Brochan lom, tana lom
Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom 's e tana lom 's e brochan lom na sùghain
Séist
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan lom 's e tana lom 's e brochan lom na sùghain
Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan shùghain
Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan shùghain
Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan shùghain
Brochan lom 's e tana lom 's e brochan lom na sùghain
Séist
Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Brochan lom 's e tana lom, 's e brochan lom sùghain.
Séist
English translation
Porridge thin and meagre, porridge thin from sowans.
Porridge thin and meagre, porridge thin from sowans.
Porridge thin and meagre, porridge thin from sowans.
Porridge thin, it is meagre and thin, it is porridge thin from sowans.
Chorus
Meagre and thin porridge, thin, thin, meagre porridge
Meagre and thin porridge, thin, thin, meagre porridge
Meagre and thin porridge, thin, thin, meagre porridge
Porridge thin, it is meagre and thin, it is porridge thin from sowans.
Give ye bread to the young men with sowans-gruel,
Give ye bread to the young men with sowans-gruel,
Give ye bread to the young men with sowans-gruel,
Porridge thin, it is meagre and thin, it is porridge thin from sowans.
Chorus
This is what we used to get from the smith's daughter at the Dun
This is what we used to get from the smith's daughter at the Dun
This is what we used to get from the smith's daughter at the Dun
Porridge thin, it is meagre and thin, it is porridge thin from sowans.
Chorus
Транслитерация понятными буквами :)
Брохан лом, тана лом, брохан лом на суа(э)нь
Брохан лом, тана лом, брохан лом на суа(э)нь
Брохан лом, тана лом, брохан лом на суа(э)нь
Брохан лом ше тана лом ше брохан лом на суа(э)нь
Припев:
Брохан тана, тана, тана, брохан лом на суа(э)нь
Брохан тана, тана, тана, брохан лом на суа(э)нь
Брохан тана, тана, тана, брохан лом на суа(э)нь
Брохан лом ше тана лом ше брохан лом на суань
Хукавь аран г(х)а на гилле(а)н лешь а врохан хуань
Хукавь аран г(х)а на гилле(а)н лешь а врохан хуань
Хукавь аран г(х)а на гилле(а)н лешь а врохан хуань
Брохан лом ше тана лом ше брохан лом на суа(э)нь
Припев
Шо ан рут а г(х)ейве(а)мач_о ниэ(а)н гов ан дуне
Шо ан рут а г(х)ейве(а)мач_о ниэ(а)н гов ан дуне
Шо ан рут а г(х)ейве(а)мач_о ниэ(а)н гов ан дуне
Брохан лом ше тана лом ше брохан лом на суа(э)нь
Припев