«Крестьяне и Река» (опубл. 1816)

Крылов, с. 117

 

Хоть ты и в новой коже, / Да сердце у тебя все то же.

 

«Крестьянин и Змея» (Басни, VI, 16) (опубл. 1818)

Крылов, с. 171

 

А вору дай хоть миллион – / Он воровать не перестанет.

 

«Крестьянин и Лисица» (опубл. 1811)

Крылов, с. 83

 

Крестьянин ахнуть не успел, / Как на него медведь насел.

 

«Крестьянин и Работник» (опубл. 1815)

Крылов, с. 61

 

Нуждаюся во всем; к тому ж жена и дети.

 

«Крестьянин и Смерть» (опубл. 1808)

Крылов, с. 134

п П-405.

 

Я царь, но я не Бог.

Кукушку Соловьем честить я мог заставить;

Но сделать Соловьем Кукушки я не мог.

 

«Кукушка и Орел» (опубл. 1830)

Крылов, с. 222

 

За что же, не боясь греха,

Кукушка хвалит Петуха?

За то, что хвалит он Кукушку.

 

«Кукушка и Петух» (опубл. 1841)

Крылов, с. 251

 

А Ларчик просто открывался.

 

«Ларчик» (опубл. 1808)

Крылов, с. 12

 

Кто одолеет, тот и прав.

 

«Лев и Барс» (опубл. 1815)

Крылов, с. 39

 

…Мир вечный заключить / До первой ссоры.

 

«Лев и Барс»

Крылов, с. 40

 

Кого нам хвалит враг, в том верно проку нет.

 

«Лев и Барс»

Крылов, с. 41

 

И слабого обидеть не моги!

 

«Лев и Комар» (опубл. 1809)

Крылов, с. 78

 

Мстят сильно иногда бессильные враги.

 

«Лев и Комар»

Крылов, с. 78

 

Не плюй в колодезь, пригодится / Воды напиться.

 

«Лев и Мышь» (опубл. 1834)

Крылов, с. 250

Перефразированная русская пословица, известная в разных вариантах, напр.: «Не плюй в колодец, Тит, случится в нем воды испить». Ё Крылов, с. 552.

 

Из дальних странствий возвратясь.

 

«Лжец» (опубл. 1812)

Крылов, с. 53

 

Хоть римский твой и чуден огурец…

 

«Лжец»

Крылов, с. 55

 

Чем на мост нам идти, поищем лучше броду.

 

«Лжец»

Крылов, с. 55

 

Однажды Лебедь, Рак да Щука / Везти с поклажей воз впряглись.

 

«Лебедь, Щука и Рак» (опубл. 1816)

Крылов, с. 102

Отсюда: «Лебедь, рак и щука».

 

Да Лебедь рвется в облака,

Рак пятится назад,

А Щука тянет в воду.

 

«Лебедь, Щука и Рак»

Крылов, с. 102

 

Да только воз и ныне там.

 

«Лебедь, Щука и Рак»

Крылов, с. 102

 

Хоть видит око, / Да зуб неймет.