Анкета для осуществления фестивальной рассылки

Раздел первый: Информация о фильме (Film information)

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Название

Title

 

 

Вид (игровое, документальное, анимация, телевизионная программа)

Genre

 

 

Хронометраж (формат чч:мм:сс)

Time length

 

Формат экрана (1.33:1, 1.66:1, 1.77:1, 1.85:1, 2.35:1)

Screen format

 

Звук (Mono, Stereo, Dolby A, Dolby SR...)

Sound

 

Страна/страны производства Country of productin

 

 

Язык диалогов

Dialogue language

 

 

Возрастная классификация (по российскому законодательству)

 

Фильм закончен (год, месяц) Date of release

 

Премьера (день, место (фестиваль))

Premiere

 

 

Логлайн (идея фильма в 1-3 предложениях)

Logline

 

 

Синопсис (изложение концепции фильма в 5-8 предложениях)

Synopsis

 

 

Цветность (цветной, ч/б, сепия...)

Colour

 

 

Анимационная техника (только для анимации)

Animation technique

 

 

Наличие прокатного удостоверения и его номер

 

 

Памятка по поданным материалам

Версия фильма на русском языке (или с русскими субтитрами)

Высокое качество до 3 Гб

Формат имени файла: Название_режиссер_год формат

Ссылку на скачивание приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Субтитрированная версия фильма (даже если фильм на английском языке)

Высокое качество

Формат имени файла: FilmTitle_Director_year.формат

Ссылку на скачивание приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Диалоговые листы на русском языке

Формат имени файла: Название_диалоги.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Диалоговые листы на английском языке Формат имени файла: FilmTitle_Dialogue.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Постер

Формат имени файла: Название_постер.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Постер на английском языке Формат имени файла: FilmTitle_poster.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Полный перечень титров, съемочной группы в txt файле

Формат имени файла: Название_съемочная группа.txt

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Съемочная группа на английском языке Формат имени файла: FilmTitle_titles.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

Трейлер

Формат имени файла: Название_трейлер.формат

Ссылку на скачивание или ссылку на youtube приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Трейлер с английскими субтитрами Формат имени файла: FilmTitle_Trailer. формат

Ссылку на скачивание или ссылку на youtube приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Просмотровая версия фильма (до 500 Мб) на русском языке Формат имени файла: LowQ_Название_режиссер_год.формат

Ссылку на скачивание или ссылку на vimeo(и пароль) приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Просмотровая версия фильма (до 500 Мб) с английскими субтитрами) Формат имени файла: LowQ_FilmTitle_Director_year.формат

Ссылку на скачивание или ссылку на vimeo (и пароль) приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com или вставить сюда

Фото режиссера

Формат имени файла: Фото_Режиссера_Фамилия_Имя.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

 

 

Четыре кадра из фильма Формат имени файла: Название_кадр_1/2/3/4.формат

Приложить к письму на адрес festival.gukit@gmail.com

 

 

 

 

 

Раздел второй: Информация о режиссере (Information about the director)

 

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Фамилия

Surname

 

 

Имя

Name

 

 

Отчество

Middle name

 

 

Дата рождения

Date of birth

 

Электронный адрес

E-mail

 

Телефон

Phone

 

Адрес проживания

Address

 

 

Фильмография (если фильм дебютный – укажите в этом поле)

Filmography

 

 

Автобиография (подробная автобиография) Autobiography

 

 

Мастерская (специализация, ФИО мастера, номер группы)

Workshop

 

 

Год выпуска (предполагаемый год выпуска) Graduation year

 

Вид работы режиссера

(дипломная/курсовая/учебная)

 

 

Раздел третий: Информация о сценаристе (Information about the scriptwrighter)

 

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Фамилия

Surname

 

 

Имя

Name

 

 

Отчество

Middle name

 

 

Дата рождения

Date of birth

 

Электронный адрес

E-mail

 

Телефон

Phone

 

Фильмография (если фильм дебютный – укажите в этом поле)

Filmography

 

 

Мастерская (специализация, ФИО мастера, номер группы)

Workshop

 

 

Год выпуска (предполагаемый год выпуска) Graduation year

 

