, в трубке раздался женский голос:
- Эй, Рокко? Это ты? Мы подыхаем здесь, Рокко.
Мелвина передернуло. Это явно был не голос Гвинет. Он сразу же подумал, что ошибся номером, но...
Что она сказала?
- Ты сказала, что вы подыхаете?
Женский голос звучал измученным.
- Пожалуйста, привези нам дурь. И еду, нам совершенно нечего есть, и собакам тоже. Если ты не приедешь, мы умрём с голоду.
Мелвин поразился услышанному. Вау. Как я умудрился набрать неправильный номер? Я набрал НЕПРАВИЛЬНЫЙ НОМЕР...
- Извините, я набрал ваш номер по ошибке, - сказал он, - но, похоже, вам нужна помощь...
- Нам не нужна помощь, нам нужна дурь!
Мелвин пытался переварить услышанное. В телефоне на заднем плане послышался бормочущий голос ещё одной женщины. Также он отчётливо слышал лай собак и какое-то хныканье...
Затем первая сказала:
- Ты не Рокко, да? Леонард, это ты?
Мелвин бросил трубку, его глаза открылись так широко, что он почувствовал, как сохнет роговица.
Успокойся, успокойся, ничего страшного, просто ещё одно совпадение. Я просто набрал неправильный номер и позвонил каким-то психически больным людям, и они также по чистой случайности назвали меня Леонардом. Ведь многих людей зовут Леонард...
Леонард Нимой. Элмор Леонард, Шугар Рэй Леонард...
Он проехал несколько минут, пока не восстановил самообладание, а затем ещё раз набрал номер телефона Гвинет.
После непродолжительного ожидания он услышал её автоответчик.
”Это - Гвинет, в данный момент я занята созданием произведений искусства, так что можете оставить сообщение...”
Мелвин нахмурился. Oн хотел предложить ей провести свою первую выставку в кузове мусоровоза, но… он этого не сделал, а вместо этого сказал:
- Я не нашёл здесь никаких забегаловок, поэтому я возвращаюсь, так что придётся нам довольствоваться пиццей или китайской едой. Перезвони мне и скажи, что тебе взять. - Мелвин отключил телефон и с еле сдерживаемым отвращением кинул его на сиденье рядом с собой.
Час туда, час обратно, а теперь ещё сорок пять минут до пиццерии, и ещё столько же обратно, и всё для того, чтобы купить жратву на обед. Я проебу весь дань ради чокнутой кишко-блудки. Как я вообще смогу написать статью такими темпами?
Настроение у него ужасно испортилось.
Он ехал вниз по шоссе. Его задница болела от сиденья за рулем так долго. В полумиле по дороге впереди он заметил путника. Это была девушка в шортах и белом топе, она была стройная с длинными темными волосами.
Подбери её! Подбери! - приказывал он сам себе. Мелвин, будучи застенчивым, никогда не подбирал автостопщиков, если они были противоположного пола, по той простой причине, что он был слишком застенчив, чтобы разговаривать с девушками. Но сейчас он вспомнил все те обидные слова, которые ему сказала Гвинет про него и решил доказать в первую очередь самому себе, что он ничем не хуже других людей, и поэтому решительно настроился подобрать девушку.
Издалека она выглядела хорошо, но поближе...
Не очень.
Он опустил окно и притормози рядом с ней.
- Привет, Чокнутая! Помнишь меня?
- О, да, бля, конечно, привет! - oна была в восторге, что он остановился. Она залезла в салон грязная, мертвенно бледная, с тупым выражением лица и стеклянными глазами... Но при этом весёлая, как всегда.
- О, бля, чувак, спасибо, что подобрал меня. Вот чё я скажу тебе, только такая ебанутая СУЧКА, как я, будет пытаться ловить "попутку" на этой калистрацкой дороге.
- Ну как ты? - cпросил Мелвин, потому что ему показалось уместным проявить интерес к её благополучию, и что заставило его чувствовать себя потрясающе, так это то, что он не чувствовал ни малейшей нервозности, подбирая ее и разговаривая с ней. А еще лучше, она говорила с ним в ответ!
