Мастер Зуанн вежливо жестикулировал и выжидательно ждал. "Я знаю, что галера, которая доставила Липпомано обратно в Венецию, также
на борту был человек, для которого мой муж некоторое время назад просил
о помиловании. Я также знаю, что у этого человека была необычная история, которую он мог рассказать ”.
Морозини нахмурился.
“И откуда вы это знаете?" - спросил он немного слишком резко.
"Сэр!" Донна Клариса была поражена. "Капитан Казалини вернул меня обратно
пачка писем от моего мужа. Когда он понял, что человек, который
представился ему, был тем же человеком, чьим делом мы занимались
, сэр Лоренцо, очевидно, написал мне, чтобы сообщить, что он отправляет
его обратно в Венецию ”.
"Совершенно верно", - согласился Морозини.
- Тем более, - продолжила леди Кларисса, глядя ему в глаза,
"учитывая, что этот человек подвергал себя риску, приходя сюда, чтобы рассказать то, что
он знал, и мой муж, хотя он и выдал ему пропуск на безопасное прохождение,
предпочел, чтобы я была проинформирована”.
На этот раз Морозини ничего не сказал.
"И, по-видимому, он был прав, потому что, как только молодой человек прибыл
в Венеции он был арестован, несмотря на охранную грамоту, подписанную моим мужем”.
"Синьора, он был арестован не за его осуждение; за это он был
помилован, и охранная грамота, выданная сэром Лоренцо, служила гарантией
ему, что приказ об изгнании был аннулирован. Он был задержан
, чтобы мы могли проверить его историю”.
Кларис не дала ему закончить.
"Насколько я понимаю, - воскликнула она, тряхнув светлыми кудрями, - если
изгнание было отменено, не было необходимости в охранной грамоте, и если
мой муж выдал ему ее, то именно с целью избежать того,
что произошло, и позволить ему прийти в мой дом, чтобы поблагодарить меня за то, что
я для него сделал, и снова увидеть свою жену, которую онне видел более двух
лет”.
Что за женский способ рассуждать, раздраженно подумал Морозини. Но у него
, конечно же, не было желания спорить с леди Кларис, которая сидела
рядом с ним, такой красивой, какой она была, с едва заметным намеком на изгиб
ее груди, выступающей из декольте.
"Это не совсем так, синьора", - вежливо ответил он.
“Ах, нет? Что ж, - высокомерно ответила леди Кларисса, - я понимаю, какое отношение
наши лорды синьории имеют на подпись моего мужа, нашего байло в
Константинополе, и не сомневайтесь, что я проинформирую его о ситуации ”.
Мастер Зуанн встревожился из-за этого. Союз с Бернардо, зародившийся
в тот момент, когда сэр Лоренцо пришел к нему просить знаменитого прощения,
и укрепленный его назначением в Константинополь, был важной
частью стратегии, с помощью которой он терпеливо создавал свою партию,
готовясь к предстоящим выборам на пост президента.
"Синьора, - попытался он объяснить, - все не могло
быть иначе; это процедура, которая всегда применяется в таких случаях.
Слишком важно держать заинтересованные стороны под стражей, когда проводится такое деликатное
расследование ”.