Ромака лавана[95] легко переваривается. Соль, добываемая на месторождениях, слегка мылкая, увеличивает Капху и тяжело переваривается. (148а)
Для медицинских целей предпочтительней всего использовать каменную соль[96]. (149)
Пепел ячменя[97] нормализует вздутие желудка, лечит болезни сердца, двенадцатиперстной кишки, анемию, болезни селезенки, нарушение тонуса кишечника, болезни органов грудной клетки, одышку, геморрой и кашель, возникающий из-за дисбаланса Капхи[98]. (150)
Все щелочные субстанции очень хорошо проникают внутрь тканей, очень горячие, разрушают глистов (и других паразитов), легко перевариваются, возбуждают Питту и кровь, помогают перевариваться другим субстанциям, помогают разрушать каловые камни, не полезны для здоровья, разъедают ткани. Из-за острого и соленого вкуса они вредны для семени, Оджаса, волос и глаз. (151 - 151а)
Асафетида уравновешивает Вату, Капху, лечит нарушение тонуса кишечника, колики, увеличивает Питту, острая на вкус и после переваривания, улучшает вкус пищи, увеличивает аппетит, пищеварение, легко переваривается. (152 - 152а)
Терминалия хебула (Харитаки[99]) – вяжущая, сладкая после переваривания, сухая, обладает всеми вкусами кроме соленого, легко переваривается, возбуждает аппетит, улучшает пищеварение, укрепляет интеллект, возвращает молодость, горячая, послабляет, увеличивает продолжительность жизни, дает силу уму и органам чувств, лечит лепру (и другие кожные болезни), нарушение пигментации и хрипы голоса, хроническую субфебрильную температуру, болезни головы, глаз, селезенки и двенадцатиперстной кишки, анемию, сердечные болезни, желтуху, чахотку, водянку, понос, тучность, кашель, гиперсаливацию, обмороки, рвоту, одышку, геморрой, вздутие желудка, гипертрофию желудка, закупорку (энергетических) каналов, уплотнения участка кишечника, отложение солей в суставах, анорексию и многие другие болезни, возникающие от Капхи и Ваты, а также глистные инвазии. (153 - 157)
Аналогичными свойствами обладает и эмблика лекарственная (Амалаки), отличающаяся холодной потенцией и способностью уравновешивать Питту и Капху. (157а)
Миробалан белерика (Вибхитака[100]) острый после переваривания, холодный, полезен для волос, обладает качествами, сходными с предыдущими растениями, но менее выраженными. (158)
Эти три вместе – Трипхала – лучшее среди омолаживающих организм средств, лечит болезни глаз, раны и кожные болезни, отеки, тучность, диабет, дисбалансы Капхи и крови. (159)
Корица, черная корица и кардамон – вместе известны как Триджатака, а совместно с шафраном – Чатурджата (ка). Она увеличивает Питту, глубоко проникает в ткани, горячая, сушит, улучшает вкус (блюд) и аппетит. (160)
Черный перец – острый на вкус и после переваривания, уравновешивает Капху и легко переваривается. (160а)
Длинный перец в зеленом состоянии возбуждает Капху, сладкий на вкус, холодный, тяжело переваривается и маслянистый. В сушеном виде он приобретает противоположные качества, маслянистый, афродизиак, острый на вкус, сладкий после переваривания, уравновешивает Вату и Капху, лечит одышку и кашель, послабляет; он не должен использоваться в течение длительного времени без одновременного назначения омолаживающего организм лечения (Расаяны). (161 - 162а)
Имбирь (сухой) увеличивает чувство голода, афродизиак, адсорбирует воду, полезен для сердца, лечит запоры, одаривает чудесным вкусом, легко переваривается, сладкий после переваривания, маслянистый, горячий, уравновешивает Капху и Вату. (163 - 163а)
Аналогичными качествами обладает свежий имбирь. Эти три (черный перец, длинный перец и имбирь) известны как Трикату, которая лечат водянку, тучность, одышку, кашель, полипы носа, диспепсию и филяриаз. (164 - 164а)
Перец чаба и корень длинного перца обладают свойствами, сходными с черным перцем, но менее выраженными. (165)
Плюмбаго цейлонский сходен с Агни, огнем пищеварения, лечит водянку, геморрой, кожные болезни и гонит глистов. (165а)
Вышеперечисленные растения, включая черный перец, известны как Панчакола (ка). Она лечит вздутие желудка, болезни селезенки, гипертрофию желудка, колики и нарушение перистальтики, а также является лучшим средством для улучшения аппетита и разжигания огня пищеварения. (166 - 166а)
Смесь айвы венгерской, гмелины древовидной, Clerodendron phlomoidis, двусемянника пахучего и ороксилюма индийского известна как Махат панчамула. Она вяжущая и горькая на вкус, горячая, уравновешивает Вату и Капху. (167 - 167а)
Оба вида паслена, Desmodium gangeticum, урария изящная и якорцы стелющиеся вместе известны как Храсва панчамула. Она сладкая на вкус и после переваривания, не горячая и не холодная, уравновешивает все три доша. (168 - 168а)
Сида сердцелистная, бурхавия диффузная, клещевина обыкновенная, маш и фасоль вместе известны как Мадхйама панчамула. Она уравновешивает Капху и Вату, не очень сильно увеличивает Питту и послабляет. (169 - 169а)
Спаржа, роскоя процера, лептадения сетчатая, пентаптера опушенная и микростиллус валличи вместе – Дживана панчамула. Она полезна для глаз, афродизиак и уравновешивает Питту и Вату. (170 - 170а)
Трина панчамула состоит из полевички, дикого сахарного тростника, сахарного тростника, сахарного тростника мунджа и риса и уравновешивает Питту. (171)
Так заканчивается описание группы лекарств.
Итак, здесь вкратце были описаны субстанции, регулярно используемые в пищу, разделенные на следующие группы – зерновые, бобовые, обработанная пища, мясо, травы, плоды и лекарства. (172)
Так заканчивается глава «Наука о природе пищи», шестая в Сутрастхане Аштанга Хридайам Самхиты, составленной Шримад Вагбхатой, сыном Шри Вайдйапати Симхагупты. (6)