- Я? Блин, чувак, прикинь, меня всю ночь пропоносило от переедания! Зря ты разрешил мне съесть всю твою еду. Всё началось с того, что Чоппер со своими корешами решили устроить со мной груповушку, и, когда меня уже пялили двое, я чувствовала, как бурлит мой живот, и, в общем, полудурок Олли вставил свой причиндал мне в задницу, и я обосралась на него. Он так разозлился, что побил меня и заставил обсасывать его член... Так что у меня, в принципе, всё нормально, а у тебя?
- Да уж, точно получше, чем у тебя, - cказал слегка шокированный Мелвин. - Но я всё равно рад тебя видеть.
Она посмотрела на него косоглазым взглядом.
- O... это? - oна почесала голову, и несколько хлопьев перхоти упало на сиденье. - О, чувак, это так взаимно. А хочешь, я тебе ещё раз отсосу? А ты мне дашь двадцать баксов! - в ее глазах промелькнула надежда. - А лучше сорок!
Мелвин был возбуждён до неприличия. Ему было абсолютно все равно на то, что она наркоманка и проститутка. Она была девушкой, он с ней разговаривал без стеснения и, самое важное, она с ним тоже.
Вот так дерьмовый день становился лучше. Она предложила оральный секс за деньги, и, учитывая её опыт, вероятно, делала она его мастерски. И сейчас Мелвин совершенно не беспокоился кончить преждевременно, потому что у него было четыре или пять оргазмов за последние 24 часа!
- Это было бы здорово, Ширли, но... Могу я сначала кое-что спросить?
- Чёрт, да, приятель, конечно, спрашивай, бля, - oна почесала свою промежность между штаниной грязных шорт и понюхала пальцы.
В ту же секунду в голове Мелвина все щелкнуло.
- Помнишь, вчера ты рассказывала мне о своей сестре?
- Да, Спуки. Ей отчекрыжили руки люди Винчетти и потом снимали её в фильмах для извращенцев. Пиздец какой-то, чувак, одним словом. Они просто БОЛЬНЫЕ на голову ублюдки, скорей всего, они порешили ее.
- Да, да, это всё, конечно, очень трагично, но, помнишь, ты говорила, что она была в этом доме, который я снимаю? И она, вроде, что-то там слышала по радио?
- Да, конечно. Они возили её туда снимать фильм около пяти гребаных лет назад. Отморозки Винча её тогда почти до смерти затрахали. Чувак, то были полные отморозки, а Спуки сказала, что они тогда перепугались до усрачки, проведя всего одну ночь в том гребаном доме. Они всю ночь слышали старую рок-музыку по радиостанции из 70-х, но тогда были долбанные 90-е, чувак. И в том доме не было ни одного радиоприёмника, нигдеблядьнебыло.
Мелвин задумался. Хмммм...
- Точняк это было в 70-х, - продолжила она, - когда тот парень двинулся и расхерачил всех топором. Погибли две "вмазанные" тёлки и два крутых костолома Винчетти. Тот парень порубил их к ебеням, как будто они были грудой палок. А потом он исчез.
Тогда он решил спросить её прямо:
- А твоя сестра ещё говорила, что они видели там призрака?
- Они все их видели, бля. И не призрака, а призраков! Они видели, как те ходили, и слышали, как те разговаривают.
Мелвин сразу вспомнил свой ночной кошмар.
- И скольких женщин… кхм, тёлок он убил? Вроде, двух, да?
- Да, чувак, двух. Спуки говорила, что они, бля, написали всякое дерьмо на стенах, или окнах, или какое-то ещё дерьмо…
И теперь они писали какое-то "дерьмо" на ноутбуке Мелвина?
Ширли напряженно подалась вперед и положила теплую грязную руку на бедро Мелвина. Теперь какое-то волнение пыталось пробиться сквозь бледную глазурь в ее глазах.
- Чёрт, чувак, зачем ты меня об этом спрашиваешь? Ты их что, тоже видел?
Мелвин с трудом придумал ответ. Я не верю в привидения, - утверждал он себе. - Призраки - это творения человеческой фантазии и первобытного инстинкта рассказывать истории и делать их более интересными, делая повествование более интересным. Призраки - это противоречие логике и всем законам научной теории.
- Ну, - сказал он, - происходят странные вещи, вот и все. Вещи, которые кажутся странным совпадением. Я ни на минуту не поверю, что в доме есть призраки. Я не верю в привидения.
Брови Ширли удивлённо поднялись.
- Имя Леонард Д´арва что-нибудь говорит тебе? - cпросил Мелвин после долгой паузы.
