"Здесь никогда не бывает воскресенья", - проворчал другой гребец, но под его
дыхание.
"Однажды я убью этого парня", - прошептала Мишель.
"О чем ты говоришь, убить его? Он просто делает свою работу. Забыть
об этом", - сказал гребец позади него, и другие выразили свое согласие.
Мишель, сбитая с толку, ждала реакции Большого Придурка.
"Это человечество, моя дорогая", - засмеялся черный человек. "Ты бьешь их, и
ты говоришь им, что это для их же блага, и они счастливы”.
Затем они перестали разговаривать, потому что не было даже дуновения ветра,
и командир приказал спустить паруса и взяться за весла.
С "тартаном" на буксире "Аквила" стала медленнее и менее устойчивой, и
управлять ею стало сложнее. Гребцы проклинали эту добычу, из которой они
все равно никогда не увидят ни пенни, и которая заставляла их работать еще усерднее, чем
раньше. Как всегда бывает в Средиземном море, ветры, которые благоприятствовали
путешествию галеры на восток, теперь препятствовали ее обратному путешествию на запад,
поэтому потребовалось несколько дней, чтобы добраться до побережья
Апулии. После остановки, чтобы пополнить запасы дров и воды, два корабля, соединенные
буксирным тросом, медленно продвигались на юг, и однажды рано утром, среди
нитей тумана, застилавших горизонт, они увидели Санта-Мария-ди-Леука, на
самом краю Италии. Мастер Этторе удвоил число матросов на вахте,
потому что это место славилось неприятными столкновениями; и действительно, как только
они обогнули мыс и повернули руль на юго-запад, они увидели
парус, вылетевший из скрытой бухты, и услышали грохот пушки.
"Галиот", - уверенно заявил Паскуале и помчался на нос, чтобы посмотреть
, и бросился обратно к командиру, чтобы доложить, когда артиллеристы
спустились в трюм за боеприпасами, а аркебузиры
достали оружие.
“Что нам делать?" - нервно спросил мастер Этторе.
“Я бы сказал, что мы подождем”, - посоветовал комито. "Если они достаточно сумасшедшие, чтобы прийти
прямо на нас, мы возьмем их в любом случае ”.
"Хм! И будем надеяться, что они сумасшедшие", - заключил командир,
обшаривая каюту в поисках меча, который он забыл
пристегнуть к поясу этим утром.