"Конечно", - сказал он надменно. "Однако сначала, - продолжил комито, - мы должны избавиться от этих
Люди. Никаких свидетелей, да?”
Сопракомито, хотя его голова все еще кружилась от вина и
эмоций, вызванных его внезапным спасением, понял, что что-то
не так.
"Но наша команда видела все это
".”Вот почему мы должны разделить добычу, ваше превосходительство. Этого достаточно, чтобы
обойдите вокруг. Десять тысяч цеккини для вашей светлости, две тысячи для меня, по
пятьсот каждому парону, писцу и знати в кормовой
каюте, по три солдатам и матросам и
по два гребцам, - быстро и четко подсчитал он. "Никто не сможет
жаловаться. Мы скажем, что это была пиратская лодка, и что они были в сговоре с
двумя ворами, и что мы нашли украденные деньги на борту, и никто
не дунет в свисток ”.
Сопракомито кивнул, полностью побежденный.
"Что касается иудеев и турок,"он комито
продолжение: "Мы должны избавиться от них. Для начала прикажи мужчинам
раздеть и связать торговцев тоже.”
Сопракомито позвал солдат, и минуту спустя евреев
, одетых в одни рубашки и со
связанными за спиной руками, затолкали в кучу матросов.
"Теперь столкните их за борт", - приказал комито. Солдаты смотрели на
друг друга.
"Чего ты ждешь? Они пираты, неужели ты этого не понимаешь?
Это те, кто украл деньги его светлости. Мы здесь вершим правосудие.
Затем мы разделим их добычу. Здесь хватит на всех. По три
цеккини на голову!”
Солдаты с минуту стояли безмолвно, а затем один из
аркебузиров, который все еще не обнажил свой меч,
с шумом обнажил его.
“Все в море!" - закричал комито. Солдаты погрузились
на заключенных. Со страшным криком они пытались убежать
от вращающихся в воздухе лезвий, брызгая кровью каждый раз, когда они разрезали обнаженное тело.
Пленники теснились друг к другу, но поскольку они уже
скопились у края фелюги, они начали падать в воду.
Отбиваясь мечами и нанося удары прикладами
аркебуз, солдаты атаковали их, пока все они с криками не упали
в море. Тем временем комитет созвал команду матросов, вооруженных
топорами.
"Разбейте эту лодку и отправьте ее на дно!”
Матросы принялись за работу, и вскоре вода начала просачиваться сквозь
обшивка фелюги. Вокруг маленькой лодки люди за бортом
со связанными руками отчаянно корчились, пытаясь не утонуть, но один
за другим они уходили под воду и больше не всплывали. Их ужасные
крики стихли.
"Давайте выбираться отсюда", - сказал комито. В спешке солдаты и матросы
прыгнули на борт галеры, бросив фелюгу, которая медленно
разваливалась, корма уже наполовину погрузилась. Сопракомито лично
отнес мешок с золотом на борт галеры. Последним ушел комито,
в последний раз оглядевшись по сторонам. Два или три турка все еще барахтались в
волнах, но тонущий корабль наверняка унес бы их с собой.
- На весла! - приказал комито. "Давайте выбираться отсюда!” Он схватил
свисток, который носил на шее, и мгновение спустя галера
скользила по воде, оставляя позади место трагедии.
Всю ночь "Лоредана" шла на юг, подгоняемая постоянно
усиливающимся ветром и тяжелым трудом гребцов. Только по прошествии нескольких часов
комито приостановил греблю в полную силу и дал отдохнуть трети
гребцов, и только в середине ночи, когда ветер
превратился в шторм и наполнил паруса до отказа, он решил, что
держать их бесполезногребли, и все гребцы, измученные, растянулись
на своих скамьях, пытаясь хоть немного поспать. Но корабль так
сильно кренился под ударами волн и набирал столько
воды, что только самым соленым ветеранам среди них удалось уснуть.
Повсюду непрерывное гудение указывало на то, что команда
комментировала события дня, свидетелями которых они все были, несмотря на то, что не
сдвинулись со своих мест. Офицеры сообщили им, что затонувший
фелукка была корсарским рейдером, что на борту они вернули деньги,
украденные двумя беглецами, и что каждому гребцу будет выдано по два
золотых дуката в качестве компенсации за их участие в захвате, но
, несмотря на то, что эта последняя новость была встречена с удовлетворением, преобладающий
тон комментариев гребцов былнедоумение.