- Леонард кто? Ой, бля, чувак. Я не знаю никого по имени Леонард Дерьмавва, и если он какой-то пидер, который сказал тебе, что я его ограбила, это полное дерьмо, чувак. Я имею в виду, что я, бля, конечно, облапошивала клиентов несколько раз, но только тех, кто это заслуживал. Чёрт, чувак, ты не поверишь, какие кретины иногда попадаются и какое дерьмо эти больные придурки пытаются засунуть в девушку. Oдин раз был парень, который хотел трахнуть меня куклой Кена своей маленькой дочурки, а потом был этот гребаный болван из Джерси - он хотел, чтобы я засунула песчанку[7] ему в задницу и отсасывала ему, одетой в костюм Санты! Так что...
- Нет, нет, Ширли, я не это имел в виду. Никто мне о тебе ничего плохого не говорил. Мне просто стало интересно, не слышала ли ты это имя раньше.
Она поцарапала струп под самой губой.
- Не, я не знаю никаких Леопардов. Хотя, чёрт, одного из друзей Чоппера звали Леонард, но его запилили бензопилой латиносы за то, что он толкал дурь на их территории. Но он не может быть тем, за кого ты спрашиваешь, его убили три года назад во Флориде. Чоппер с корешами все время возят наркоту оттуда. Но, в любом случае, как ты и говорил, ты не веришь в призраков, и это круто, но, возможно, скоро поверишь, потому что, бля, то дерьмо, которое произошло в том доме, просто адская жесть, худшее дерьмо во всем гребаном мире, чувак. Спроси меня: ты, блядь, не хочешь ли там остаться. И я отвечу, чувак, что хер там! И ты там что, совсем один?
- Нет, я с... ну... - он заколебался. - Девушка... Но она с моим отцом...
- Бля, мужик! - Ширли засмеялась. - Ты привёз свою девушку в тот дом ужасов? Это как гребаный мусорный бак в мясной лавке! У тебя есть яйца, чувак! Это место, бля, гребaное кладбище, камера пыток, чувак!
- Что ты имеешь в виду?
- Этот дом был свалкой для трупов итальянской мафии! Туда привозили неугодных и скармливали животным!
Мелвин крепче схватился за руль.
- Животным? - cпросил он.
- Ох, блядь, да! Я же говорила тебе вчера, что там снимали снафф, копро-ролики и целую охуенную кучу гребаных зоофильских видео. Собаки, козы, лошади, - oна почесала промежность, задумчиво понюхала пальцы. - Свиньи...
- Свиньи?
Её передернуло от запаха, доносившегося от руки.
Тот череп животного, - вспомнил он. - Гвинет сказала, что это может быть от свиньи.
Обнаженные, белые, костлявые плечи Чокнутой сгорбились; она обняла себя, словно промерзла.
- Бля, чувак, все эти разговоры об гребаных привидениях меня нехило пугают, пожалуйста, давай больше не будем об них разговаривать? Эй, кстати, а у тебя есть еда? Я так жрать хочу.
- Прости, у меня ничего нет с собой, но я обязательно тебе куплю пиццу. Я как раз еду в тот торговый центр, где я вчера тебя подобрал.
- О, заебись, чувак, мне как раз туда и надо! - oна опять положила руку ему на пах, только на этот раз ещё и сжала его. - Давай я отсосу тебя пока. Хочешь, я почищу зубы твоим членом, если хочешь, можешь кончить мне в рот, я без проблем проглочу. Некоторые парни любят, когда я пузырю их сперму из носа. Если хочешь, можешь кончить мне на лицо, в волосы, на сиськи, на ноги, куда захочешь. Один парень кончал прямо в ухо. На бля отвечаю! Чёрт, чувак, был у меня как-то парень в Уитеке, и он любил кончать мне в задницу, а потом высасывать из моей дырки свою собственную кончу!
Хотя все, что она сказала, было чертовски заманчивым для Мелвина, пожалуй, только кроме последнего, он всё же задумался. Предложение орального секса, чего он никогда в жизни не испытывал, было тем, о чем только мечтал. И всего за сорок долларов! Это определенно восстановит его испорченное настроение. Но потом возник чисто технический вопрос, так сказать. Мелвин хотел потерять свою мужскую девственность так же сильно, как японцы хотели надрать задницы американским морским пехотинцам на Иводзиме, но... будет ли оральный секс способствовать этому? Это считается? Или он действительно может быть лишен унизительной метки мужской девственности только путем полового акта?
