"Я не могу вспомнить всех гребцов до единого”, - высокомерно возразил Лордан.
"Они дезертировали на Кандии". Сэр Лунарди вздохнул.
"На самом деле, в этом случае вам лучше заставить себя вспомнить, потому что они
могут свериться с судовым журналом с вашего камбуза. Я так и сделал, - продолжил он, - и
оказалось, что ты платил им зарплату, пока не уволился. Таким образом, вы не можете утверждать, что они
дезертировали на Кандии. Согласно вашим книгам, они вернулись в Венецию, и
только после этого они замели свои следы. Жаль, что в
Венеции не так просто исчезнуть. Было бы лучше, если бы они дезертировали
на Кандии. Если бы ты только не был таким жадным; там, внизу, исчезнуть совсем не сложно
, но ты настоял на том, чтобы прикарманивать их зарплату до самого
конца!”
Лордан пожал плечами, чувствуя себя неловко.
"Что касается негодяя, как его зовут? Микеле из Маттео, ну, как так
получилось, что ему пришла в голову идея выдумать всю эту историю? Десять, конечно
, спросят вас об этом. Возможно, вы сделали ему что-то плохое?”
"Об этом не может быть и речи. Я даже не знал, кто он такой", - племянник
пыхтел.
Его дядя посмотрел на него с неодобрением.
"На самом деле, тебе будет намного лучше, если ты будешь знать", - упрекнул он его. "Я бы
допустим, был по крайней мере один случай, когда этот... нищий вбил себе в
голову испытывать к вам неприязнь. Что я знаю? Может
быть, однажды вы дали ему пощечину, чтобы наказать за какую-то его дерзость, может быть, вы заковали его
в цепи, и бедняга, чтобы отомстить за себя, выдумал всю эту историю
из чистого листа ”.
На этот раз Лордан понял.
“Да, если подумать, я помню его, это произошло именно так”, - сказал он.
подтверждаю, с хитрым видом.
"Это правильный путь", - одобрил его дядя. "Напомни себе, что это твоя
голова против его головы.”
Лордан презрительно скривился.
"Это будет его бросок, не волнуйтесь, синьор дядя”.
Когда он предстал перед Советом Десяти, комито Лоредана
он уже провел две ночи в подземелье и выглядел не очень хорошо. Бледный,
с длинной бородой и налитыми кровью глазами, он стоял перед дожем и Главами
лордов, в то время как другие члены внимательно рассматривали его со скамей. Сэр
Лунардо сел так, чтобы заключенный мог видеть его лицо, и он пристально смотрел ему в
глаза. В то утро ему удалось получить анонимную
записку, спрятанную в буханке хлеба: "Отрицай все и не бойся”.
Комито неуверенно огляделся, но когда его глаза встретились с глазами сэра
Лунардо, тот подал ему незаметный знак, и комито почувствовал, как его
мужество набралось смелости.
"Ты знаешь, почему ты здесь?” - Спросила его сэр Зуанн Морозини.
"Нет, ваше преосвященство", - ответил комито, намекая на поклон.
"В 1588 году, - продолжил Морозини, - вы были комито на галере господина
сопракомито и Эа Лордан?”