"Ты прекрасна, ты знаешь это?" Затем он исчез, когда Бьянка споткнулась, чуть не заставив свою хозяйку упасть. Три дня спустя Фоскарина пришла в Палаццо Бернардо и остановилась
Бьянка на лестнице, когда она поднималась к своей госпоже с водой
, чтобы та могла умыться.
“Он послал меня сказать тебе, что он влюблен в тебя", - сказала она ей глазами
смеется. "Теперь, когда вы поговорили друг с другом, у него больше нет сомнений”.
"Но мы не разговаривали друг с другом!” Немедленно сказала Бьянка. "Я вообще
с ним не разговаривала", - добавила она. Но женщина без труда увидела, что
фраза была произнесена без всякой энергии.
"Ты поговоришь с ним в следующий раз", - злобно сказала она. “Подожди!”
- воскликнула она, увидев, что Бьянке не терпится подняться по лестнице, пока
вода не остыла, и схватила ее за руку. “Сэр Джакомо посылает вам
это”, - сказала она, доставая из-за пазухи булочку. "Он хотел подарить тебе
кольцо, но я сказала ему, что лучше этого не делать. Твоя хозяйка, моя дорогая, из тех, кто
видит все, я знаю ее. Если она увидит тебя с новым кольцом на пальце
, она сразу заметит. Я сказал ему, что так будет намного лучше. Давай,
раскрой свою руку!”
Бьянка хотела отказаться, но и на этот раз любопытство взяло верх
, и она подчинилась. Женщина развернула сверток, который оказался носовым
платком из вышитого шелка, и позволила упасть в ее руку золотой цепочке.
Глаза Бьянки резко открылись.
“Ты видишь, насколько он серьезен? С этим ты нашла свое счастье, моя
дорогая!” Фоскарина весело продолжила, ловко завернув
цепочку в носовой платок и сунув ее за пазуху Бьянки. "Только
не забудь надеть его под блузку, чтобы твоя любовница его не увидела”.
"Я должна идти сейчас”, - сказала Бьянка, сбитая с толку. К счастью, она знала, что ее
хозяйка терпеливо ждала, когда ей принесут горячую воду.
“Иди, милая, иди", - успокоила ее женщина. "И ожидайте увидеть меня в ближайшее время,
и у нас будет больше времени, чтобы поговорить, хорошо?”
Бьянка вырвалась и побежала вверх по лестнице. Миледи Кларис
ждала ее, сидя на краю кровати, полуголая, созерцая свой
большой живот. Лицо Бьянки покраснело, когда она наливала воду в
таз, но на этот раз ее хозяйка не заметила ее смятения.
“Он брыкается", - прошептала она. "Он хочет уйти. Это не займет много времени, прежде чем он
начинает давить.”