- А как насчёт полового акта? - cпросил он.
- Чё?
- Половое сношение, понимаешь?
Ее брови взлетели вверх.
- А, ты хочешь трахаться? Чёрт, чувак, да ты можешь выебать меня до усрачки за... пятьдесят баксов? Или даже за… шестьдесят!
- Давай, - cказал Мелвин и дал ей сто долларов.
Она молниеносно сняла свою майку.
- Чувак, я тебе сейчас яйца через хуй высосу! Господи, да за эти деньги можешь меня кулаком в сраку хоть всю ночь ебать!
Мелвин задумался.
- Ну, ээ, пожалуй, нет, я думаю, что стандартного полового акта будет вполне достаточно, но спасибо за предложение.
Она засмеялась, снимая шорты.
- Ты смешно говоришь, чувак, это круто. Чёрт, съезжай-ка куда-нибудь на кукурузное поле.
Эрекция Мелвина казалась намного больше, чем обычно. Член был готов порвать штаны.
“Хаммер” неуклюже съехал с дороги в кювет и спрятался в высоких кукурузных стеблях, высотой с человека. Тень проглотила их - это было прекрасно. Нас укачивают руки всего мира! - подумал Мелвин. - Скрытые в тонком пике природы, наши естественные желания призывают нас к этому естественному действию!
Вот как Мелвин решил подумать об этом, хотя на самом деле они были просто ёбарем и наркоманкой, собирающиеся трахаться на кукурузном поле, что являлось правонарушением первой степени в большинстве штатов.
Волнение Мелвина наполнило его одурманивающей эфирной эйфорией. Шорты Ширли уже лежали на полу, она обнаженная откинулась назад на кожаном сиденье “Хаммера”, беспечно раздвинув ноги, как кто-то открывает газету. Её кожа была цвета вареного яичного белка. Один шлепанец свисал с её ноги, закинутой на приборную панель машины, её грудь почти исчезла в данном положении, сморщенные соски напоминали садовых слизней, посыпанных солью. И что касается её промежности...
Мелвину пришло в голову несколько образов: сурок, разрубленный топором напополам, жжёная свинина, оскабленная металлической щёткой, сырая ощипанная куриная жопа и сложенная напополам солонина. Это месиво показалось Мелвину самым прекрасным, что он когда-либо видел в жизни, цветущей орхидеей любви.
Ширли была настолько тощая, что её лобковая кость выпирала, как шатер, из засаленных волос. Страшнее лишь было предположение о том, что было под ними. Рыхлое, воспаленное коричнево-розовое мясо. Кого-нибудь ещё интересуют вопросы, сколько в ней побывало грязных, инфицированных пенисов, и сколько ещё отважится побывать в этой гниющей, смердящей репродуктивной пасти. Сотни? Тысячи? А какой объём спермы был в неё выпущен? Кварты? Галлоны?
И, естественно, ни один из этих вопросов не пришёл в голову Мелвина, как-никак он впервые в жизни собирался заняться сексом.
Руки Ширли потянулись к нему.
- Давай, детка, трахни меня! Воткни свой петушок в меня!
Мне сейчас дадут! - думал Мелвин почти в бреду.
Он едва спустил шорты и преждевременно эякулировал. Оргазм был настолько стремительным, что он его даже не почувствовал.
- О, чёрт, - выругался он.
Ширли наклонилась, смахивая со лба прядь жирных волос.
- Ты что, кончил уже? Блин, чувак, ты даже близко ко мне не подобрался! Бля, ты даже толком достать его не успел!
Опозоренный Мелвин рухнул на своё сиденье, белая полоса спермы лежала на штанине его шорт.
- Проклятье! Ну что за срань! - oн почти уже плакал.
На Ширли уже была надета вся её скудная одежда, прежде чем Мелвин успел заправить свой член обратно в шорты.
- Бля, чувак, ты кончаешь быстрее, чем любой парень, который со мной когда-либо был! - cпокойно сказала она ему. - Ты вообще когда-нибудь трахался?
- Конечно! Много раз!
Она нахмурилась.
- Слушай, раз уж ты мне столько заплатил, я дам тебе второй, бля, шанс чуть позже. – И она снова почесала промежность и понюхала пальцы.
- Спасибо.
