«Орел и Крот» (опубл. 1816)
Крылов, с. 96
Орлам случается и ниже кур спускаться;
Но курам никогда до облак не подняться!
«Орел и Куры» (опубл. 1808)
Крылов, с. 36
Но утешаюсь тем, на наши смотря соты,
Что в них и моего хоть капля меду есть.
«Орел и Пчела» (опубл. 1813)
Крылов, с. 56
Отсюда у П. Вяземского: «Скажу: и моего тут капля меду есть » («На церковное строение», 1856). Ё Вяземский П. А. Полн. собр. соч. в 12 т. – СПб., 1879, т. 2, с. 232.
Осел мой глупостью в пословицу вошел, / И на Осле уж возят воду.
«Осел» (Басни, I, 16) (опубл. 1815)
Крылов, с. 27
Но важный чин на плуте, как звонок:
Звук от него и громок, и далек.
«Осел» (Басни, VIII, 13) (опубл. 1830)
Крылов, с. 231
Осел был самых честных правил.
«Осел и Мужик» (опубл. 1819)
Крылов, с. 165
п «Мой дядя самых честных правил» (П-676).
Затихли ветерки, замолкли птичек хоры / И прилегли стада.
«Осел и Соловей» (опубл. 1811)
Крылов, с. 66
А жаль, что незнаком / Ты с нашим петухом:
Еще б ты боле навострился, / Когда бы у него немножко поучился.
«Осел и Соловей»
Крылов, с. 66
Избави, Бог, и нас от этаких судей.
«Осел и Соловей»
Крылов, с. 66
Как будто тронулся обоз, / В котором тысяча несмазанных колес.
«Парнас» (опубл. 1808)
Крылов, с. 17
…Если голова пуста, / То голове ума не придадут места.
«Парнас»
Крылов, с. 17
На волка только слава, / А ест овец-то – Савва.
«Пастух» (опубл. 1833)
Крылов, с. 241
Что впереди – Бог весть; а что мое – мое!
«Пастух и Море» (опубл. 1819)
Крылов, с. 169
Какие ж у зверей пошли на это толки? —
Что лев бы и хорош, да всё злодеи волки.
«Пестрые Овцы» (ок. 1823; опубл. 1867)
Крылов, с. 197
Навозну кучу разрывая, / Петух нашел Жемчужное Зерно.
«Петух и Жемчужное Зерно» (опубл. 1809)
Крылов, с. 60
Да плакать мне какая стать: / Ведь я не здешнего прихода.
«Прихожанин» (опубл. 1825)
Крылов, с. 214
Переложение анекдота «Крестьянин из другого прихода», опубл. в сб. «Спутник и собеседник веселых людей» (М., 1776, ч. III).
Шли два приятеля вечернею порой
И дельный разговор вели между собой.