АХМАТОВА, Анна Андреевна

 

(1889—1966), поэтесса

Ахматова А. Собр. соч. в 6 т. – М., 1998—2002.

 

…Что все на свете он переиначит,

Что Пастернака перепастерначит <…>.

 

«А в зеркале двойник бурбонский профиль прячет…» (1943; опубл. 1969)

Ахматова, 2(1):41

Ср. также: «Ирода переиродить» – выражение из «Гамлета» (III, 2) в пер. М. Лозинского.

 

Когда погребают эпоху, / Надгробный псалом не звучит.

 

«Август 1940» (1940; опубл. 1946)

Ахматова, 1:421

 

И вся земля была его наследством, / А он ее со всеми разделил.

 

«Борис Пастернак» (1936); публиковалось также под загл. «Поэт»

Ахматова, 1:427

 

Звенела музыка в саду / Таким невыразимым горем. Свежо и остро пахли морем / На блюде устрицы во льду.

 

«Вечером» (1913)

Ахматова, 1:120

 

А в комнате опального поэта / Дежурят страх и Муза в свой черед.

 

«Воронеж» (1936; опубл. полностью в 1965 г.)

Ахматова, 1:429

 

Все мы бражники здесь, блудницы.

 

«Все мы бражники здесь, блудницы…» (1913)

Ахматова, 1:113

 

Все расхищено, предано, продано.

 

«Все расхищено, предано, продано…» (1921; опубл. 1923)

Ахматова, 1:351

 

От других мне хвала – что зола, / От тебя и хула – похвала.

 

«Двустишие» (1931; опубл. 1940)

Ахматова, 1:420

 

Думали: нищие мы, нету у нас ничего,А как стали одно за другим терять,Так, что сделался каждый день / Поминальным <…>.

 

«Думали: нищие мы…» (1915; опубл. 1917)

Ахматова, 1:228

 

Сила – право, только ваши дети / За меня вас будут проклинать.

 

«За меня не будете в ответе…», четверостишие (1934; опубл. в 1962 г. в составе эссе «Слово о Пушкине»)

Ахматова, 6:276

 

«Онегина» воздушная громада, / Как облако, стояла надо мной.

 

«И было сердцу ничего не надо» (1962; опубл. 1964)

Ахматова, 2(2):129

 

…Блок – трагический тенор эпохи.

 

«И в памяти черной пошарив, найдешь…» (1960)

Ахматова, 2(2):79

 

Мне голос был. Он звал утешно, / Он говорил: «Иди сюда,Оставь свой край глухой и грешный, / Оставь Россию навсегда» / <…>. Но равнодушно и спокойно / Руками я замкнула слух,Чтоб этой речью недостойной / Не осквернился скорбный дух.

 

«Когда в тоске самоубийства…» (1917; опубл. 1918)

Ахматова, 1:316

 

Когда человек умирает, / Изменяются его портреты.

 

«Когда человек умирает…» (1940)

Ахматова, 1:462

 

Всего прочнее на земле печаль

И долговечней – царственное Слово.

 

«Кого когда-то называли люди…» (1945; опубл. 1973)

Ахматова, 2(1):114

 

Когда б вы знали, из какого сора / Растут стихи, не ведая стыда.

 

«Мне ни к чему одические рати…» (1940)

Ахматова, 1:461

 

Муж хлестал меня узорчатым, / Вдвое сложенным ремнем.

 

«Муж хлестал меня узорчатым…» (1911)

Ахматова, 1:85

 

Мы знаем, что ныне лежит на весах / И что совершается ныне. Час мужества пробил на наших часах, / И мужество нас не покинет.

 

«Мужество» (1942)

Ахматова, 2(1):16

 

И мы сохраним тебя, русская речь, / Великое русское слово.

 

«Мужество»

Ахматова, 2(1):16

 

Что почести, что юность, что свобода

Пред милой гостьей с дудочкой в руке.

 

«Муза» (1924; опубл. 1940)

Ахматова, 1:403

 

Из-под каких развалин говорю, / Из-под какого я кричу обвала.

 

«Надпись на книге» (1930-е гг.; опубл. 1968)

Ахматова, 1:457

 

Нам свежесть слов и чувства простотуТерять не то ль, что живописцу – зренье / <…>

А женщине прекрасной – красоту?

 

«Нам свежесть слов и чувства простоту…» (1915; опубл. 1916)

Ахматова, 1:237

 

Все мы немного у жизни в гостях,Жить – это только привычка.

 

«Нас четверо» (1961; опубл. 1962)

Ахматова, 2(2):119

 

Настоящую нежность не спутаешь / Ни с чем, и она тиха.

 

«Настоящую нежность не спутаешь…» (1913; опубл. 1914)

Ахматова, 1:149

 

Но, может быть, поэзия сама – / Одна великолепная цитата.

 

«Не повторяй (душа твоя богата)…» (1956; опубл. 1969)

Ахматова, 2(1):182

 

Мы ни единого удара / Не отклонили от себя.

 

«Не с теми я, кто бросил землю…» (1922; опубл. 1923)

Ахматова, 1:389

 

Но в мире нет людей бесслезней, / Надменнее и проще нас.

 

«Не с теми я, кто бросил землю…»

Ахматова, 1:389

 

Опять подошли «незабвенные даты»,

И нет среди них ни одной не проклятой.

 

«Опять подошли “незабвенные даты”…» (1945, 1959; опубл. 1963)

Ахматова, 2(1):87

 

И принял смертную истому, / Как незаслуженный покой.