Глава двадцать третья: глазные капли и примочки
Сейчас мы разъясним главу «Глазные капли и примочки», как поведал Атрейа и другие великие мудрецы.
Для любых болезней глаз наилучшим лечением являются глазные капли, особенно в продромальный период для предотвращения слепоты, слезотечения, чесотки, зуда, жжения при слезотечении и покраснения глаз. (1)
Они должны быть горячими при увеличении Вата доша, теплыми при увеличении Капхи и холодными при увеличении крови и Питты. (1а)
Пациент должен лечь на кушетку в защищенном от сквозняков месте, его глаза открыты пальцами левой руки (врача), фармацевт или врач держат на 3,9 см над внутреннем уголком глаза морскую раковину или фитиль, по которому в глаз капаются десять-двенадцать капель лекарства. После этого глаз промакивается чистым кусочком ткани и при увеличении Капха и Вата доша на него кладется примочка из куска ткани, смоченного в теплой воде. При увеличении Питта доша и крови используются другие методы постановки примочек. (2 - 4)
Слишком горячие и концентрированные капли ведут к боли, покраснению глаз и к слепоте. Слишком холодные капли ведут к боли, нарушению движения глаза и чувству дискомфорта. Слишком большое число капель ведет к появлению шершавости век, трению и сложности открывания глаз. Неправильно проведенное закапывание усиливает болезнь, увеличивает опухлость и т.д., а также вызывает экссудацию и слезотечение. (5 - 6)
Лекарство, закапываемое в глаза, по каналам проникает в голову, нос и лицо, удаляет доша и нечистоты, локализующиеся в верхней части тела. (7)
Промывание глаз рекомендуется тем, кто прошел полное очищение организма, тем, у кого избыток доша находится исключительно в глазах, у кого проявляются такие симптомы, как отеки, жжение и накопление слизи, у кого наблюдаются обильные выделения из глаз, кто страдает от дисбаланса крови, Питта, Капха и особенно Вата доша. (8 - 9)
Промывание глаз бывает трех видов: очищающее, лечащее и улучшающее зрение. Очищающее промывание делается с помощью трав, обладающих острым, вяжущим, кислым и соленым вкусом, горячих по потенции; лечебное промывание делается травами горького вкуса, а улучшающее зрение – сладкими травами, холодными по своей природе. (10 - 10а)
Примочки, улучшающие зрение, но ведущее к некоторой усталости глаз по причине высокой концентрации лекарства, иногда называются отпаривающими. (11 - 11а)
Металлический стержень 19,5 см длиной, полый в середине, с наконечником, похожим на цветочную почку, считается наилучшим для процедуры улучшения зрения. Он изготавливается из меди, железа, серебра или золота, обработанных по специальной технологии, хотя, можно пользоваться и пальцем. (12 - 13)
Драже, джем и порошок – три лекарственных формы, используемых для приготовления жидкости для промывания глаз при глубоком, среднем и умеренном увеличении Тридоша соответственно. (14)
Количество драже, сделанного из сильнодействующих компонентов, идущего на изготовление промывания для глаз, должно соответствовать по весу плоду амомума шиловидного, а количество драже, сделанной из компонентов средней силы, должно соответствовать по весу двум плодам амомума шиловидного. Количество джема, идущего на изготовление промывания для глаз, должно соответствовать по весу плоду эмбелии рибес. Количество порошка, идущего на изготовление промывания для глаз, должно равняться объему двух описанных выше металлических стержней в случае сильных трав и трех стержней в случае трав средней силы. (15 - 15а)
Примочки для глаз не делаются на ночь, во время сна и в полдень, когда глаза утомлены прямыми солнечными лучами. Если же, несмотря на предостережение, примочки все-таки сделать, они приведут к болезням глаз, ибо происходит увеличение доша, которые сходят со своего места и начинают плавиться. Поэтому примочки делаются строго утром или вечером, когда на небе еще нет Солнца. (16 - 17)
Некоторые авторы, подтверждая это, говорят, что примочки не делаются днем по той причине, что глаза устают во время процедуры, и Солнце ослабит их еще сильнее. (18)
Глаза имеют огненную природу, поэтому хорошо ввести в привычку их промывание прохладной водой после долгого сна и ночной прохлады ради восстановления их силы. (19)
При сильном увеличении Капха доша в глазах или при болезнях, требующих для своего лечения очищающего промывания глаз, можно закапывать сильнодействующие субстанции, но только в дневное время, как это было описано выше, и только если день выдался не очень жаркий. (20)
Металлы рождены из камней. Их острота рождена от остроты камней, и только камень может затупить металл. Также и глаза по отношению к Огню. (21)
Когда в глазах скопился холод, не следует накладывать примочки из сильных трав на ночь глядя. Это объясняется тем, что не происходит возбуждения вышедших из равновесия доша, а появляется жжение, нарушение подвижности и другие симптомы, локализующиеся внутри глаз. (22)
Примочки для глаз не ставятся человеку, подверженному страхам, прошедшему рвототерапию и прием слабительного, голодному, страдающему от жажды, после мочеиспускания и дефекации, находящемуся во гневе, при повышенной температуре тела, при усталости глаз, головной боли, волнении и бессоннице, до восхода солнца или в пасмурные дни, после мытья головы, ингаляции, приема алкоголя, страдающему несварением, вялостью от воздействия солнечного тепла или тепла от огня в камине или костре, после дневного сна. (23 - 24)
Примочки для глаз не делаются, если они очень концентрированные или слишком разбавленные, в большом или в маленьком объеме, очень густые или очень жидкие, очень грубые, очень горячие или очень холодные. (25)
После примочки надо сначала закатить глаза вверх, а затем медленно повращать ими, можно слегка помассировать веки; благодаря этому лекарство разойдется по всему глазу. Однако, быстро моргать, сжимать веки или промывать глаза не стоит. (26 - 27)
Только после того, как травы проявили свое действие, а глаза отдохнули, они должны промыться жидкостью, соответствующей природе болезни, доша и сезону. (28)
Врач, промывая левый глаз, должен приподнять и поддерживать его верхнее веко с помощью чистого кусочка ткани, находящегося в его правой руке. Затем промывают правый глаз, придерживая веко левой рукой. (29)
В противном случае (если глаза не промыты), лекарство останется в глазах и возбудит доша, которые выйдут из равновесия и приведут к заболеваниям. При возникновении жжения или снижении подвижности глаз необходимо закапать капли с сильнодействующим лекарством или сделать ингаляцию дымом из сильных трав. (30)
Если глаза устали от примочек с сильным лекарством, необходимо сделать примочки с лекарством, имеющим противоположное действие, приготовленным в форме порошка и обладающим охлаждающим воздействием. (30а)
Так заканчивается глава «Глазные капли и примочки», двадцать третья в Сутрастхане Аштанга Хридайам Самхиты, составленной Шримад Вагбхатой, сыном Шри Вайдйапати Симхагупты. (23)