Тема. Паронимы. Тематические группы лексики
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 5
ИЗУЧЕНИЕ ТЕОРЕТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
Тема. Паронимы. Тематические группы лексики
Вопросы для обсуждения:
1. Понятие о паронимах и парономазах.
2. Гиперо-гипонимия в русском языке (родо-видовые отношения в лексике).
3. Тематическое объединение слов в русском языке. Понятия «лексико-семантическая группа» и «семантическое поле».
4. Ассоциативный эксперимент как способ установления ассоциативного поля слова.
5. Метод интеллект-карта (маинд-карта, ментальная карта) как способ обучения и систематизации знания.
Рекомендованная литература
1. Рублева О. Л. Лексикология современного русского языка. 2016 г. https://scicenter.online/frazeologiya-leksikografiya-leksikologiya-scicenter/224-leksiko-semanticheskie-tematicheskie-126048.html
2. Вендина Т.И. Введение в языкознание // Режим доступа: https://studme.org/122976/literatura/ponyatie_leksiko_semanticheskih_tematicheskih_gruppah_semanticheskih_polyah
3. Что такое интеллект-карты и как применять их в обучении // https://skillbox.ru/media/base/chto-takoe-intellektkarty/
4. Современный русский язык, Лексикология, Фомина М.И., 1990. – Режим доступа: https://fileskachat.com/view/39485_ac5e014265e39072d2e2215d54412193.html
5. Крысин Л.П. Современный русский язык. Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография – Режим доступа: https://www.academia.edu/32265409/Совр_русский_язык_Лекс_семантика_Лексиколог_Крысин_2007_240с
Теоретический минимум
| Паронимы – это слова, близкие по звучанию и строению, но имеющие разный смысл. Обычно паронимами бывают слова, образованные от одного корня с помощью разных аффиксов. Например, надеть – одеть, особенный – особый и под. Парономазия – это стилистический прием, заключающийся в намеренном сближении слов, сходных по звучанию или строению. При этом в одном контексте могут соседствовать как слова, родственные по морфологической структуре, так и слова, объединяемые на основании случайного сходства, созвучия. Например: Служить бы рад – прислуживаться тошно (А.С. Грибоедов). Гипо́ним – понятие, выражающее частную сущность по отношению к другому, более общему понятию. Гиперо́ним – слово с более широким значением, выражающее общее, родовое понятие, название класса (множества) предметов (свойств, признаков). Гипероним является результатом логической операции обобщения, тогда как гипоним – ограничения. Тематическая группа – это совокупность слов, объединенных на основе внеязыковой общности обозначаемых ими предметов или понятий. Основанием для выделения тематической группы является совокупность предметов или явлений внешнего мира, объединенных по определенному признаку и выраженных различными словами (ср., например, тематическую группу корова, объединяющую слова бык, теленок, коровнику пастух, говядина и т.д.). Лексико-семантическая группа – это совокупность слов, относящихся к одной и той же части речи, объединенных внутриязыковыми связями на основе взаимообусловленных и взаимосвязанных элементов значения. Члены ЛСГ имеют одинаковый грамматический статус и характеризуются однородностью смысловых отношений, т.е. они связаны определенными семантико-парадигматическими отношениями (синонимии, антонимии, всякого рода включений, уточнений, дифференциации, обобщений близких и (или) сопредельных значений). Семантическое поле – это совокупность языковых единиц, объединенных общностью значения и представляющих предметное, понятийное или функциональное сходство обозначаемых явлений. Семантическое поле представляет собой сложную структуру, в которой выделяется ядро (куда входят наиболее употребительные, функционально нагруженные слова) и периферия, однако граница между ними является нечеткой, часто размытой. |
Заполните пропуски в правиле
1. Паронимы – слова близкие по звучанию, но разные по ___________ ___________.
2. Паронимия – это __________ отношения сходных, но не тожественных семем, формально выраженных сходными, но не тождественными лексемами. Семантически и формально паронимы близки однокорневым ________, а по форме – еще и ________. Однако паронимы отличаются от тех и других тем, что эта близость никогда не переходит в семантическое или формальное __________. Поэтому паронимы образуют самостоятельную языковую категорию.
3. В художественной речи паронимы используются как важное стилистическое средство, когда их смысловые различия сознательно подчеркиваются автором. Например: «Меня тревожит встреч напрасность, что и ни сердцу, ни уму, и та не праздничность, а праздность, в моем царящая дому» (Е. Евтушенко). Такое нарочитое сближение созвучных слов в целях образности, эмоционального воздействия на читателя называется ____________.
4. Один из центральных вопросов лингвистики – вопрос о системности языка, которая проявляется в совокупности элементов, связанных внутренними отношениями. Лексический состав языка представляет собой не совокупность разрозненных единиц, а совокупность взаимосвязанных отношений. Взгляд на лексику как на систему оформился, таким образом, в т.н. теорию семантического поля или лексико-семантических группировок.
Под ___________ в узком смысле понимают группу слов, объединяемых общностью категориально-родовой семы (архисемы) и общностью частеречной отнесенности. Например: сосна, дуб, ель, береза… – «деревья», красный, желтый, зеленый, синий… – «цвет» и т.п.
5. Более широкие объединения слов – _______________ ________ – это группы слов разных частей речи, объединенных общностью темы (отсюда и название). В ней наблюдаются различные виды связи: как парадигматические, так и синтагматические. Например, «спорт» (футбол, гол, забить, футбольный, стадион, болельщик и т.п.) или «торговля» (торговать, торговаться, рынок, магазин, покупатель, продавец, продажа, продавать и т.п.).
6. Под ________________ ___________ обычно понимается «группа слов одного языка, тесно связанных друг с другом по смыслу» (Ю.Н. Караулов) или «иерархическая структура множества лексических единиц, объединенных общим (инвариантным) значением и отражающая в языке определенную понятийную сферу» (Л.А. Новиков). Например, поле «цвет» включает и прилагательные (зеленый, красный, синий), и глаголы «проявлять цвет» (синеть, краснеть, желтеть), и существительные (краснота, синь, желтизна) и т.п.
В лингвистике выделяют различные виды семантических полей: лексико-семантические поля (ЛСП, рассмотренные выше), ассоциативно-семантические поля (АСП, составляемые на основе ассоциативного эксперимента), а также функционально-семантические поля (ФСП, включающие лексические и грамматические значения).
Семантические поля и другие группировки лексики описываются в специальных _________ (тематических) словарях, например, «Тематический словарь русского языка» под ред. В.В. Морковкина или «Русский семантический словарь» под ред. Н.Ю. Шведовой, в котором слова распределены по смысловым группам.
ПРАКТИКУМ
Упражнение 1. Употребите паронимы в сочетании с прилагательными и существительными, данными в скобках.
Поиски – происки (вражеские, музейных экспонатов, тайные, скрытые, возмутительные); абонент – абонемент (концертный, библиотека, молодой, просроченный); дипломат – дипломант (юный, чопорный, конкурса); советник – советчик (тайный, непрошенный); исполнительный - исполнительский (уровень, лист, манера, орган); дипломатичный - дипломатический (ответ, поступок, работник, корпус, речь, выступление, протокол, неприкосновенность); эффективность - эффектность (освещения, оформления, речи, движений, двигателя, метода, способа, внедрения новой техники, капиталовложений, производительности труда); основать - обосновать (теорию, вывод, решение, доказательство, претензию); усвоить - освоить (целинные земли, хорошие манеры, привычку, моду, машину, новую технику, профессию, лекцию, теорию); исполнительный – исполнительский (работник, стиль, мастерство, лист, талант, комитет, орган, манера).