Разочарование и смущение терзали Мелвина, когда он снова выехал на дорогу.
- Не расстраивайся, - попыталась она его утешить. - Был у меня один парень, который потрахивал меня в Бингемтоне, так у него вообще не вставал, пока он не смотрел на фотографию Синатры!
Мелвин не чувствовал себя лучше от этой информации. Вот оно, - подумал он с облегчением. Перед ними открывалась вывеска: Торговый Центр “Харбстер”. Вся парковка была пустой, не считая нескольких десятков байков, припаркованных у самого входа. Затем он заметил, что последний магазин оказался баром. ПЕРЕКРЁСТОК, светилась тусклая неоновая вывеска.
- О, бля, чувак, - быстро сказала Ширли, - проедь сбоку и высади меня. Не хочу, чтобы Чоппер видел нас вместе.
Чоппер. Ее психованный бойфренд-байкер. Тревога прозвенела в нервной системе Мелвина.
- Чоппер здесь?
- Да, он в том дерьмовом баре с остальными пидарами. Они только что вернулись с большим количеством герыча, крэка и мета. Но не волнуйся, он тебя не заметил.
Господи, во что я вляпался? Мелвин проехал за торговый центр. Я заплатил ей уже две сотни, а она даже в рот у меня не взяла, а теперь здесь её парень, который, наверно, убил людей больше, чем "Хиллсайдские Душители"[8].
- Слушай, я обещала трахнуть тебя, но сейчас мне не до этого, извини. Но я обязательно сделаю всё, что захочешь, в следующий раз, хорошо? Если я в ближайшее время не попаду в этот бар, Чоппер может разозлиться и отрезать мне долбанную голову или что-то типа того!
- Понятно, - сказал Мелвин
- Ты мне нравишься! - прощебетала Чокнутая. Она наклонилась и поцеловала его, и даже подсунула ему язык. Когда она сжала его промежность, Мелвин почувствовал спонтанную эрекцию, натягивающую штаны. - Увидимся! - она выскочила и убежала.
Отлично, еще один стояк, и она ушла... Он припарковался у входа. В окне пиццерии светилась большая открытая вывеска, но когда Мелвин потянул за дверь, она оказалась запертой. О, боже... Однако внутри он увидел старика, выглядывающего из-за открытой двери. Он быстро прихромал и впустил его.
- Ты хотел пиццу купить? - спросил он.
Плохое настроение Мелвина вызвало нехарактерный сарказм: Нет, я хочу корзину фруктов и книгу Габриэля Маркеса «Сто лет одиночества». Что мне ещё, по-вашему, может быть нужно в пиццерии?
- Я возьму три больших с пепперони и дополнительным сыром. И почему дверь была закрыта?
- Тех проклятых байкеров видел, сынок? - пожаловался старик. - Они приезжают сюда пять-шесть раз в год со своими наркотиками и распущенными женщинами. Не хочу, чтобы они ошивались тут у меня. Возвращайся через двадцать минут, - и тогда старик вытолкнул Мелвина на улицу и запер за ним дверь.
Интересно, смогу ли я придумать место, где Я НЕ ХОТЕЛ БЫ жить больше, чем здесь. В витрине маленького продуктового магазина зажглась вывеска. Мелвин подергал дверь, но она тоже оказалась закрытой. На мгновение за ней появилась толстая женщина, вздрогнула и быстро открыла её.
- Дайте угадаю, - сказал Мелвин. - Дверь заперта из-за байкеров?
- О, да, - сказала женщина, при этом утвердительно качая головой.
Она выглядела, как тётя Беа из “Шоу Энди Гриффита”.
- Они терроризируют нас каждый раз, когда останавливаются здесь, так что давайте быстрее, молодой человек.
Мелвин схватил несколько бутылок яблочного сока из холодильника и взял ещё несколько пачек чипсов. Тётя Беа почти выпихнула его за дверь, как только он заплатил. Мелвин поставил продукты в багажник, качая головой. Он держал руки в карманах, осматривая парковку, когда увидел одинокий автомобиль, припаркованный на стоянке возле мотоциклов.
Это был совершенно новый красный “Феррари”.
Это не... Этого не может быть.
Зачем Гвинет ехать сюда? Мелвин надеялся, что это просто кто-то другой на такой же машине. Тем не менее он осторожно пошёл вперед. Когда он добрался до бара, он заглянул в тёмное окно и увидел…
Гвинет.
