“Это слишком много для меня”, - другой отверг его, а затем последний покачал головой и отодвинул от стола стул, на котором сидел. Чезаре уставился на своего противника.
"Твой бросок, Спада".
Мужчина собрал три кубика и сжал их в кулаке.
“Одиннадцать", - крикнул он и бросил кости. Ропот разочарования
хлынула вокруг него.
- Четыре, три и три равняется десяти, - холодно объявил Чезаре. "Теперь это
моя очередь”.
Когда он встряхнул кости, он сделал свой расчет. Все обычные игроки
знали, что наиболее частыми числами были десять и одиннадцать, и что чем
дальше от них вы оказались, тем больше вероятность того, что ваше предположение
окажется неверным. Но это был не обычный матч, на кону была человеческая жизнь, и
исход не зависел от арифметики.
“Три", - крикнул он и бросил кости. На этот раз раздался не ропот,
а возглас изумления. Все три кубика показали одну точку. Чезаре
почувствовал, как его сердце дрогнуло. Более ясный знак, чем это!
Спада уже вскочил на ноги, скрежеща зубами; но Чезаре
заговорил раньше, чем он смог.
"Кости твои, Спада, не говори ничего, о чем потом будешь сожалеть”.
Мужчина мгновение стоял неподвижно, затем плюхнулся обратно
на своем стуле. Чезаре взял две золотые монеты.
"Всем спокойной ночи“, - сказал он. Он заплатил за выпитое вино, вышел
на улицу и быстро зашагал в ночь по извилистым улочкам
Кандии. Когда он добрался до места назначения, он постучал в дверь, и
служанка, полусонная и полуодетая, впустила его.
"В такой час!" - сказал хозяин дома, который принял его в постели, в
душной жаркой комнате на первом этаже. Он был одет в ночную рубашку,
ночной горшок был на виду под кроватью, а рядом с ним на
матрасе и подушке остались четко отпечатанные очертания
другого тела. "Разве ты не должен был прийти завтра?”
"Мне нужно уладить кое-какие дела до завтра", - сказал тот
Рыжие. "Вы уже знаете, когда ”Аквила" собирается причалить?"
"Согласно договоренности, в следующую субботу”, - сказал мужчина в кровати.
"Ты ведь не думаешь о том, чтобы уйти, не так ли?”
Чезаре покачал головой.
"Нет, ты отнеси это ему, как обычно”. Он вытащил из кармана рубашки
листок бумаги, сложенный и запечатанный сургучом, но без адреса.
Другой слабо протянул руку и взял ее двумя пальцами.
"Отлично", - сказал он. "Что-нибудь еще?“
”И потом, один из наших гребцов хочет поискать другого
лодка, и я был бы счастлив, если бы вы нашли ему одну. Они всегда ищут
руки на Аквиле, не так ли?”