Затем он замер, его зубы сжали зубочистку. Он не мог
поверьте его удаче: с Мишель все в порядке, и он был один.
Он появился с неожиданной стороны, почти сзади, и теперь
проходил мимо не более чем в нескольких шагах. На секунду, Лупо
инстинкт охотника заставил его вытащить нож, подбежать к нему, зарезать
его прямо здесь и сейчас и убежать. Но он сдержался, понимая, что это
было неразумно. Вместо этого он бесшумно поднялся на ноги и
тихо присвистнул. К счастью, в тот момент на причале никого не было, и
Мишель не могла не услышать его. Но он продолжал идти, и Лупо
с досадой понял, что Мишель был слишком пьян или слишком поглощен
своими мыслями, чтобы обращать внимание на то, что он слышал. Иррациональная ярость
против этой жертвы, которая отказалась сотрудничать, заставила его стиснуть зубы. Я тебе
покажу, подумал он с ненавистью. Затем, не рискуя выйти из
тени, он позвал тихим голосом:
"Привет! Малыш!"
На этот раз Мишель услышала. Он остановился и огляделся. Лупо случайно
быстро выходите из тени.
"Сюда. Подойди сюда на минутку”.
Мишель колебалась, и Лупо понял, что, если Мишель не была полностью
пьяный, у него не было причин принимать такое опасное
приглашение. Итак, он вышел на открытое место и улыбнулся ему.
"Не бойся, это твой старый друг Лупо", - сказал он.
Мишель пристально посмотрел на него, но затем его нахмуренный лоб расслабился. Инстинктивно
ему никогда не нравился этот парень, и после того, как его заставили заплатить ему откат, когда
он присоединился к команде, он решил никогда больше не иметь с
ним ничего общего. Но в любом случае, он не был незнакомцем.
"Чего ты хочешь?” - спросил он.
"Мне нужно с тобой поговорить. Это большое дело", - сымпровизировал Лупо. Он понятия не имел
что он собирался сказать дальше, но важно было, чтобы ребенок
подошел к нему, позволил ему взять его под руку и увести. Он
хорошо знал, что задняя сторона этого последнего ряда домов выходила на
дренажную канаву, где вода была такой густой и зловонной, что вы не могли видеть
дальше, чем на ладони. Когда они найдут его, они подумают
, что он упал в воду пьяный, и что он утонул в этих пяти футах воды.
У Мишеля на уме было слишком много важных вещей, чтобы не верить
тому, что говорил ему этот парень. Он был встревожен, но его любопытство было
сильнее, и его беспокойство тоже, вместо того, чтобы сдерживать его, подталкивало его
принять приглашение. Он не знал, о чем именно Лупо хотел с
ним поговорить — о его побеге из Венеции,
невольным свидетелем которого он был, или, может быть, об убийстве Марко и Джулио и похоронах
о десяти тысячах цеккини или, может быть, кто знает, о резне на
турецкой фелуке, но о чем бы это ни было, для его собственного выживания Микеле
нужно было знать.