"Ты заплатишь за это", - поклялся он. В тот вечер Маттео вернулся домой с искаженным лицом, его глаза
широко открыт, и его дыхание пахнет вином больше, чем когда-либо. Он провел
весь день в поисках работы, но никто из его контактов
ничего не знал. Даже за пределами района, вплоть до
Канареджо, он не нашел ни одной строительной площадки, нуждающейся в новой
бригаде. Уже было много других случаев, когда Маттео оставался
без работы между одним контрактом и другим; это было нормально в его профессии, или
лучше, во всех профессиях. Ни одному ремесленнику не повезло иметь работу каждый
день, кроме корабельных плотников и конопатчиков, которые по закону имели право
получать зарплату в Арсенале каждый благословенный день, если у них не было работы
в их мастерской. Но он никогда не боялся; рано или поздно Бог позаботился
бы о том, чтобы у него появилась работа, и в небольшом количестве денег, чтобы прокормить их во время
ожидания, никогда не было недостатка.
Однако на этот раз, если Липпомано не заплатит, у него очень скоро закончатся деньги
. При одной мысли о том, чтобы вернуться к сенатору со шляпой в руке и
просить у него хотя бы аванс, Маттео почувствовал, как его желудок скрутило. С
клиентами из знати повторяющиеся просьбы об оплате были правилом, и
даже поклоны и царапанье, чтобы получить то, что тебе причитается по праву, но,
спускаясь по лестнице, Маттео поклялся себе, что никогда не
опустится так низко с этим человеком. Но мастер-каменщик не был дураком. Он
чертовски хорошо знал, что давать такие клятвы легче, чем
соблюдать их, и что, если он не заключит новый контракт, всего через
несколько дней вино придаст ему смелости вернуться по своим следам и
проглоти его гордость. Предполагая, что тем временем сенатор еще не
осудил его. Маттео не мог вспомнить, что он на самом деле
сказал в тот момент слепой ярости, но он знал, что сказал достаточно, чтобы заслужить
штраф, от которого у него перехватит дыхание, и, возможно, даже несколько ударов
веревкой, просто чтобы научить его прикусывать язык в следующий раз, когда он заговорит с
патрицием. Вот почему каменщик был так взволнован, когда вернулся домой
с пустыми руками. Он не сказал ни слова за ужином, и когда Мишель наивно
спросила его, вернутся ли они к работе в понедельник, он ответил ему так
резко, что глаза Бьянки наполнились слезами, и все закончили есть в
тишине.
Но Мишель не позволил этому его расстроить. У него была толстая кожа, когда дело доходило
до тяжелого молчания его отца и его непредсказуемо грубого поведения. Он
не замечал, как сильно их ссоры заставляли страдать его мать, и, как
любой двадцатилетний парень, он гораздо больше думал о себе и своей
женщине, чем о пожилой паре. Важными моментами его дня
были его поход на площадь Сан-Маурицио и, позже, прибытие
могильщика из школы, который с двумя помощниками унес
тело мертвого мальчика. Маттео там не было, а он, Микеле, был
хозяином дома. Он обсудил все с албанцами и
все уладил, и он все еще был горд и взволнован этим.
Летний вечер клонился к вечеру, Маттео дремал за столом, а две
женщины шили в последних лучах дня, сидя на крыльце. Мишель
с нетерпением ждала наступления темноты, чтобы пора было ложиться спать.
Наконец, осознав, что она больше не может видеть достаточно хорошо, чтобы вдеть нитку
в иголку, Дзанетта решила, что уже слишком поздно, подошла, чтобы разбудить мужа,
взяла его под руку, отвела в их спальню и закрыла дверь.
Молодая пара услышала, как она бормотала "Аве Мария", Наши отцы и Слава Богу,
затем звук этих двух больших тел, устраивающихся на матрасе, и
через некоторое время они оба храпят, свистящий Маттео и
звонкий и грубый Дзанетта.