Вид работы сценариста

(дипломная/курсовая/учебная)

Раздел четвертый: Информация об операторе (Information about the cameraman)

 

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Фамилия

Surname

 

 

Имя

Name

 

 

Отчество

Middle name

 

 

Дата рождения

Date of birth

 

Электронный адрес

E-mail

 

Телефон

Phone

 

Фильмография (если фильм дебютный – укажите в этом поле)

Filmography

 

 

Мастерская (специализация, ФИО мастера, номер группы)

Workshop

 

 

Год выпуска (предполагаемый год выпуска) Graduation year

 

Вид работы оператора

(дипломная/курсовая/учебная)

 

 

Раздел пятый: Информация о звукорежиссере (Information about the sound director)

 

Информация на русском языке

Информация

на английском языке

Фамилия

Surname

 

 

Имя

Name

 

 

Отчество

Middle name

 

 

Дата рождения

Date of birth

 

Электронный адрес

E-mail

 

Телефон

Phone

 

Фильмография (если фильм дебютный – укажите в этом поле)

Filmography

 

 

Мастерская (специализация, ФИО мастера, номер группы)

Workshop

 

 

Год выпуска (предполагаемый год выпуска) Graduation year

 

Вид работы звукорежиссера

(дипломная/курсовая/учебная)

 

 

Раздел шестой: Информация о продюсере (Information about the producer)

 

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Фамилия

Surname

 

 

Имя

Name

 

 

Отчество

Middle name

 

 

Дата рождения

Date of birth

 

Электронный адрес

E-mail

 

Телефон

Phone

 

Фильмография (если фильм дебютный – укажите в этом поле)

Filmography

 

 

Мастерская (специализация, ФИО мастера, номер группы)

Workshop

 

 

Год выпуска (предполагаемый год выпуска) Graduation year

 

Раздел седьмой: Другие члены съемочной группы

(вторые режиссеры/сценаристы/операторы/звукорежиссеры, актеры, композиторы, гримеры, осветители и т.д.)

 

Информация

на русском языке

Информация

на английском языке

Формат:

Должность, роль (для актера), ФИО

Пример: Актер (Гамлет) Иванов Иван Иванович;

Второй режиссер, Дмитриев Дмитрий Дмитриевич

 

 

 

 

 

 

 

 

Раздел восьмой: Информация об участии в фестивалях

(Information about festivals and prizes)

Название, страна, год проведения

Участие / Приз / Диплом / Грамота и т.п.

1

 

 

2

 

 

3

 

 

4

 

 

5

 

 

6

 

 

7

 

 

8

 

 

Раздел девятый: Информация о киношколе и съемочных студиях

Киношкола

Санкт-Петербургский

государственный институт кино и телевидения

Saint-Petersburg

state institute of film & television

Адрес

191119, Санкт-Петербург, ул. Правды, 13, кафедра режиссуры, кабинет 1502

191119, Russia, Saint-Petersburg, Pravdy st., house 13, office 1502

Телефон

+7 (812) 315-71-42

E-mail

festival.gukit@gmail.com

Контактное лицо

Киностудия (если фильм снимался на студии)

 

 

Адрес

 

 

Телефон

 

E-mail

 

Контактное лицо

 

Раздел десятый: Согласие с участием в рассылке (Confirmation)

Я согласен с тем, чтобы моя работа рассылалась по зарубежным и отечественным кинофестивалям сотрудниками Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения.

Подпись:_________________________

Я понимаю и согласен с тем, что моя работа будет храниться в сети в ограниченном доступе.

Подпись:_________________________

Заполняя эту анкету, я подтверждаю, что имею согласие мастера курса и заведующего кафедрой на рассылку моей работы по фестивалям.

Подпись:_________________________

Дата заполнения анкеты:

______________________________

Заполненную заявку со всеми сопутствующими материалами и ссылками на скачивание фильма нужно отправить на следующий электронный адрес: festival.gukit@gmail.com

                         

 

[1] По согласованию с руководителем ВКР

[2] По согласованию с руководителем ВКР

[3] В случае приобретения прав на музыку прикладывается подтверждающий документ