Она была абсолютно голая, и сидела, откинувшись назад, на краю бильярдного стола. Блаженное выражение исказило её лицо, соски стояли от возбуждения точно так же, как член Мелвина, начавший топорщить его штаны.
Толпа небритых байкеров в кожаных куртках и рубашках стояла вокруг неё, многие из них мастурбировали. Сидя на краю бильярдного стола, она странно улыбалась, но при этом явно выражала одобрение. На угловом табурете сидела сама по себе Чокнутая, с неодобрительной ухмылкой на лице. Кто из толпы рявкнул:
- Эй, мужики, сучка хочет кайфа!
Вся толпа загудела ещё громче, кто-то даже начал хлопать. Мелвин слышал гул голосов, доносящийся из бара, потому что окно было открыто на дюйм. Также он уловил запах немытых членов, доносившийся изнутри помещения.
- Кто-нибудь, ШИРНИТЕ меня! - завизжала Гвинет.
Один особенно толстый байкер подошёл к Гвинет, ухмыляясь гнилыми зубами. В его руке был шприц для подкожных инъекций.
Гвинет сидела прямо, обеими руками сжимая левую грудь.
- Ширяй прям в сиську, любовничек! Видишь вену?
- Конечно, малышка, сейчас я тебя вмажу как следует, - заверил её мужчина.
Он небрежно воткнул иглу в вену, проходящую прямо под соском, и надавил на поршень.
Голова Гвинет откинулась назад.
- Оoo, БЛЯДЬ! - взвыла Гвинет, она упала на бильярдный стол и широко раздвинула ноги. - Все на борт, мальчики!
Толпа мужчин окружила Гвинет, Мелвин увидел, как двое крепких мужчин вошли в неё одновременно, принявшись долбить её анус с вагиной огромных размеров членами. В то время, как она уже отсасывала кому-то и отдрачивала двум другим.
Мелвин не был уверен, как долго он смотрел. Одних мужчин сменяли другие, некоторые возвращались на второй круг.
- Просто представьте, что я машина на заправке! - пригласила она, отдышавшись, - И НАПОЛНИТЕ МЕНЯ ДО КРАЁВ!
Мелвин сглотнул. Она занимается сексом со всеми мужчинами в баре! На долю секунды ему пришло в голову, что он должен пойти туда и вытащить ее, спасти ее от этой лавины негодяев.
Но повторюсь: лишь на долю секунды.
Затем он побежал обратно к “Хаммеру”.
Боже мой, она совсем с катушек слетела. Её укололи героином? Занимается сексом с толпой грязных байкеров? И она сама просила их об этом! Он всё ещё не мог поверить в увиденное.
Мелвин понятия не имел, что делать. На самом деле единственное, что он знал наверняка, так это то, что он НЕ ПОЙДЁТ туда ни при каких условиях. Ведь, в конце концов, она не моя мать, а всего лишь мачеха.
Через несколько минут вышел старик из пиццерии, отдал Мелвину его заказ и забрал деньги. Мелвин положил пиццу на пассажирское сиденье рядом с собой и решил, что никуда не поедет, пока ещё раз не убедится, что это на самом деле была Гвинет.
Он опять заглянул в окно. Его глаза не могли поверить странной картине, разворачивающейся перед ним.
Что за чертовщина…
Групповуха закончилась, и довольные байкеры полукругом отступили назад от своей жертвы, Гвинет осталась лежать в центре бильярдного стола.
Теперь она стояла на четвереньках. Перед её лицом лежала огромная куча того, что казалось человеческими экскрементами. Мелвин также увидел там и Чокнутую Ширли, которая лежала сзади Гвинет на спине и совала ногу той в прямую кишку, чуть глубже лодыжки. Затем Гвинет, ухмыляясь, как озорная школьница, опустила голову и начала есть...
Мелвин побежал обратно к "Хаммеру". Это пиздец! Преуменьшение, но это было все, что его забитый разум мог создать в данный момент. Преданность сына, наконец, подействовала; Мелвин знал, что у него нет выбора.
Я должен рассказать отцу.
Он достал телефон и набрал его номер.
- Мелвин! Рад тебя слышать, - поприветствовал его отец. - Как продвигается работа над статьёй?
- Э-э, хорошо, пап, но...
- И как там поживает моя прекрасная жена?
- Она...
