Has anything happened recently ?
1. (you/read/any books recently?)___________________________________________
2. (you/hear/from Tom in the past few days?)__________________________________
3. (you/buy/any new records recently?)______________________________________
4. (you/eat/anything today?)_______________________________________________
5. (you/see/any good films recently?)________________________________________
6. (it/snow/here this year yet?)_____________________________________________
Ex. 13. (A, B) Translate the questions and answers.
Example : Когда ты в последний раз видел Аню? - Я не видел ее с мая. When did you last see Ann? - I haven't seen her since May .
1. Когда в последний раз шел дождь? - Дождя не было целую вечность.
2. Когда они навещали вас в последний раз? - Они не навещали нас с июня.
3. Когда ты в последний раз играл в теннис? - Я уже давно не играл в теннис.
4. Когда ты в последний раз ела кокос? - Я никогда не ела кокос.
5. Когда ты в последний раз водил машину? - Я не водил машину шесть месяцев.
6. Когда ты в последний раз ездил в Канаду? - Я никогда не ездил в Канаду.
7. Когда она тебе писала в последний раз? - Она не писала с прошлого лета.
Ex. 14. (А, В) Translate into English using the Present Perfect Tense.
1. Они построили новый дом. Ты его видел? 2. Ты показал маме свою картину? - Нет, она еще не готова. 3. Я посмотрел этот фильм. А ты? - Да. Это интересный фильм. 4. Ты был в Лондонском зоопарке? - Да. 5. Отец только что вернулся с моря. 6. Возьмите эти журналы. Я уже прочитал их. 7. Вы были когда-нибудь в Греции? - Да, это очень красивая страна. 8. Мы еще не сделали опыт. 9. Она никогда не переводила такие
46
трудные статьи. 10. Я звонил ему три раза сегодня. 11. Сегодня он уехал в Нью-Йорк. 12. Ты видел директора сегодня? - Нет.
Ex. 15. (В, С) Translate into English. The first sentence is done for you.
1. Я звоню тебе уже третий раз за вечер.
It's the third time I've phoned vou this evening.
2. Ты опоздала уже второй раз на этой неделе.
3. Машина ломается уже третий раз за месяц.
4. Я выпила уже пятую чашку кофе за вечер.
7.2 THE PRESENT PERFECT AND PAST INDEFINITE (SIMPLE)
a) Do not use the Present Perfect (I have done) when you are talking about a finished time in the past (for example: last Tuesday, seven years ago, in 1995, when I was a student).
Use the Past Indefinite:
□ I lost my English book yesterday, (not 'has lost')
□ Did you see the football match on television last night? (not 'have you seen')
□ Father retired from his job a year ago. (not 'has retired')
□ I swam in the lake when I was a child, (not 'have swum')
To ask when something happened, use the Past Indefinite Tense:
□ What time did they start? (щ£ 'have they started')
□ When was he born? (not 'has he been born')
COMPARE: