Мастер, невысокий бородатый грек, покорно кивнул. Вы могли бы видеть
что он с радостью сделал бы без всех этих хлопот.
"Как только вы прибудете в Венецию, - продолжил сэр Лоренцо, на этот раз обращаясь к Казалини,
- вы отведете его в тюрьму лордов Голов, и как только там ваша
миссия будет завершена. Вот, - добавил он, протягивая ему пачку
бумаг, - это запечатанные письма для властей Кандии и для
Совета Десяти, которые вы доставите предполагаемым получателям.
Все ли понятно?”
Капитан нервно согласился.
"Ах, мастер Филиппо! Чуть не забыл, - добавил сэр Лоренцо, который
уже встал, чтобы направиться обратно к причалу. "Я также поручаю вам
того молодого парня, на которого я вам указал. Ему будет дан тот же рацион
, что и моим слугам. Не теряйте его из виду, но помните, что он не
арестован. Я выдал ему пропуск на безопасное прохождение, и в Венеции вы отведете его
к лорду Хедсу. А затем, если я могу попросить вас о личной любезности, вы
пойдете, чтобы засвидетельствовать свое почтение моей жене леди Кларис, и передадите ей эти
письма, - закончил он, протягивая ему пакет. Капитан протянул
руку и поклонился.
“А теперь, джентльмены, отправляйтесь в путь, и да пребудет с вами Бог и
даруй тебе благополучное путешествие”.
Корабль стартовал в ранние часы рассвета и направился в
Мраморное море. Микеле стоял на корме и смотрел на минареты
Константинополя, пока они не исчезли в утренней дымке. Во второй половине дня
они остановились в Сильвирии, где венецианский консул поднялся на борт, тщательно
осмотрел всех пассажиров, затем подписал сертификат, подтверждающий, что все они
выглядят здоровыми; в стране турок всегда было подозрение
на чуму, и ни один корабль не мог пришвартоваться в венецианском порту без такого сертификатаодин
. На следующий день корабль причалил к берегу под башнями
замка Анадолу Хиссари, который охранял самый узкий проход в
Дарданеллах, и турецкие таможенники поднялись на борт, чтобы осмотреть его
груз и коносамент. Визит был очень коротким, потому что мастер Деметрио
он приготовил маленький пакетик асперов, который раздавал всем на виду;
таможенники положили их в карманы, спустились в трюм и вернулись
через несколько минут, сказав, что все в порядке. Корабль поднял
паруса и через час был на пути в открытое море. Микеле, находившийся
на мостике, увидел выходящего из каюты Липпомано, одетого в черное,
и рядом с ним капитана Казалини. Они вдвоем подошли к краю
корабля и некоторое время стояли там в тишине.