“Что ты теперь будешь делать?" - спросила Мишель, когда они дошли до
на берегу моря, и присели отдохнуть в тени стены.
"Я не знаю", - призналась Мами, обескураженная. "Мне придется пойти к евреям
в поисках работы", - добавил он. Но Мишель, которая уже хорошо его знала,
поняла, что его это не убедило. Мами огляделся с озабоченным видом,
как будто он медитировал и не мог принять решение.
"Это город оказывает на меня такое влияние", - сказал он. "Я не думал, что когда-нибудь
посмотри это снова”.
Как раз в этот момент со двора вышел мужчина. Он был очень бедно одет,
босиком, с мочек ушей свисали большие серьги. За ним последовала
шумная стая бродячих собак, и другие собаки, привлеченные их
лаем, галопом прибежали с окрестных улиц. Мужчина
нес ведро, и он вылил его посреди улицы; оно было полно
рубцов и жареной печени, и собаки жадно набросились на него. Человек стоял там
созерцая их с минуту, затем он вернулся в дом и снова
вышел с полным ведром и повторил ту же процедуру.
Пораженная Мишель повернулась к Мами.
"Но что делает этот парень, он сумасшедший?”
Мами посмотрела на него, не понимая.
"Почему? Он подает милостыню собакам. Они тоже Божьи создания
". ”Это обычай у турок?” Мишель рассмеялась.
"Не все это делают, но есть несколько хороших людей, которые считают, что это
слишком - это форма благотворительности ", - очень серьезно сказала Мами; и когда мужчина
вышел в третий раз, он встал и подошел к нему. Они
долго говорили по-турецки, и Мишель, который не понимал ни слова, увидел
, что они оба улыбаются; затем Мами наклонился, чтобы погладить одну из собак,
которая терлась о его ногу, и он вернулся с
блестящими от слез глазами.
“Святые люди!" - сказал он. "Я думаю, я останусь здесь с ними на
пока.”
Когда Мишель пришел попрощаться с ним, он нашел Мами в задней
части двора, где на открытом воздухе и без какой-либо защиты от
непогоды жила небольшая община дервишей. Если посмотреть на него,
то он уже стал одним из них, и никто бы никогда не заподозрил, что
еще совсем недавно он был евреем. Он ходил босиком, как
будто это была самая естественная вещь в мире, и у него были две тяжелые
серьги, свисающие с его мочек.