- Позови её к телефону, пожалуйста.
Это было бы проблематично.
- Она не рядом сейчас, пап.
- Ну, в общем, как у вас дела?
Мелвин не мог придумать, как сформулировать честный ответ, поэтому он просто сказал:
- Хорошо, пап, но послушай, есть кое-что, что я должен тебе сказать. Речь идёт о Гвинет.
- Ха, у неё отличные сиськи, не так ли?
- Да…
- Я говорил тебе.
- Да, но послушай меня. Есть кое-что, что ты должен знать о ней, и я бы... Хотел, чтобы ты приготовился...
Отец Мелвина рассмеялся в трубку.
- Сынок, я благодарен тебе за беспокойство, но расслабься. Я знаю, что ты собираешься мне сказать.
- Нет, пап. Ты не знаешь, - заверил его Мелвин.
- Тогда позволь мне сказать. Гвинет заскучала в доме, и поэтому она поехала в ближайший бар, переспала там с каким-нибудь парнем и сделала какую-нибудь выходку. Я прав?
Мелвин немного задумался. Ну, она ширнулась героином себе в грудь, трахнулась с толпой байкеров, и прямо сейчас у неё нога проститутки в заднице, и она ест дерьмо. Это, вроде, немного больше, чем просто какая-то там выходка. Но прежде чем Мелвин ответил, снова заговорил его отец.
- Я должен был сказать тебе заранее, но у нас с Гвинет свободные отношения. Это очень практично в наше время. Мы договорились с ней, что можем трахаться и веселиться на стороне.
- О, ну ей сейчас очень весело, пап, - сказал Мелвин, чуть не задохнувшись.
- Так что меня это вполне устраивает. И знаешь, твой старик тоже тут время даром не теряет, так что не волнуйся об этом. Слушай, я тут как бы на конференции, и мне нужно читать лекцию прямо сейчас, так что я перезвоню тебе. Пока.
Мелвин в смятении убрал телефон. Он не знал, что и думать.
Он подпрыгнул, когда кто-то постучал в окно машины. Он ожидал увидеть там байкера, но, к его облегчению, это была Ширли.
- Блин, чувак, там просто, бля, сумасшедший дом. Прикинь, какая-то богатая цыпочка с огромными сиськами сейчас весь клуб трахнула! Это выглядело, будто ёбаная стриптизерша попала в дом престарелых и заставила стариков вести себя, как животных. Большая сисястая сука, из которой я хотела бы выбить всё дерьмо, чувак.
- Ох, бля, - только и сказал Мелвин.
Лицо Ширли расцвело в улыбке.
- А я эту суку ногой в задницу выебла, и она потом ещё моё говно жрала, прикинь!
- А-а-ага, - только и выдавил из себя Мелвин.
Она подняла вверх свою ногу, всю в коричневых подтеках, и закинула её в открытое окно прямо перед лицом Мелвина.
- Посмотри на это, приятель! У меня вся ступня в её дерьме!
- Э-э, пиздец, - сказал Мелвин.
- Эй, а можно мне пиццу, которую ты обещал?
- Конечно, - сказал Мелвин и передал коробку в окно. - Э-э, хорошего тебе дня, - закончил он и затем уехал.
3
Разочарование, удрученность и ужас терзали Мелвина, когда он вернулся в дом Винчетти, даже не раздеваясь, он прошёл в свою комнату и лёг спать. Он проснулся в лихорадочных припадках, мокрый от пота и с гигантской пульсирующий эрекцией. Мелвин как обычно пoмастурбировал, используя для эротических фантазий Гвинет.
И насилие.
Рэп Дэдди Эм. в этой фантазии взял здоровенной рукой сутенера ангельское лицо Гвинет. Йо, он вышел и произнёс: "Я владею этой мордашкой, сучка, и я владею тобой!"
Он быстро кончил себе на живот, вытер сперму простыней и снова пoпытался уснуть.
Мелвин пытался не думать об увиденном в таверне. Я даже предположить не мог, что человеческий анус может вместить в себе ногу, - подумал он, но доказательство обратного было слишком очевидным. Тогда ему в голову пришла ещё более безумная мысль: интересно... Интересно, а какие какашки на вкус... Спустя несколько минут раздумий Мелвин крепко уснул.
