"А кто такой раис?” Турок сказал, что его зовут Али Джиновес. Два генуэзца посмотрели на
друг друга.
"Он отступник, не так ли?”
Турок подтвердил, и в любом случае большая часть рейсов корсарских галиотов,
в Леванте, как и на Берберийском побережье, были христиане-отступники,
это ни для кого не было секретом.
- Али Джиновес, - задумчиво повторил мастер Этторе. "Я думаю, что я это слышал
назовите перед этим.”
"Конечно!” Воскликнул Паскуале. "Я тоже это слышал. Подождите! Разве он не из
Recco?”
"Бреганте! Грегорио Бреганте, который был захвачен Уччиали в Тунисе; я
помните, как кто-то недавно говорил об этом, это точно он ”.
Янычар, который слушал их разговор без
кое-что поняв, энергично закивал, услышав имя.
"Да, да, - весело подтвердил он, - Грегорио
”. “Ну, посмотри на это”, - сказал мастер Этторе. Он был так доволен, как если бы он
нашел старого друга. "Я его прекрасно помню, он был командиром экипажа на
фрегате. Ну, посмотри на это! - снова сказал он. "Значит, он основан на Принуждении?”
Заключенный подтвердил, что галиот имеет свое пристанище в этом порту, и что
он не позволил христианскому кораблю пройти мимо, не напав на него.
"На прошлой неделе мы вывезли из Венеции две галеасы с более чем сотней
бочонки оливкового масла и несколько лошадей”.
Оказалось, что все их награбленное было продано прямо на месте в Принудительном порядке,
и раи всегда находили покупателей. Поскольку разграбленные суда были
венецианскими кораблями, это было незаконно, поскольку Республика была в мире с
султаном, но кади по принуждению держал оба глаза закрытыми, и он тоже получил на этом хорошую
прибыль.
"Венецианцам это совсем не понравится", -
удовлетворенно заметил мастер Этторе, и Паскуале рассмеялся. Что бы ни раздражало
венецианцев, это всегда было источником удовольствия; тем более, если это было
делом рук генуэзца, пусть и отступника!
"Но как получилось, что венецианские галеры не отправились за ним?"
Янычар усмехнулся.
"Нет никакого способа. У Али повсюду друзья. Когда придут галеры,
они предупреждают его сигналами, днем или ночью, в любом месте в радиусе пятидесяти миль от
гавани ”.