- Вы совершенно правы, сейчас мы послушаем уже классическую одноименную песню Black Sabbath, кстати, кто не знает, она занимает третье место в нашем хит-параде. - А затем сквозь сон до сознания Мелвина донеслась диссонирующая, устрашающая мелодичная хард-рок песня:
- Кто-то стоит передо мной?
- Мрачная фигура указала на меня.
- Быстро развернусь и побегу.
- О, не-ет!
- Большой чёрный силуэт.
- У него горят глаза.
- Он говорит о потаённых желаниях.
- Сатана улыбается мне.
- Пламя пылает, всё выше и выше.
- О, нет, Боже, помоги мне!
Мелвин проснулся и дернулся, уставившись в потолок перед собой. Он повернул голову в попытках определить источник шума, но единственное, что он слышал была... Тишина.
Чувак…
Он встал, прошёл на кухню и умылся холодной водой, а затем без особых раздумий вышел на улицу и пошёл в сарай за домом. В сарае он обнаружил помещение для хранения старой видеотехники: проигрывателя, кассет и катушечного монтажёрa. Леонард Д’арва снимал порнографические фильмы для мафии, и Мелвин понял, что это, должно быть, его оборудование. Волосы на всём теле Мелвина встали дыбом, когда он вспомнил содержание этих фильмов. Что там сказала Чокнутая?
... c нафф-, скат-, зоо-, копро-, некро-фильмы и целую чертову кучу гребаных фильмов о животных, чувак. Собаки, козы, лошади... Свиньи.
- Это больной, больной мир, - пробормотал он про себя.
Мелвин заворожённо смотрел на всё это несколько минут, затем развернулся и ушёл.
Далее он поймал себя на мысли, что пялится в вырытую Гвинет яму возле собачeй конуры. На вид яма была намного глубже, чем казалась со стороны, должно быть, Гвинет неслабо постаралась, копая её. Мелвину всё это казалось чертовски странным. Что заставило ее копать прямо здесь? Что вообще заставило ее копать? Он поднял лопату и вспомнил слова Чокнутой Ширли: Это гребаное кладбище, чувак! Там мафия избавлялась от неугодных людей!
Мелвин уронил лопату и быстро вернулся в дом. Гвинет нашла свиной череп в той яме. Бог знает, что ещё там могло быть...
Затем он побрел в рабочую комнату Гвинет и увидел, что она действительно разбила череп молотком на мелкие осколки. Также на столе была и сама инсталляция, над которой она работала. Глаза Мелвина сузились, когда он наклонился, чтобы посмотреть на неё.
Хммм...
Щитовидная резка из красного дерева теперь была тщательно оснащена фрагментами костей, которые соответствовали форме креста. По всей видимости, сначала кусочки были помещены в какую-то смолу, которая, когда затвердела, напоминала стекло. Вокруг крестообразной конфигурации были гораздо более мелкие кости - кости птиц, которые она нашла, когда они приехали, эти кости были тщательно выложены вокруг центральной части, напоминающие ореол. Мелвин удивлённо смотрел на неё. То, как она установила инсталляцию, заставляло казаться, что она многомерная, белоснежные фрагменты зависали над коричневым деревом, и когда он отступил, чтобы посмотреть на неё издалека, эффект был утроен.
Диаграмма была потрясающе красивой. На самом деле Мелвин никогда не видел ничего подобного. То, что он видел в других её работах, казалось посредственным или совершенно безвкусным. Но это...
Мне неприятно это признавать, но я впечатлен, - подумал он. Это было совершенно уникальное произведение искусства и доказательство её мастерства. С таким талантом Гвинет действительно могла бы зарабатывать приличные деньги.
Прежде чем он вышел из комнаты, интерес заставил его ещё раз взглянуть на стол. Мелвину показалось, когда он сфокусировал зрение, что это не просто безделушка, а оптическая головоломка.
В данный момент Мелвин признал талант Гвинет, и ему даже больше не хотелось плохо думать о ней. Судя по всему, она и правда обладала талантом, который Мелвин не смог разглядеть в ней раньше.
Следующие несколько часов Мелвин провёл в переоборудованной кладовке, но для него время пролетело незаметно. Он начал писать свою статью, сначала немного написал об истории округа, затем он описал происходящее в доме и напоследок привёл свидетельские показания. Всё шло замечательно! Спустя несколько часов он всё ещё работал и был неимоверно доволен результатом, как внезапно краем уха он услышал открывающуюся дверь.